Płastowka (05.02.21)

pjatk, 05. februara 2021 spisane wot:
1 woblečenje, 2 poet, 3 kćějata rost­lina, 4 serbski kuzłar, 5 předrasćernja, 6 cyrkwinska wosoba, 7 wójsko, 8 městno w cirkusu, 9 činić, agěrować

Protyka (05.02.21)

pjatk, 05. februara 2021 spisane wot:

Njedźelu 7.2. 8:30 Kemše w livestreamje z Kulowa

  9:00 Kemše w livestreamje z Chrósćic

  9:30 Swójbne kemše z póstnicami w Slepom

  10:15 Serbske kemše ze superintendentom na wuměnku Janom Malinkom w Budyskej Michałskej cyrkwi

Wutoru 9.2. 19:00 Gmejnska rada Njeswačidło

Sobotu 13.2. 20:15 Online-póstnicy Lipšćanskeho studentskeho towar­stwa Sorabija na Youtube

Njedźelu 14.2.   dźeń Walentina

  8:30 Kemše w livestreamje z Kulowa

  9:00 Kemše w livestreamje z Chrósćic

Wutoru 16.2. 13:30 Serbska rada Braniborskeje w Podstupimje

Srjedu 17.2.   Popjelna srjeda

  17:00 Gmejnska rada Rakecy

Njedźelu 21.2. 8:30 Kemše w livestreamje z Kulowa

  9:00 Kemše w livestreamje z Chrósćic

Rozhłós (05.02.21)

pjatk, 05. februara 2021 spisane wot:

njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń

11:20 Podłu Sprjewje do Hrubjelčic pućować

11:45 100 lět znowa załoženje Mišnjanskeho biskopstwa

12:00 Nabožne wusyłanje

(Krystof Rummel)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30 Atualny magacin, mjez druhim z temu homeoffice a homeschooling pod jednej třěchu

13:00 Tematiske wusyłanje: 75 lět serbski wučerski seminar

13:40 Nabožne wusyłanje

(Christiana Piniekowa)

po tym zbožopřeća

Jubilej SŠT w telewiziji

pjatk, 05. februara 2021 spisane wot:

Ćežišćo přichodneho telewizijneho magacina Wuhladko je jubilej załoženja Serbskeho šulskeho towarstwa, kotrež bu před 30 lětami z dźěłoweje skupiny Serbskeje narodneje zhromadźizny w Chrósćicach wutworjene. W přinošku wobswětleja najwažniše mězniki skut­kowanja SŠT a portretuja wjelelětnu nawodnicu Ludmilu Budarjowu kaž tež jeje naslědnicu Katharinu Jurkowu, kotraž je no­we zastojnstwo kónc minjeneho měsaca nastupiła.

Załožba Wopomnjeće, kubłanje a kultura kaž tež towarstwo Meetingpoint Music Messiaen zběratej hač do kónca měrca fota, ­dokumenty, listy a dalše „historisce drohotne wěcy“ z wobsydstwa bywšich jatych Zhorjelskeho lěhwa Stalag VIII A. Z akciju chcetej objekty wobchować, katalogizować a je w zmysle wopomnjenskeje kultury wustajenišćam spřistupnić. Foto: Jakub Purej

Protyka (29.01.21)

pjatk, 29. januara 2021 spisane wot:

Njedźelu 31.1. 8:30 Kemše w livestreamje z Kulowa

  9:00 Kemše w livestreamje z Chrósćic

  15:00 Onlinowy ptači kwas Drježdźanskeho towarstwa Stup dale na kanalu Budyskeho SAEK

  17:00 Kapsnolampne kemše w Slepjanskej cyrkwi

Njedźelu 7.2. 8:30 Kemše w livestreamje z Kulowa

  9:00 Kemše w livestreamje z Chrósćic

  9:30 Swójbne kemše z póstnicami w Slepom

  10:15 Serbske kemše ze superintendentom na wuměnku Janom Malinkom w Budyskej Michałskej cyrkwi

Pokiwy (29.01.21)

pjatk, 29. januara 2021 spisane wot:

Kak bajki bać a je wobrubić

Budyšin. Zhorjelska dźěłarnja za knihi- a rukoćišć Druckfeld, Budyska dźěćaca a młodźinska knihownja kaž tež Sakski wukubłanski a wupruwowanski kanal pokročuja z tydźenskej dźěłarničku ­„Stawiznički“. Wot póndźele, 1. februara, chce Sebastian Hänel wobdźělnikam wšědnje wot 9 hodź. „kumšt baća“ zbližić. Nimo toho sposrědkuje wón techniki kaž tež technologije, kak hodźa so klasiske knihi samostatnje medialnje wobrubić. Darmotny poskitk měri so přede­wšěm na dorosćenych z młódšimi dźěćimi, wnučkami resp. mótkami. Zajimcy njech přizjewja so na internetnej stronje saek.de/bautzen.

Serbska poezija w čěšćinje

Rozhłós (29.01.21)

pjatk, 29. januara 2021 spisane wot:

njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń

11:20 Jubilej: 50 lět Serbski muski chór Delany

11:45 Što dyrbja sej politikarjo wšitko lubić dać

12:00 Nabožne wusyłanje

(Gabriš Nawka)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30  Atualny magacin, mjez druhim z reportažu wo domizniskim towarstwje Depsk-Škódow

13:00  Tema: 30 lět Serbske šulske

 towarstwo

13:40  Nabožne wusyłanje

 (Till Wojto)

po tym zbožopřeća

Ptačka lěta sobu postajić

pjatk, 22. januara 2021 spisane wot:

Hišće w přirodźe wšitko wotpočuje. Naje­bać to su fachowcy hižo rostliny a zwěrjata lěta postajili. Štom lěta 2021 ma łaćonske mjeno ilex aquifolium. Serbja mjenuja jón wótrolist, Němcy Stechpalme. „Aqui rěka wótre a folium lisćo, tohodla wótrolist“, rozłožuje fachowc lěsnistwa Guido Budar. „Wosebitosć je, zo tón swoje zelene łopjena tež w zymje zdźerži.“ We Łužicy tajki štom skerje njenańdźemy. Typiski je wótrolist w srjedźnej Europje, hdźež su zymy miłe a hdźež włóžna klima knježi. W Němskej pak rosće wón w porynskich kónčinach kaž tohorunja při Sewjernym a Baltiskim morju. Swoje krute městno ma wótrolist w křesćanstwje. „Bołmončku su Jězusa z palmami w Jerusalemje witali. Spominajo na to swjećimy bołmončku, a to z bołminu. W južnych kónčinach Němskeje su pak hižo w srjedźowěku tež hałzy wótrolista za to wužiwali, dokelž běše štom stajnje hižo spočatk nalěća abo w jara pózdnjej zymje połny lisća a bě tuž palmje najpodobniši“, wě Guido Budar.

Pokiwy (22.01.21)

pjatk, 22. januara 2021 spisane wot:

Tuchwilu žane domyswjećenja

Radwor/Chrósćicy/Wotrow. Serbske katolske wosady dyrbja kóždolětne domyswjećenje lětsa hinak rjadować, hač su to zwučene. Mjez druhim chcedźa duchowni w Radworju a Wotrowje domske ze zhromadnej modlitwu zwonka twarjenjow žohnować, štož wšak koronakrizy tuchwilu móžno njeje. Ručež so situacija polěpši, podadźa nowe terminy. W Chróšćanskej wosadźe planuja domyswjećenje – hinak hač smy to minjeny pjatk wozjewili – po tradicionalnej čarje, ale tohorunja z modlitwu před domskimi. Lock­downa dla pak tež tam tučasnje žane domyswjećenje přewjesć njemóža.

Posedźenje Serbskeho sejma

Njebjelčicy. Přichodne posedźenje Serbskeho sejma je jutře, 23. januara w 11 hodź. Na zakładźe situacije poruča prezidij wobdźělenje z pomocu livestreama na stronje posejzenje.serbskisejm.de. Štóž ma techniske problemy, so njech hodźinu do wuradźowanja pod telefonowym čisłom 0178/1401694 přizjewi. Posedźenje je zjawne a kóždy hósć změje móžnosć, swoje naležnosće a nastorki sposrědkować.

Słowjanstwo něhdy a dźensa

nowostki LND