Kopańca, regionalna liga muži
BFC Dynamo – Fürstenwalde 1:0 (1:0)
Berlinski AK – Halberstadt 2:1 (1:1)
Rathenow – Altglienicke 1:1 (0:0)
Auerbach – Hertha BSC II 1:5 (1:1)
Chemija Lipsk – Babelsberg 1:1 (1:1)
Viktoria Berlin – Lok Lipsk 0:2 (0:1)
Meuselwitz – Lichtenberg 2:0 (2:0)
Choćebuz – Erfurt5:3 (2:2)
Nordhausen – Biskopičanske KT 8:0 (4:0)
čoło tabulki
1. Berlinski AK 3 8 : 3 9
2. BFC Dynamo 3 5 : 1 9
3. Lok Lipsk 3 6 : 3 7
4. Hertha BSC II 3 11 : 5 6
5. FC Energija Choćebuz 3 10 : 9 6
6. ZFC Meuselwitz 3 5 : 3 5
7. Wacker Nordhausen 2 8 : 0 4
Na wokrjesnej runinje Zapadołužiskeho koparskeho zwjazka započnje so zajutřišim, pjatk, nowa hrajna doba. Zazběhowu partiju we wokrjesnej wyšej lize přewjedźetej Póst Germania Budyšin a ST Horni kraj Sprjewja.
Mjeztym je tež znate, kotry sudniski kolektiw njedźelu wot 14 hodź. serbski koparski duel ST Marijina hwězda – Sokoł Ralbicy/Hórki hwizda. Budźe to trójka Torsten Aust/David Ackermann/Franz Koller. SN
We wobłuku wjesneho swjedźenja a zdobom 600lětnych narodnin wsy přeprosychu sej Sernjančenjo minjenu sobotu wólnočasne mustwa na prěni soccercup. W 10 x 15 metrow małej koparskej klětce hrajachu mustwa stajnje wosom mjeńšin w formaće třo přećiwo třom.
W dwěmaj staflomaj po štyrjoch mustwach su wot napoł dwěmaj wo połfinale wojowali. Staflu A dominowachu koparjo Chróšćanskeje SJ Feliks Zahrodnik, Maksimilian Zahrodnik a Jan Bogusz – a woni su wšitke hry přećiwo młodym cyłkam z Róžanta, Sernjan a Lejna jasnje dobyli. Druhe městno wubědźi sej FC Sywo Lejno (Žurec koparjo z Lejna a k tomu Konstantin Hrjehor z Róžanta). W tamnej stafli přesadźi so team Sernjanskeje firmy MPT před miksmustwom z Róžanta a Sernjan. Hrańca docpě tu třeće městno před Sernjanskej młodźinu.
SJ Njebjelčicy
– SC 1911 Großröhrsdorf II 3:3 (2:1)
Zestawa domjacych: Matješk (45. Hahn) – D. Kral, Haška, Hanuza, Gödig, O. Domš, Hrjehor, Ričel, F. Domš, Wagner (60. M. Kral), Korjeńk
Za Sokoł zasadźeni: Schöne – Materna, Wałda, Šewc, Šiman, Domaška, Kurjat, Ćěsla, Janca, Kobalc, Budar, Nuk, Šołta, Gloxyn, Bjeńš, Hrjehor, Rawš, Wowčerk, Schultz
K poslednjej přihotowanskej hrě běchu sej koparjo Sokoła Ralbicy/Hórki młodźinu A ze sprjewineho města přeprosyli. Młodźina A w krajnej lize za bulom honi a ma po móžnosći tež jónu prěnje mustwo zesylnić. W jeje rjadach hraje na přikład tež syn trenarja Serbskeje koparskeje wubranki muži Niclas Ričel.
Za optimalny přihot na nowu hrajnu dobu podachu so koparjo Sportoweje jednotki Chrósćicy (SJC) kónc julija do treningoweho lěhwa w pólskej Raszowje. To je wjes w gmejnje Leśnica, kotraž je zdobom partnerska komuna Chrósćic. Koparjo SJC přebywachu tam mjeztym třeći raz.
Po tym zo běchu sej štwórtk, 25. julija, wječor 14 hrajerjow a trenarje do Pólskeje dojěli, startowachu pjatk po rańšim sporće a snědani z treningom. Na planje steještej dwě jednotce, jedna dopołdnja a jedna popołdnju. W dopołdnišej dźěłachu wobdźělnicy při horcych temperaturach wosebje na kondiciji, popołdnju zwučowachu wšelake hrajne formy. Wječor slědowaše hišće hra přećiwo mustwu z Raszowy, kotraž skónči so 2:1 za domjacych. Chróšćenjo mějachu w prěnim kaž tež w druhim połčasu dosć šansow, njezamóchu pak je wužić.
Prjedy abo pozdźišo budu sej tež wobornicy zarjadniskeho zwjazka při Klóšterskej wodźe a tohorunja wokoło Kulowa digitalnu měrjensku techniku wobstarać dyrbjeć, zo bychu nastate časy woprawdźitosći wotpowědowali. To drje je ze stopowkami tež tak někak móžne, ale přeco njedokładne, wšako z ruku časy stopuja. W zašłych lětach njejedna so při rozsudźe wo zaměstnjenju hižo wo sekundy abo dźesaćiny. Husto je tak, zo stoćiny sekundow rozsudźeja. Trójce bě tomu na přikład tež pjatk wječor w Sernjanach tak. Mjez pjatym a štwórtym běchu to štyri stoćiny, mjez štwórtym a třećim wosom stoćin a mjez druhim a prěnim samo jeno tři (hlej tabulku).
Awtor dźensa
Jan Hrjehor