11. swěcowo-zwukowy festiwal transNATURALE, wotměwacy so wot 21. do 23. awgusta při Bjerwałdskim jězorje, zapřijima zaso mnohe towarstwa, turistiskich poskićerjow a zarjadowarjow.

Hamor (AK/SN). „Budźe to generacije překročacy festiwal. Chcemy na nazhonjenja minjenych lět nawjazać“, rjekny koordinator Hamorskeho projekta Bjerwałdski jězor Roman Krautz na wčerawšej nowinarskej konferency. Organizator festiwala budźe lětsa zaso Drježdźanska firma foundation-entertainment. Financować ma so podawk ze swójskich dochodow, spěchowanja hłownych štyrjoch sponsorow, koncernow Spreegas a Vat­tenfall­, kaž tež Běłowodźanskich měšćanskich zawodow, tamnišeje towaršnosće za bydlenjotwar a z přidawkom Hamorskeje gmejny.