Widźał,słyšał, napisał (03.04.17)

Montag, 03. April 2017 geschrieben von:

Awtor dźensa

Stefan Šmit

Dokal powjedźe jenož puć regionalneho koparskeho ligista Budissa Budyšin? To so zawěsće jenož ja njeprašam. Sym sej wěsty, zo tež jenož ja sej woprawnjene starosće wo přichodźe tamnišeho prěnjeho mustwa nječinju. Z tučasnje hakle dwěmaj dobyćomaj, dźewjeć remisami a pjatnaće poražkami steji Budyšin mjenujcy hižo někotre tydźenje na předposlednim a tak na jednym z dweju zestupneju městnow w štwórtej najwyšej koparskej lize Němskeje. Tež trenar, znaty něhdyši nadběhowar Dynama Drježdźan Torsten Gütschow, hišće ničo na sportowej situaciji Budissy změnił njeje. Tola kak póńdźe dale?

Hač do kónca hry so njepodali

Montag, 03. April 2017 geschrieben von:

SC Großröhrsdorf II

– ST Marijina hwězda 4:0 (2:0)

Zestawa hosći: Schmidt – Wróbl, Škoda, Jurš, Bejmak, F. Peschmann, Hawš, Pakoßnick, T. Peschmann, Schulz, Sćapan

Trenar koparjow ST Marijineje hwězdy Tobias Škoda měješe za hru w Großröhrsdorfje runje jědnaćoch k dispoziciji, dokelž je lisćina zranjenych hrajerjow přeco hišće chětro dołha. Nimo toho běchu někotři na dźěle abo na dalekubłanju. Tež někotři z klóšterskeje koparskeje rezerwy dyrbjachu wupomhać. Přiwšěm chcychu so z dypkom nawróćić.

Po kapitalnym zmylku w škiće hosći pak reagowaše Hans-Jürgen Eckart najspěšnišo a přetwori k 1:0 (6.). Zažny zastatk postara so wo njewěstosć w rjadach Pančičanskich koparjow, a domjacy cyłk přewza iniciatiwu. Nadźěłajo sej šansu po šansy zwyši hosćićel krótko do přestawki po rjanej akciji na 2:0 (43.).

Wuslědki (03.04.17)

Montag, 03. April 2017 geschrieben von:

Wokrjesna koparska liga, stafla III

Großröhrsdorf II – Mar. hwězda 4:0 (2:0)

Frankenthal – Němske Pazlicy 0:1 (0:0)

Liegau-Augustusbad – Njebjelčicy 0:4 (0:2)

1. SG Großnaundorf 17 56  : 15 42

2. Natw. Němske Pazlicy 17 42  : 21 38

3. TSV Wachau 16 57  : 22 35

4. SJ Njebjelčicy 17 32  : 27 30

5. SV Haselbachtal 17 40  : 26 28

6. SG Frankenthal 17 36  : 26 26

7. Zeleno-běli Sepicy 17 40  : 34 26

8. SC Großröhrsdorf II 17 36  : 32 25

9. Arnsdorfske KT 17 22  : 25 22

10. ST Marijina hwězda 15 23  : 26 18

11. SV Hermsdorf 17 24  : 45 16

12. SZ Wóslink/Skaskow 17 17  : 49 11

13. ST Drjewnica 17 13  : 52 10

14. Liegau-Augustusbad 16 17  : 55 5

krajna klasa

Zschachwitz – Mužakow 3:5 (2:3)

Chrósćicy – Biskopicy II 4:0 (1:0)

1. Radebeul 17 40  : 11 46

2. Laubegast 15 44  : 20 34

3. Mužakow 16 41  : 24 33

4. Neugersdorf II 16 41  : 17 31

5. Nowosólc-Hródk 16 31  : 32 23

6. Drježdźanski SC 16 31  : 29 21

7. Chrósćicy 16 26  : 25 21

8. Horni kraj Sprjewja 14 35  : 35 18

9. Nowe Město 15 26  : 32 18

Sport (31.03.17)

Freitag, 31. März 2017 geschrieben von:

Volleyballowy turněr Sokoła

Serbski Sokoł wuhotuje jutře, zhromadnje z cyłkomaj Škit Budyšin a Mustwo 1296 35. sokołski volleyballowy turněr wo pokal Domowiny. Za njón je so cyłkownje 18 cyłkow přizjewiło. Wubědźować budu so wone na štyrjoch hrajnišćach w hali na Budyskim Třělnišću. Sćoplić móža so mustwa wot 8 hodź., nastup je za 8.15 hodź. planowany a prěnje hry započnu so we 8.30 hodź. Finalnej dwubojej wo městnje 3 a 1 wotmějetej so wot 14.10 hodź. na wulkim volleyballnišću.

Překwapjenka hišće móžna

We wobwodnej volleyballowej lize wuchodneje Sakskeje hraje prěnje mustwo Viktorije Worklecy jutře pola OSC Lubija wo mišterstwo. Serbscy volleyballisća dyrbja prěni duel dnja z 3:0 dobyć. Jeli domjacy cyłk druhu partiju dnja tež 3:0 přećiwo načolnikej tabulki JTVG Fitnes Koblicy z 3:0 dobudźe, maja Kobličenjo a Worklečenjo samsnu ličbu wulkich dypkow a samsny sadźbowy poměr.

Pokalne duele w štwórćfinalu

Mustwo pytane

Donnerstag, 30. März 2017 geschrieben von:
Dwójna nula, wólnočasne volleyballowe mustwo z Pančic-Kukowa, je dźensa rano wobdźělenje na 35. sokołskim volleyballowym turněru wo pokal Domowiny wotprajiło. Trěbny je nětko narunanski cyłk za sobotne wurisanje w sportowni na Budyskim Třělnišću. Přizjewić móžeće so pola Jana Hrjehorja w Róžeńće. SN

Znowa tójšto sej předewzali a tola podleželi

Donnerstag, 30. März 2017 geschrieben von:

ST Lubuš

– Sokoł Ralbicy/Hórki II 3:0 (2:0)

Zestawa hosći: Cyž – Bogusz, M. Matka, Šnajder, Kobalc, Serbin, Čórlich, Gerlich, Jakubaš, J. Matka, Wowčerk (46. T. Matka)

Po domjacej poražce přećiwo Łutam wjedźeše jězba koparskeje rezerwy Sokoła do susodstwa Łutowčanow, a to do Lubuša, kotryž bě swoje zašłe tři hry přěhrał. Šansa, duel dobyć, za nju potajkim wobsteješe. Wšitke předewzaća pak so dospołnje nimokulichu. Ralbičenjo dachu sej troje wrota napraskać a přisadźichu nimo toho hišće hrajerja.

Wjedro běše wuběrne a trawnik derje spřihotowany. Jenož hra běše špatna. Prěnju móžnosć wrota docpěć mějachu Sokoljo. Handrij Jakubaš zhłójčkowa bul snadnje pódla wrotow. W 20. min na tamnej stronje klinkaše. Srjedźopólny hrajer bě so z dołhej přihrawku hač na zakładnu liniju předrěł, a wróćohraty bul Matthias Stoyan k 1:0 přetwori. W 39. min. dóńdźe k předrozsudej. Gabriel Čórlich zawini jědnatku, dokelž bě swojemu wrotarjej pomhać chcył. Sudnik pokaza jemu na to čerwjenu kartu. Tak budźe Konječan znajmjeńša dwě hrě pobrachować. Jědnatku Marco Schneider wěsće přetwori.

Wjele prócy a potu a samo kreje za tři dypki

Donnerstag, 30. März 2017 geschrieben von:

Drohotka Ramnow

– Sokoł Ralbicy/Hórki 1:3 (1:0)

Zestawa hosći: Ch. Gloxyn – Rawš (9. Schultz), B. Bjeńš, Šewc, Bejma (93. Zynda), Korjeńk, Wałda (46. S. Bjeńš), D. Gloxyn, Domaška, Kurjat

Wuslědki (30.03.17)

Donnerstag, 30. März 2017 geschrieben von:

Wokrjesna wyša koparska liga

Kulow – Póst Germania Budyšin 1:1 (1:1)

Ćisk – Hnašecy-Dobruša 2:0 (0:0)

Ramnow – Ralbicy/Hórki 1:3 (1:0)

1. ST Ćisk  21 76  : 14 51

2. Rakečanske ST 20 53  : 30 43

3. Sokoł Ralbicy/Hórki 20 51  : 27 37

4. ST Hnašecy-Dobruša 20 40  : 33 35

5. SC Großröhrsdorf 20 28  : 20 31

Na 27. Wostrowski nalětni běh

Mittwoch, 29. März 2017 geschrieben von:

Njedźelu, 2. apryla, budźe we Wostrowcu nad Nysu tradicionalny nalětni běh, mjeztym hižo 27. raz. Po njedawnym Mužakowskim parkowym běhu je to druhe wurisanje a hódnoćenje za rjadnu lisćinu Wopačanski cup běharjow, kotraž so hižo 14 lět přewjeduje. Tale rjadna lisćina z regionalnym hódnoćenjom skići lětsa 15 wubědźowanjow.

Serbscy lubowarjo běhanja su přeco rady a přewšo wuspěšnje we Wostrowcu startowali. Jednotliwe distancy wurisanjow budu 0,8 km, 2 km, 4 km a 12 km. Wone powjedu po rjanym dole Nysy a po dworje znateho klóštra Marijineho doła. Start a cil wšitkich běhow je při wulkej sportowni njedaloko tamnišeho sportoweho areala. W 9.45 hodź. započnje so prěnje wurisanje na 0,8 km za mjeńše dźěći. Hłownej běhaj budźetej w 10.30 hodź. na 4 km a 12 km.

Wostrowski nalětni běh je wot lěta 2011 zdobom wopomnjenski běh za załožićela, předsydu tamnišeho sportoweho zjednoćenstwa a hłowneho organizatora tohole wurisanja Rolanda Pietscha, kiž je 2010 jako­ 53lětny při treningu dźěći-lochko­atletow njejapcy zemrěł. Jurij Nuk

Doma dale z běłym lacom

Mittwoch, 29. März 2017 geschrieben von:

ST Radwor

– ST Nadrózna Hrabowka 2:0 (0:0)

Zestawa domjacych: Ch. Šěrak – Henka, F. Šěrak, Zähr, Schild (60. von Karwin), Zimmermann, Nuk, Omran, Winar (68. Šram), Buša (46. Kurjat), Schulze

Po wupadnjenej prěnjej domjacej dypkowej hrě, jako wočakowachu Radworscy koparjo Hrajne zjednoćenstwo Łaz/Běły Chołmc, móžachu woni skónčnje zaso při „Zelenej hałžce“ za bulom honić – a to při najrjeńšim nalětnim wjedrje. Hladajo na tabulku wokrjesneje ligi, stafle II chcychu sej chowancy Pětra Bejmaka dalše tři dypki zawěsćić a sej doma běły lac wobchować. Wot wšeho spočatka woni hru postajachu a wubědźichu sej hižo w prěnich mjeńšinach wjacore wulke móžnosće. W 2. min. pak trjechi Paul Zimmermann jeno žerdź a tři mjeńšiny pozdźišo Tom Schulze łatu. Tež dalše šansy přez Schulzu, Nica Bušu a dalšich njewjedźechu k wuspěchej, byrnjež to hra na jenož jedne wrota była. Hosćo pak njerozsudne 0:0 hač do přestawki ze wšej bojownosću zakitowachu.

Serbska debata

Neuheiten LND