Budyšin, 18.05.2012
wo nas über uns about us  
 
DŹENSA
ŁUŽICA
HLADANJA
PROTYKA
SN-DEUTSCH
E-NOWINA
ABONEMENT
KONTAKT
IMPRESUM
PARTNEROJO
 
 
Design by Robert Brytan
   

Skupinske d¼ì³o wa¾ne by³o

46. centralna olympiada serbskeje rìèe zakónèena

Sebnitz. Lìtu¹a 46. centralna olympiada serbskeje rìèe w Sebnitzu, hd¼e¾ wobd¼ìlichu so ¹ulerjo 6. lìtnikow z Hornjeje, srjed¼neje a Delnjeje £u¾icy, je so d¼ensa po tøoch dnjach zakónèi³a. K najlìp¹ej hornjoserbskej skupinje, kotru¾ wuznamjenichu z predikatom „jara derje“, s³u¹achu Johanna ©urec a Clemens Paselinsky z Budyskeho Serbskeho gymnazija, Johann Birnick z Wojerowskeho Lessingoweho gymnazija, Carolina Koklic z Workleèanskeje a Linda Matikec z Ralbièanskeje srjed¼neje ¹ule. Najlìp¹u delnjoserbsku skupinu tworjachu Witaj-¹ulerjej Anne Wunderlich a Axel Söhr zhromadnje z B-serb¹æinarjemi Romy Glinga, Karlu Küch, Claudijom Schröderom, Wincentom Weichertom.

Prìni króæ bì na olympiad¼e zhromadne d¼ì³o pra¹ane a nic hi¾o wukon jednotliwca. 56 wobd¼ìlnikow z rozd¼ìlnymi rìènymi wumìnjenjemi spjelnje¹e swoje nadawki w skupinje ¹tyrjoch do pjeæ ¹ulerjow.

K zahajenju zarjadowanja pónd¼elu d¼akowa¹e so Ludmila Budarjowa, pøedsydka Serbskeho ¹ulskeho towarstwa, kotre¾ je zdobom no¹er olympiady, wosebje wuèerjam za jich d¼ì³o. „Bìch d¼ensa na wuhódnoæenju pódla, zo bych sama sæìhowa³a, kak so skupinske d¼ì³o na wukony ¹ulerjow wuskutkuje. Zwoprawd¼enje ideje je kwalitu wubìd¼owanja zbìhny³o.“ K zakónèenju olympiady pøepoda Ludmila Budarjowa wobd¼ìlnikam certifikaty a myta.

Klìtu ma wuèerka Budyskeho Serbskeho gymnazija Sylwija ©ìnowa na èole fachowych wuèerjow skutkowaæ, kotøi¾ olympiadu wobsahowje pøihotuja. (MiR)

Lìtu¹a 46. centralna olympiada serbskeje rìèe w Sebnitzu, na kotrej¾ wobd¼ìlichu so wot pónd¼ele ¹ulerjo 6. lìtnikow z Hornjeje, srjed¼neje a Delnjeje £u¾icy, je so d¼ensa zakónèi³a. Najlìp¹ej, dobyæerskej skupinje so nad swojim wuspìchom jara radowa¹tej. Foto: M. Bulank

wersija za ćišć

Napra¹owanja wotpokazali

®adyn rozsud wo wop³óèkach w Prawoæicach a Swinjarni

Chrósæicy. Zamìrowy zwjazk za wop³óèki Pøi Kló¹terskej wod¼e (AZV) chce Panecy w Porchowskej gmejnje centralnej wop³óèkowej syæi pøizamknyæ. Z jednym napøeæiwnym h³osom (gmejna Ralbicy-Ró¾ant) je zwjazkowa zhromad¼izna wèera wobzamkny³a twarske d¼ì³a wupisaæ. Pøedwid¼anej samsnej wobzamknjeni za Swinjarnju a Prawoæicy rad¼iæeljo ¹mórnychu, sæìhujo namjet Panèièanskich a Chró¹æanskich rad¼iæelow, jej z dnjoweho porjada wzaæ. „W pøichodnymaj mìsacomaj so z tym wospjet zabìramy. Prawoèenjo a Swinjarèenjo mìli so hi¹æe raz wob¹ìrnje z temu wop³óèki zabìraæ“, rjekny pøedsyda AZV Maæij Brycka.

Wjace haè 50 zajimcow je posed¼enje zamìroweho zwjazka wèera sæìhowa³o. Panèièanski rad¼iæel Markus Kreuz namjetowa¹e spoèatnje wobydlersku hod¼inu napra¹owanjow, èemu¾ pak dosæ rad¼iæelow njepøih³osowa¹e. Ralbicy-Ró¾ant a Chrósæicy h³osowachu za napra¹owanje, Worklecy pøeæiwo tomu a Porchow so h³osa wzda. Runje tak so Panèicy-Kukow h³osa wzdachu, byrnje¾ wottam namjet za to pøi¹o³, ¹to¾ mjez mnohimi pøitomnymi njezrozumjenje zbud¼i. „Runje tajka napra¹owanska hod¼ina je w demokratiskim porjed¼e wa¾na“, mìnje¹e Rainer Gröbner, hi¾o 20 lìt pøedsyda Kamjenskeho towarstwa Dom a le¾ownosæ. „Wulka lièba skór¾bow pøeæiwo zamìrowemu zwjazkej je dopokaz za jeho ¹patne zjawnostne d¼ì³o. To njeje w zmysle wobydlerja, ale wusmìrja so pøeæiwo njemu.“ Hi¾o d¼eñ do toho na posed¼enju Budyskeho wokrjesneho sejmika bì so Gröbner zamìroweho wop³óèkoweho zwjazka dla na krajneho radu Michaela Hariga (CDU) wobroæi³. Wón chce so nìtko z nale¾nosæu bli¾e zabìraæ.

Trìbnosæ dal¹ich rozmo³wow za Prawoæicy a Swinjarnju wid¼i André Wowèer, rìènik wobydlerskeje iniciatiwy za zmys³apo³ne ekologiske wotwod¼owanje wop³óèkow. „Runje za tutej wsy dyrbja³o so hi¹æe raz intensiwnje wurad¼owaæ. Zd¼ì³aæ ma so porjadny koncept, kotry¾ wotpowìduje woli wobydlerjow a je na dobro gmejny. Dyrbi so pruwowaæ, haè su separatne abo skupinske rozrisanja mó¾ne. Nad¼ijomnje so na pøichodnym posed¼enju zamìroweho zwjazka wobydlerska hod¼ina napra¹owanjow pøewjed¼e, pøeto¾ wjele pra¹enjow lud¼om pod nochæemi pali“, pod¹mórny André Wowèer. (AK)

Wjace haè 50 zajimcow je so wèera na posed¼enju zamìroweho zwjazka za wop³óèki Pøi Kló¹terskej wod¼e w Chrósæicach wobd¼ìli³o. Na wobydlersku hod¼inu napra¹owanjow pak woni podarmo èakachu. Wjet¹ina gmejnskich rad¼iæelow bì namjet za tajke napra¹owanja wotpokaza³a. Foto: A. Kirschke

wersija za ćišć
   
WOBRAZ DNJA
Wabjenje:
Serbske Nowiny

       

Pokiw: Njerukujemy za wobsahi zalinkowanych stron.
Hinweis: Wir übernehmen keine Haftung für Inhalte verlinkter Seiten.