Sport (15.05.15)

Freitag, 15. Mai 2015 geschrieben von:

Dalše pokalne koło

W dalšim volleyballowym pokalnym kole zetkatej so póndźelu wječor w sportowej hali na Kamjentnej w Budyšinje volleyballisća Sokoła Budyšin a ST Marijina hwězda. Wot 19 hodź. hraje Sokoł Budyšin přećiwo VV Biskopicy, po tym VV Biskopicy přećiwo ST Marijina hwězda a naposledk Sokoł Budyšin přećiwo Marijinej hwězdźe.

Wo pokal Serbskeho Sokoła

Sportowe towarstwo Viktoria Worklecy budźe jutře, sobotu, zarjadowar a wuhotowar volleyballoweho turněra žonow a holcow. Hrać budźe so wot 10 hodź. we Worklečanskej ćěłozwučowarni. Mustwa njech so pola Marcela Rjelki pod přizjewja. Hrać bu­dźe so wo pokal Serbskeho Sokoła.

Treningowe lěhwo

Tež lětsa přewjedźe motosportowe towarstwo MC Jawora zaso treningowe lěhwo za dźěći. Lětsa pak bu wone wot spočatka meje na 6. junij přepołožene. Wobdźělić móža so dźěći w starobje 5 do 14 lět. Přizjewjenja su jenož z online-formularom na homepage MC Jawory móžne.

Jěchanske turněry

Skónčnje zaso połny wuspěch

Mittwoch, 13. Mai 2015 geschrieben von:

SJ Njebjelčicy

– Natwar Němske Pazlicy 2:1 (1:0)

Zestawa domjacych: D. Ričel – Hrjehor, Haška, Hoier, Pawlik, Dubaw, Kral, Cyž (58. Hommel), Hanuza, Lejnart (64. Čornak), T. Ričel (85. Janca)

Po sydom partijach bjez dobyća a jeno dwěmaj dobytymaj dypkomaj poradźi so koparjam Sportoweje jednotki Njebjelčicy w domjacym derbyju přećiwo koparjam z Němskich Pazlic skónčnje połnje zasłuženy wuspěch. Hač na Šołtu steješe trenarjej Handrijej Krawčikej wšón kader k dispoziciji. Nimo toho postara so trenar Detlef Panic ze swojej přitomnosću zawěsće wo motiwaciju pola hrajerjow. Wón bě mjenujcy před štyrjomi ty­dźenjemi nahle ćežko schorjeł a je nětko na najlěpšim puću wustrowjenja.

W prěnim połčasu bě na stronje ho­sćićela wurjadna kopańca widźeć. Nadběh po nadběhu so z rjanymi a spěšnymi kombinacijemi wuhra. Tola jeničke wrota do přestawki docpě Rony Hanuza w 34. min. po rjanej kombinaciji přez Pawlika a Tobiasa Ričela.

Taktika wuspěšna

Mittwoch, 13. Mai 2015 geschrieben von:

ST Budyšin

– ST 1922 Radwor 0:0 (0:0)

Zestawa hosći: Wróbl – Šěrak, Zähr, Urban, Henke, Bauer, Karwinski, Šram, Nuk, Mark, Wjeńka (66. Kubitz)

Wuslědki (13.05.15)

Mittwoch, 13. Mai 2015 geschrieben von:

Kopańca, wokrjesna liga stafla I

Wóspork – Malešecy 3:2 (2:1)

Wulka Dubrawa – Njeswačidło 0:2 (0:0)

Minakał – Załom 0:8 (0:4)

1. Wjelećin 24 74 : 27 61

2. HZ Budestecy 23 51 : 33 47

3. ST Budyšin 23 61 : 24 44

4. Kubšicy 23 52 : 35 41

5. Załom 23 67 : 40 38

6. Wóspork 23 51 : 51 35

7. Radwor 24 48 : 35 31

8. Malešecy 23 63 : 60 30

9. Hodźij 23 30 : 42 24

10. Póst Budyšin II  24 24 : 58 24

11. Wulka Dubrawa 23 42 : 49 22

12. Wjernarjecy 23 31 : 42 22

13. Njeswačidło 24 30 : 55 20

14. Minakał 23 25 : 55 19

15. Bart 90 24 26 : 69 14

wokrjesna liga stafla III

1. Kinspork 21 70 : 15 52

2. Ottendorf-Okrilla 22 47 : 22 41

3. Frankenthal 22 52 : 34 39

4. Großnaundorf 23 40 : 29 38

5. Großröhrsdorf II 21 35 : 33 35

6. Marijina hwězda 22 38 : 37 34

7. Liegau-Augustusbad 22 47 : 39 29

8. Njebjelčicy 22 49 : 47 28

9. Arnsdorf 22 36 : 33 24

10. Porchow 22 30 : 42 23

Koparki młodźiny C Biskopičanskeho koparskeho towarstwa 08 su krajne pokalne finale wo pokal koparkow starobneje klasy młodźina C dobyli. W Biskopicach hrajachu wone we wobłuku wotewrjenja sportoweho parka „Wesenitz-Sportpark“ přećiwo holcam 1. FFC Fortuna Drježdźany 4:0 (2:0). Hru bě 200 přihladowarjow widźało. Foto: Jörg Stephan

Volleyballisća koło dale

Dienstag, 12. Mai 2015 geschrieben von:

Z minimalnej, za to pak sylnej zestawu zabsolwowachu volleyballisća Marijineje hwězdy prěnje koło wokrjesneho pokala. Hosćićel a zdobom prěni přećiwnik bě mustwo ST Budyšin. Druhi přećiwnik bě – kak móhło to hinak być při zbožu Marijineje hwězdy w tutej hrajnej dobje – Budyšin-sewjer.

ST Marijina hwězda – ST Budyšin 2:0 (25:8, 25:5)

Hrajerjo z Pančic podachu so z połnej paru­ do hry. To njebě wězo ćežko, wšako běše mustwo z Budyšina zastupjer z hobbyjoweje ligi. Mužojo wokoło kapitana Marka Kowarja wužichu hru tuž jako intensiwne sćoplenje za slědowacu hru.

ST Marijina hwězda – Budyšin-sewjer 1:2 (25:20, 15:25, 13:15)

Dobry domjacy wuslědk

Dienstag, 12. Mai 2015 geschrieben von:

Sokoł Ralbicy/Hórki – TSV Połčnica 4:1 (0:0)

Zestawa domjacych: Gloxyn – von Köding, B. Bjeńš, Korjeńk, Schultz, Čórlich, S. Bjeńš, Domaška, Lulak, Šołta (69. M. Kurjat), G. Kurjat

Rjanu njedźelu dožiwi něhdźe wo­somdźesat přihladowarjow w Stadionje přećelstwa w Ralbicach. Na kóncu pře­sa­dźi so domjace mustwo přećiwo Połčnicy jasnje z 4:1. Hačrunjež w prěnim połčasu ani jeničke wrota njepadnyli, postajo­wachu hru hosćićeljo. Partija běše hra na jedne wrota. Škitar Korjeńk měješe dwójce składnosć, nawjedowanje docpěć. Najprjedy bu z flanku Bosćija Bjeńša nahra­ty. Direktny bul pak wrota jenož wo cent­imetry misny. Po Lulakowym wólnym kopje so tón znowa pospyta. Tónkróć prasny bul bohužel jenož do wonkowneje žerdźe a skoči wottam wróćo na hrajnišćo.

Wuslědki (12.05.15)

Dienstag, 12. Mai 2015 geschrieben von:

Kopańca, krajna klasa

Cossebaude – Laubegast 2:3 (0:1)

Niska – Zschachwitz 0:2 (0:0)

Radebeul – Rakecy 6:1 (1:1)

Budestecy – Nowe Město 0:1 (0:1)

SC Borea – Budissa Budyšin II 1:2 (1:1)

Weixdorf – Nowosólc-Hródk 0:1 (0:0)

1. Mužakow 21 50 : 29 43

2. Budissa Budyšin II 21 44 : 30 41

3. Laubegast 21 36 : 35 38

4. Radebeul 21 49 : 34 34

5. Nowosólc-Hródk 21 35 : 32 34

6. Budestecy 21 33 : 33 34

7. Zschachwitz 21 44 : 33 33

8. Niska 21 38 : 29 31

9. Nowe Město 21 24 : 24 30

10. Weixdorf 21 33 : 36 20

11. SC Borea 21 34 : 38 19

12. Rakecy 21 19 : 41 19

13. Drježdźanski SC 21 28 : 33 18

14. Cossebaude 21 17 : 57 14

Budissa II nochce postupić

Budyšin. U 23 Budissy Budyšin nochce do krajneje ligi postupić. Sportowy nawoda Budissy Tomaš Henčl rjekny mjez druhim: „Chcemy w druhim mustwje wosebje starši lětnik juniorow zasadźić. Tuž sej myslimy, zo je krajna klasa ta prawa za naš kader druheho mustwa.“

Duatlon w Błótach

Montag, 11. Mai 2015 geschrieben von:

Triatlonowa sezona 2015 započnje so za sportowcow Triteama Serbja hakle něhdźe za měsac z hrodowym triatlonom w Moritzburgu, někotři z nich přiho­tuja pak so hižo nětko z běhami resp. duatlonami na sportowy třibój. Kónc tydźenja wobdźělištaj so Marian Žur z Lejna a Stephan Möller ze Šunowa na duatlonje w Błótach. Poprawom bě­chu­ so hišće třo dalši serbscy triatleća do startowych lisćin zapisali. Ze wše­­la­kich přičin pak so woni starta wzdachu. Kak serbska triatlonowa dwójka swójski wukon sobotu posudźi a kotre cile mataj serbskaj triatletaj za sezonu 2015, wučitaće z jeju měnjenjow.

Na wokrjesnym wubědźowanju dźěći a młodostnych w Zhorjelcu so čłonki a čłonojo Njeswačanskeho jěchanskeho a jězdneho towarstwa wčera wuspěšnje wobdźělichu. We wšelakich pruwowanjach dopokazachu woni swoje kmanosće na konju. Tu na wobra­zu najmłódši wobdźělnicy towarstwa: Judy Weiss, Hanna Matthäus, Denise Hejduškec, Milena Šołćic a Celina Kralec (wotlě­wa). Foto: Tomaš Šołta

Anzeige