Policija (29.03.17)

srjeda, 29. měrca 2017 spisane wot:

Mortwa žona w rěce

Budyšin. 26lětnu mortwu žonu su wčera ze Sprjewje w Budyšinje wućahnyli. Pasanća běchu připołdnju zdźělili, zo blisko spušćadła ćěło na wodźe płuwa. Wohnjowi wobornicy je na to z rěki wućahnychu. Přiwołany lěkar móžeše jenož hišće smjerć młodeje žony zwěsćić. Policija nětko pruwuje, kak je wona žiwjenje přisadźiła a hač so snano wo njeskutk jedna, zdźěli Zhorjelska policija.

Wjace hač 100 km/h spěšnišo

Njeznarowy. Najskerje słónčne nalětnje wjedro je póndźelu popołdnju motorskeho na zwjazkowej dróze B 6 w Njeznarowach (Eiserode) pola Lubija zawjedło, swojej mašinje tójšto wjace płuna dać. Při dowolenych 60 kilometrach na hodźinu błyskny jeho měrjenska připrawa, natwarjena pó­dla busoweho zastanišća z nahladnymi 173 km/h. Smalak změje nětko 680 eurow pokuty płaćić, dyrbi tři měsacy nóžkować a dóstanje nimo toho dwaj dypkaj w Flensburgu.

Policija (28.03.17)

wutora, 28. měrca 2017 spisane wot:

E-bike pokradnyli

Kamjenc. Z prěnimi słónčnymi nalětnimi dnjemi přiběraja zaso padustwa kolesow. Při tym měrja so skućićeljo tež na drohe groćane koniki, kaž w nocy na minjenu njedźelu w Kamjencu. Na tamnišej Šěrokej hasy je so ze zachoda wjaceswójbneho domu nowy e-bike zhubił. Wobsedźer powobliča jeho hódnotu na něhdźe 2 400 eurow. Kriminalna policija za kolesom z elektriskim motorom nětko pyta.

Policija (27.03.17)

póndźela, 27. měrca 2017 spisane wot:

Dospołnje wopity z awtom po puću

Wóspork. Na awtodróze A 4 mjez Budyšinom a Wósporkom bě sobotu popoł­dnju wodźer wosoboweho awta typa Kia po puću. Wjacori swědcy policiji zdźělichu, zo šofer ze swojim wašnjom jězdźenja wobchad wohroža. Wopisane awto bě po wuprajenju swědkow wjacore razy do nabóčneho wobhrodźenja zrazyło. Při Wósporskej awtodróhowej wotbóčce policisća krótko do 16 hodź. awto zadźeržachu a 48lětneho wodźerja kontrolowachu. Při tym so wukopa, zo měješe tón 3,50 promilow alkohola w kreji. Jeho jězbnu dowolnosć sej zastojnicy wězo hnydom wobchowachu. Načinjena wěcna škoda wučinja dohromady něhdźe 20 000 eurow. Policija so z tymle padom bliže zaběra. Na kóždy pad drje dóstanje muž bórze póštu sudnistwa.

Policija (24.03.17)

pjatk, 24. měrca 2017 spisane wot:

Rubježnikow lepili

Budyšin. Rubježniske padustwo je so zawčerawšim w Budyskej Strowotnej studni stało. W kupnicy swědk wobkedźbowaše, kak žona a muž drastu a kosmetiku do nachribjetnika tykataj. Po tym zo staj bjez zapłaćenja nimo kasy šłoj, jeju­ 30lětny narěča. Na to hrožeše cuzy jemu ze sykawu a zhubi so ze žonu do hłubokogaraže, hdźež šofer z awtom na njeju čakaše. Mjeztym alarmowana policija zadźerža­ awto bórze na to na Nowosólskej dróze a namaka w nim rubiznu, sykawu kaž tež nožicy. 62lětny wodźer awta­ a 26lětny paduch steještaj pod wliwom drogow. Jeju kaž tež žonu zastoj­nicy zajachu. Kriminalna policija so z padom nětko bliže zaběra.

Policija (23.03.17)

štwórtk, 23. měrca 2017 spisane wot:

Znjewužiwanje wuslědźili

Policija (22.03.17)

srjeda, 22. měrca 2017 spisane wot:

Při pohrjebje kradnył

Wojerecy. Paducham po wšěm zdaću ničo­ swjate njeje. Póndźelu popołdnju pokradnychu njeznaći při Wojerowskim lěsnym pohrjebnišću tobołu z jězdźidła pochowanskeho předewzaća. Jeho wobsedźer w tym času runje kašć njeseše a njeboćičkeho tak k poslednjemu wotpočinkej přewodźeše. Tole je njeznaty šamale wužił a z njezamknjeneho awta tobołu hrabnył. W njej běchu wosobinske papjery a móšeń. Hódnotu rubizny trochuje wobsedźer na něhdźe 350 eurow.

Pytaja swědkow

Kamjenc. K wobchadnemu njezbožu, kotrež je so zawčerawšim krótko do 16 hodź. na Kamjenskej Wuchodnej hasy stało, pyta policija swědkow. Kolesowarka bě so před domom z čisłom 21c pěškej wuwinyła. Při tym wona tak njezbožownje padny, zo so na hłowje ćežko zrani. Z wuchowanskim helikopterom dyrbjachu ju do specialneje kliniki dowjezć. Njeznaty pěšk bě so z městna njezboža zminył. Policija pyta nětko wočiswědkow, kotřiž­ su podawk snano wobkedźbowali a móhli pokiwy k pytanemu pěškej po­dać. Informacije přijimuja pod telefonowym čisłom 03591/ 36 70.

Policija (21.03.17)

wutora, 21. měrca 2017 spisane wot:

Žiwidła na puću leželi

Miłoćicy. Rozwaliny připowěšaka nakładneho awta, zapakowanski material a najwšelakoriše žiwidła rozpřestrěwachu so wčera wječor na statnej dróze S 100 mjez wotbóčku do Miłoćic a Hlinowcom. Tam wołachu wohnjowych wobornikow z Halštrowa, Protec a Krěpjec na pomoc. Nakładne awto połne žiwi­dłow bě so na prawym boku jězdnje ze swojim připowěšakom štoma šmórnyło. Wotmach zražki bě tak sylny, zo so připowěšak nimale dospołnje skóncowa. Wulke mnóstwo žiwidłow wusypny so na to na jěz­dnju, hydrawliske durje připowě­šaka so wottorhnychu. Wodźer nakładneho awta so na zbožo njezrani. Alarmowani wobornicy starachu so wo wuběžany wolij a statnu dróhu hrubje zrumowachu. Spedicija pósła na to nowe nakładne awto, do kotrehož žiwidła a dalše wěcy překładowachu. Za čas rumowanja bě S 100 za wobchad dospołnje zawrjena.

Policija (20.03.17)

póndźela, 20. měrca 2017 spisane wot:

Paduchow z rubiznu dosahnyli

Wopaka/Hornja Kina. Po pokiwje swědka bu w njedźelnych rańšich hodźinach znate, zo běchu so njeznaći do tankownje na Budyskej dróze we Wopakej (Oppach) zadobyli. Skućićeljo hrabnychu sej tam wjetše mnóstwo cigaretow, alkoho­liske napoje a słódčizny w cyłkownej hódnoće něhdźe 3 000 eurow. Nimo toho načinichu­ 2 000 eurow wěcneje škody. Swědcy zdźělichu, zo bě so wot tankownje swětły Alfa Romeo z Mittweidaskim čisłom wotsalił. Jězdźidło měješe skóncowanu wosłabjenu swěcu a jědźeše po zwjazkowej dróze B 96 do směra na Budyšin. Wobsadce policajskeho awta so poradźi, ćěkacych a policiji hižo znatych třoch paduchow w starobje 21 do 29 lět w Hornjej Kinje zadźeržeć. W jich awće namakachu rubiznu runje tak kaž grat, kotryž běchu woni wužiwali.

Policija (17.03.17)

pjatk, 17. měrca 2017 spisane wot:

Pjenjezy kradnyli

Nuknica. Njeluby wopyt mějachu spočatk tydźenja w Nuknicy. Kaž nowinski rěčnik Zhorjelskeje policajskeje direkcije zdźěli, su so tam njeznaći wutoru w běhu dnja do bydlenskeho domu burskeho statoka zadobyli. Při tym mějachu sej skućićeljo poměrnje lochko, dokelž njeběchu durje zamknjene. Z běrowoweje rumnosće pokradnychu listowej wo­balce. W kóždej z njeju bě štyricyfrowa suma pjenjez, kaž w policajskim reporće dale rěka. Kriminalisća pad přepy­tuja.

Policija (16.03.17)

štwórtk, 16. měrca 2017 spisane wot:

Paduch drasty lepjeny

Kamjenc. Z tym drje 28lětny paduch zawčerawšim dopołdnja w Kamjencu ličił njebě. Na Klóšterskej hasy hrabny sej wón před modowym wobchodom wjacore dźěle drasty a so w bliskim domje zhubi. Tam wón etikety z płaćiznu wotstroni. W tym wokomiku staj jeho ciwilnaj policistaj Kamjenskeho rewěra, kotrajž běštaj njeskutk wobkedźbowałoj, překwapiłoj a młodeho muža zaještaj. Sobudźěłaćerjo­ modoweho wobchoda scyła hišće pytnyli njeběchu, zo bě so drasta w hódnoće 200 eurow zhubiła.

nawěšk

  • 25. měrca 2017 wotmě so na Wojerowskej žurli Wuchodosakskeje lutowarnje 18.  hłowna a zdobom wólbna zhromadźizna Domowiny. Tule namakaće někotre worbrazowe impresije ze zhromadźizny. Fota: SN/Maćij Bulank
Am 25. März 2017 fand auf dem Saal der Ostsäc