Nazběrane podpisma přepodali

Donnerstag, 29. November 2018 geschrieben von:
Arlett Anderßen (srjedźa), zastupnica staršiskeje iniciatiwy přećiwo zwyšenju pěstowarskich popłatkow, a Ralf Schneider (naprawo) wot pěstowarskeje staršiskeje přirady města Choćebuza staj wčera předsydźe Choćebuskeje měšćanskeje zhromadźizny Reinhardej Droglej (nalěwo) wuslědk peticije nastupajo sprawnosć na polu po­płatkow za Choćebuskich staršich z cyłkownje 1 285 podpismami, mjez nimi 1 030 z Choćebuza, přepodali. Podpismowa akcija traješe třiceći dnjow. Nětko su ju wo šěsć měsacow podlěšili. Foto: Micheal Helbig

To a tamne (29.11.18)

Donnerstag, 29. November 2018 geschrieben von:

Na wšě dźesać hodźin dyrbješe 13lětny pos w chłódźakowym grilu awta tčacy wutrać, doniž jeho njewuswobodźichu. Psyčk Tero bě před wočomaj wobsedźerki rano při wuchodźowanju do awta zaběžał. Te pak jědźeše dale do Hamburga. Šoferka­ bě drje so po zražce hišće wobroćiła, njemóžeše pak ćmy dla ničo widźeć. Žałosćaceho psyčka wona hakle wuhlada, jako so po dźěle k awtu wróći. Tón wšak měješe hišće telko mocy, zo spyta wohnjowych wobornikow kusnyć. Psa přepodachu wobsedźerce, kotraž hižo za­dwělowana za nim pytaše.

Přewulki za rězarnju je woł z mjenom Knickers w Awstralskej. Podarmo bě bur Geoff Pearson spytał jeho předać. Wšitcy kupcy pak wotkiwnychu, dokelž so 1,94 metrow wysoke a 1,4 tony ćežke skoćo za rězarnju njehodźi. Tak smě Knickers kónc swojeho žiwjenja na awstralskich pastwach wočaknyć.

Seehofer muslimow zetkał

Mittwoch, 28. November 2018 geschrieben von:

Berlin (dpa/SN). Němska konferenca wo islamje je so dźensa prěni króć w nowej zestawje schadźowała. Tohorunja prěni króć steješe wona pod nawodom zwjazkoweho nutřkowneho ministra Horsta Seehofera (CSU). Hižo zwoprědka ličachu z konfrontacijemi mjez muslimskimi wobdźělnikami a Seehoferom. Minister bě hižo před dlěšim časom rjekł, zo njemóže wuprajenje „islam słuša k Němskej“ w tej formje podpěrać.

Komisija EU ma klimowy plan

Brüssel (dpa/SN). Něšto dnjow do zahajenja swětoweje klimoweje konferency w pólskich Katowicach chcyše komisija EU dźensa plan předpołožić, kak móhła Europa swoje zawjazki z Pariskeho klimoweho zrěčenja spjelnić. Zo móhli dalšej změnje klimy zadźěwać, su po słowach fachowcow UNO hoberske napinanja trěbne. Tak dyrbjeli hospodarstwo, energijowe zastaranje a wobchad kompletnje přetworić, zo by so mjenje škódnych ma­ćiznow do atmosfery dóstawało.

Debatuja wo darjenju organow

Tójšto wusměšowanja dyrbi sej mandźelska prezidenta USA Melania Trump tele dny lubić dać, po tym zo je zawčerawšim, póndźelu, dohodownu dekoraciju Běłeho domu we Washingtonje zjawnosći předstajiła. Dźěl dekoracije, mjez druhim tute krejčerwjene štomy, steji we wuchodnym křidle hamtskeho sydła prezidenta. Melania Trump je kolekciju wosobinsce zestajała, mjenujo ju „Ameriske pokłady“. W interneće pak čitaš atributy kaž „myjernja awtow“ abo „hajzlowe šćětki“. Foto: dpa/Andrea Hanks

Sergej Lawrow: Njetrjebamy posrědnika

Mittwoch, 28. November 2018 geschrieben von:

Paris/Moskwa (dpa/SN). Ruski wonkowny minister Sergej Lawrow nima posrědnika w konflikće swojeho kraja z Ukrainu za trěbneho. Zamołwići wobeju krajow móža problemy sami rozjimać, rjekny wón po rozmołwje ze swojim francoskim kolegu Jeanom-Yvesom Le Drianom wčera w Parisu. „Dyrbjeli-li hišće někotre techniske prašenja być, kotrež njejsu ukrainskej stronje cyle jasne, móhli­ je městne namjezne zarjady wo­beju krajow­ rozrisać.“

Lawrow je tuž wotpowědny namjet Němskeje a Francoskeje wotpokazał. Němski wonkowny minister Heiko Maas (SPD) bě do toho w Berlinje namjetował, we wobłuku tak mjenowaneho Normandiejoweho formata ze zastupnikami Ruskeje, Ukrainy, Němskeje a Francoskeje „za rozrisanjom pytać“. Při tym dyrbjeli wšitko činić, zo bychu dalšej eskalaciji zadźěwali­. Pozadk toho je najnowši po­dawk před połkupu Kerč. Tam bě ruska mórska straža tři ukrainske patruljowe łódźe sćazała a wšitkich 23 namórnikow zajała. Znajmjeńša třo Ukraijenjo so při zasadźenju zranichu.

„Zaprajenje“ CDU přiznała

Mittwoch, 28. November 2018 geschrieben von:

Böblingen (dpa/SN). Hladajo na straty unije při wólbach a rozrosta AfD dla je generalna sekretarka CDU Annegret Kramp-Karrenbauer wo „zaprajenju“ swojeje strony rěčała. Kaž wona na mjeztym pjatej regionalnej konferency we wubědźowanju wo naslědnistwo předsydki CDU Angele Merkel w Böblingenje pola Stuttgarta rjekny, maja mnozy zaćišć, zo so CDU wo jich starosće a woprawnjene strachi njestara. „Njesměmy so tuž dźiwać, zo sej runje ludźo strony pytaja, wot kotrychž maja znajmjeńša zaćišć, zo so wo to staraja“, Kramp-Karrenbauer měnješe. „To je zaprajenje minjenych lět, hdyž chcemy to tak mjenować. Tu dyrbimy a budźemy so polěpšić.“

Přiwšěm dósta jeje kontrahent w boju wo zastojnstwo předsydy CDU, Friedrich Merz, na zetkanju najwjace přikleska. Merz, kiž ma na hospodarsce sylnym juhozapadźe­ wjele přiwisnikow, sej žadaše, zo měła CDU zjawnje přiznać, zo njeje so minjene lěta „njepřijomnym prašenjam“ towaršnosće dosahajcy wěnowała a zo njeje so wo ludźi starała.

Štó chce wójnu?

Mittwoch, 28. November 2018 geschrieben von:
Škrěčenje za wójnu abo „warnowanje“ před njej funguje stajnje zaso po samsnym wašnju: Dyrbiš to tak dołho wospjetować, doniž wšitcy do toho njewěrja. Nětko warnuje Ukraina před wójnu z Ruskej, kotraž je pječa jednotki na ukrainsku mjezu přepołožiła. Mjeztym jewja so samo na zapadźe hłosy, kotrež nimaja wójnsku retoriku ukrainskeho prezidenta Porošenka za ničo druhe hač ryzy wotwodźenski manewer hladajo na problemy kraja a na jeho woteběracu nahladnosć mjez ludźimi. By-li Ruska Ukrainu woprawdźe nadpadnyła, by to wšěm njepřećelam Ruskeje najwjetši dar był: Moskwa by skónčnje jako zły agresor wohańbjena była a NATO móhła to nałožić, štož je runje­ hakle w Norwegskej zwučowała: wotwobarać ruski nadpad. A němske tanki, kotrež hižo w Litawskej steja, njebychu daloko měli. Potom bychu Němcy a Ru­sojo zaso na so třěleli. Njewěrju, zo Ruska to chce. Marko Wjeńka

Za jednotnu policajsku syć

Mittwoch, 28. November 2018 geschrieben von:

Berlin/Magdeburg (dpa/SN). Zwjazk a zwjazkowe­ kraje chcedźa natwar jednotneje internetneje syće za wšitke policajske zarjady ze zhromadnym etatom financować. Do njeho maja Zwjazk a jednotliwe kraje wotpowědnje swojim financnym móžnosćam přinošować. To je saksko-anhaltski nutřkowny minister Holger Stahlknecht (CDU) powěsćerni dpa zdźělił. Natwar jednotneje datoweje banki a internetnych syćow je wulke wužadanje, kotrež drje budu hišće lěta dołho zwoprawdźeć, wón doda.

Na kóncu ma tuchwilna njepřewidna syć jednotliwych policajskich systemow, kotrež njejsu mjez sobu zwjazujomne, wotstronjena być. By-li so plan poradźił, móhli zastojnicy na přikład při pytanju za skućićelemi a w podobnych padach daty z druhich zwjazkowych krajow widźeć a wužiwać.

Nadrobnosće financowanja zhromadneje internetneje syće chce Holger Stahlknecht na dźensa zahajacej so konferency nutřkownych ministrow ze swojimi kolegami wobrěčeć. Ministrojo wuradźuja hač do pjatka w Magdeburgu. Stahlknecht je předsyda konferency.

To a tamne (28.11.18)

Mittwoch, 28. November 2018 geschrieben von:

Wopity šofer nakładneho awta je w Zwickauwje při wotbočenju ze swojim jězdźidłom pjeć awtow wobškodźił a dohromady 30 000 eurow škody načinił. 59lětny na to z Lkw-jom cyle jednorje dale jědźeše. Přez firmu šofera wšak móžeše policija zwěsćić, dokal je po puću. Na awtodróhowym parkowanišću jeho skónčnje namaka. Test wunjese, zo bě muž z wjace hač promilom alkohola jěł. Nětko čaka na njeho selena skóržba.

Přizemjenje zaspał je pilot dwumotoroweho lětadła na juhu Awstralskeje. Muž bě sej za wodźidłom wusnył a 46 kilometrow dale lećał, hač to poprawom dyrbješe. Jako to spózna, so za­wróći a na prawym blaku wěsće přizemi. Prawdźepo­dobnje bě kompjuter lětadło awtomatisce wodźił. Hač je pilot sam wotućił, abo kompjuter jeho budźił, to drje wě jenož wón sam.

Skupinska skóržba móžna

Dienstag, 27. November 2018 geschrieben von:

Berlin (dpa/SN). Kupcy dieselowych awtow twarca Volkswagen móža so wotnětka skupinskej skóržbje přećiwo awtowemu koncernej přizamknyć. Kaž Zwjazk přetrjebarskich centralow Němskeje dźensa w Berlinje zdźěli, je wotpowědny register skóržbnikow wot wčera wječora w zwjazkowym zarjedźe za justicu přistupny. Zapis do registra je předewšěm za ludźi zajimawy, kotřiž nochcedźa so sami z VW rozestajeć. Nětko přewozmje Zwjazk škitarjow přetrjebarjow procesowe riziko, z Berlina rěkaše.

Trump hrozy awtotwarcej

New York (dpa/SN). Prezident USA Donald Trump je awtotwarca General Motors planowaneho masiwneho šmóranja dźěłowych městnow kritizował a z konsekwencami hrozył. Pozadk je planowane zawrjenje twornje w staće Ohio kóštow dla. Trump bě připowědźił, zo chce na předewzaće „masiwny ćišć“ wukonjeć, dyrbjało-li so to stać, wšako je „wjele za koncern činił“. Wón awtotwarca namołwja, produkciju w Chinje skónčić a město toho w USA inwestować.

Zyma wobchad haćiła

Anzeige

  • Minjenu sobotu, 24. nowembra, wotmě so Budyskim NSLDź lětuša Schadźowanka. Tule namakaće někotre fotowe impresije.
Das alljährliche Treffen der sorbischen Studierenden, Absolventen und Gymnasiasten Schadźowanka fand am Samstag, den 24. November, zum