Křižowka (16.02.18)

Freitag, 16. Februar 2018 geschrieben von:

Wodorunje: 3 w zašłym lěće, 5 dopokaz njepřitomnosće, 6 mać ćipkow, 7 cyłk zemjepisnych kartow, 10 škitna koža štoma, 13 swójbne mjeno Ćišinskeho, 14 stolica Marokka, 15 italske město z křiwej wěžu

Padorunje: 1 njeměr, 2 předmjeno prezidenta Clintona, 3 sakske wulkoměsto, 4 jurist, 8 awto NDR skrótšene, 9 europski satelit, 11 łužiski jězor, 12 sudniske podłožki

Protyka (16.02.18)

Freitag, 16. Februar 2018 geschrieben von:

Pjatk 16.2. 19:00 „Zymske hwězdy nad Budyšinom“ – zetkanje w Budyskej hwězdarni

Sobotu 17. do 19.2.  185. młodźinski zapust w Hochozy

  10:00 Dźěłarnička z Reginu Herrmann k zhotowjenju ručnych klankow w Budyskim Serbskim muzeju

  12:00 Zapust w Drjejcach

  12:30 Zapust w Popojcach

  13:00 Zapust w Njabožkojcach

  14:00 Zapust w Nowej Niwje

  16:00 Dźěćace kino w Chróšćanskej putniskej hospodźe

  19:30 Premjera inscenacije „Paradiz w dobrej stwě“ na hłownym jewišću NSLDź w Budyšinje

  19:45 Diapřednošk „Putnikować po Španiskej“ w Chróšćanskej putniskej hospodźe

Njedźelu 18.2. 10:00 Wiki „Swjećić w regionje“ na žurli Wojerowskeje lutowarnje

  10:00 Serbsko-němske kemše we Wjerbnje

  10:30 Wodźenje k ličenskej technice we Wojerowskim Zusowym muzeju

  11:00 Njedźela za cyłu swójbu w Kamjenskim Muzeju zapadneje Łužicy

  12:00 Zapust w Škodowje

  13:00 Zapust w Žylowje a Hochozy

  14:00 Zapust w Gołbinje

  14:00 9. symjenjowa burswa w Chrjebi-Nowej Wsy

  16:00 Předstajenje komedije „Kurowa klinika ‚Wjesoła mysl‘“ lajskeje dźiwadłoweje skupiny Šunow­Konjecy pola Bizoldec w Haslowje

  18:00 Pasionski nyšpor w Budyskej Marje-Marćinej cyrkwi – na pišćelach hraje Fabian Kiupel

Rozhłós (16.02.18)

Freitag, 16. Februar 2018 geschrieben von:

njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim wo kulojtym blidźe wo serbskim Budyšinje

11:20 Zyma w serbskej hudźbje

11:45 Serbska premjera NSLDź

12:00 Nabožne wusyłanje

 (Gerat Wornar)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30 Aktualny magacin, mjez druhim wo „hłownej“ Choćebuskeje Domowinskeje skupiny

13:00 Z hudźbu w rozmołwje:

dr. Fryco Libo

13:30 Nabožne wusyłanje

 (Cyril Pjech)

po tym zbožopřeća

Do kina (15.02.18)

Donnerstag, 15. Februar 2018 geschrieben von:

15.2.2018 – 21.02.2018 Budyski fil­mowy palast: Black Panther w 3 D: wšědnje 14:30, 17:15 a 20:00 | pj a so 22:45 Disney Prinzessinen Wunschkino: nj 15:00 Wendy 2 – Freundschaft für immer: nj 16:30 Ferdinand – Geht STIERisch ab!: wu a srj 10:00 | nj, wu a srj 11:45 Fifty Shades of Grey – Befreite Lust: wšědnje 14:15 (nimo nj), 17:00 a 19:45 | pj a so 22:30 Die kleine Hexe: wšědnje 14:30 (nimo nj) a 16:00 | wu a srj 9:30 | nj, wu a srj 12:15 | nj 14:15 Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft: wšědnje 14:00 | wu a srj 9:30 Paddington 2: wu a srj 9:30 Dieses bescheuerte Herz: pj, so, pó a srj 18:15 Coco – Lebendiger als das Leben: nj, wu a srj 11:45 Insidious – The Last Key: pj a so 23:00 Hot Dog: štw, nj a wu 18:15 | pj a so 22:30 Wunder: wšědnje 20:30 Star Wars: Die letzten Jedi: nj 11:30 Jumanji – Willkommen im Dschungel: wu a srj 12:00 Maze Runner: wšědnje 16:30 (nimo nj a pó) a 19:30 (nimo pó)

Kino-ekstra: Lieber leben: pó 17:15 a 20:15 | nj 18:15

Protyka (09.02.18)

Freitag, 09. Februar 2018 geschrieben von:

Pjatk 9.2. 20:00 Žonjace póstnicy Serbskopazličanskeho karnewaloweho kluba w Njebjelčanskej „Bjesadźe“

Sobotu 10.2. 14:00 Žonjacy karnewal z póstniskim ćahom po Kulowje

  14:00 Dźěćace póstnicy Serbskopazličanskeho karnewaloweho towarstwa w Njebjelčanskej „Bjesadźe“

  14:00 Jutrowne jejka debić wuknyć w Njebjelčanskim gmejnskim centrumje

  16:00 Wječorny ptači kwas SLA na žurli SLA (tohorunja 19.30 hodź. z rejemi)

  16:00 Dźěćace kino w Chróšćanskej putniskej oazy

  16:00 Koncert Noweje Łužiskeje filharmonije „Kaž dźiwi“ w Kamjenskim měšćanskim dźiwadle

  19:30 2. kapičkowy wječor Serbskopazličanskeho karnewaloweho towarstwa w Njebjelčanskej „Bjesadźe“ 

  19:45 55 lět Róžeńčanski kružk pisacych – literarno-hudźbny wječor w Chróšćanskej putniskej oazy

  20:00 Póstnička Sorabije Lipsk w tamnišej Centrifuze

Njedźelu 11.2. 10:00 Zymske pućowanje z Čornym młynkom wokoło Čornochołmčanskeho Krabatoweho młyna

  13:00 Zapust w Turjeju, Běłej Górje a Tšupcu

  14:00 Wulki póstniski ćah po Šěrachowje

  16:00 Wječorny ptači kwas SLA na žurli Budyskeho SLA (tohorunja 19.30 hodź.)

  16:00 Koncert Noweje Łužiskeje filharmonije „Kaž dźiwi“ w Kamjenskim měšćanskim dźiwadle

Pokiwy (09.02.18)

Freitag, 09. Februar 2018 geschrieben von:

Haćenja norow dla

Kulow. Składnostnje karnewala budu w Kulowje wot jutřišeho do wutory, 13. februara, w Kulowje wšelake dróhi zašlahane. Přez cyły čas móža w nutřkownym měsće jenož tam bydlacy ze swojim awtom před domske jěć. Su-li pak nory jutře a róžowu póndźelu w póstniskim přećahu po puću, ani to móžne njeje. Přihladowarjam radźa, swoje awto při Koberowym młynje abo na Hózkowskej dróze kaž tež blisko tankownje wotstajić.

Campruja a swjeća póstnicy

Tšupc. Po tradicionalnej drastowej polonezy dźensa wječor z přewodom kapały nAund budu camprowarjo jutře hižo wot 7.30 hodź. w Tšupcu po puću. Štóž chce sej wobhladać, kak w Delnjej Łužicy postnicy swjeća, móže tam zajutřišim w 13.30 hodź. přećah dožiwić.

Na lyriski wječork

Smochćicy. We wobłuku zymskeje akademije Smochčanskeho Domu biskopa Bena k temje „Pytanje měra“ wotměje so jutře, 10. februara, w 19. 30 hodź. lyriski wječork ze spisowaćelom Lutzom Rathenowom. Hač do lěta 1990 wudawachu jeho knihi jenož w starej zwjazkowej republice, žiwy bě Rathenow we wuchodnym Berlinje a čitaše w NDRskich cyrkwjach.

Pućowanje do orienta

Jutře a njedźelu w 14 hodź. su nory na wulki póstniski ćah w Kinsporku a Šěrachowje witane. Foto: Gernot Menzel

Křižowka (09.02.18)

Freitag, 09. Februar 2018 geschrieben von:

Wodorunje: 3 dźěl ćěła, 5 hara, ridrowanje, 6 kónc modlitwy, 7 łužiske městačko, 10 depot, 13 wón porjedźa črije, 11 europski satelit, 15 sławny čěski lodohokejist

Padorunje: 1 čink kuzłarja, 2 drohotny kamjeń, 3 złoženje dźěła, 4 wubědźowanišćo, 8 islamski prawiznik, 9 filmowe myto USA, 11 dźěl koparskich wrotow, 12 dwojota

Rozhłós (09.02.18)

Freitag, 09. Februar 2018 geschrieben von:

njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń

11:20 Moja melodija:

Walburga Wałdźic

11:45 Na žónskich póstnicach w Kulowje

12:00 Nabožne wusyłanje

 (Daniel Dzikiewicz)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30 Aktualny magacin, mjez druhim wo nowym sobudźěłaćerju župy Delnja Łužica

13:00 Spominanje na  Bena Njekelu k 20. posmjertninam

13:30 Nabožne wusyłanje

 (Manfred Hermaš)

po tym zbožopřeća

Do kina (08.02.18)

Donnerstag, 08. Februar 2018 geschrieben von:

8.2.2018 – 14.02.2018 Budyski fil­mowy palast: Fifty Shades of Grey – Befreite Lust: wšědnje 13:45, 17:00, 19:45 a 20:30 (nimo pó) | pj a so 22:45 Die kleine Hexe: wšědnje 14:45 a 16:00 (nimo pó) | wu a srj 9:30 | nj, wu a srj 12:30 | pó 16:45 Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft: wšědnje 16:15 | wu a srj 9:30 Paddington 2: wu a srj 10:00 Ferdinand – Geht ­STIERisch ab!: wšědnje 14:30 | wu a srj 9:30 Wunder: wšědnje 14:00 a 20:30 Hot Dog: wšědnje 18:15 (nimo nj a pó) Insidious – The Last Key: pj a so 23:00 Coco – Lebendiger als das Leben: nj, wu a srj 11:30 Dieses bescheuerte Herz: wšědnje 18:15 Greatest Showman: pj a so 23:00 Star Wars: Die letzten Jedi: nj, wu a srj 11:30 Jumanji – Willkommen im Dschungel: nj, wu a srj 11:45 Maze Runner: wšědnje 16:45 (nimo pó) Maze Runner w 3 D: wšědnje 19:30 | pj a so 22:30

Kino-ekstra: Aus dem Nichts: pó 17:15 a 20:15 | nj 18:15

Anzeige