W regionalnym volleyballowym finalu wubědźowanja „Młodźina trenuje za olympiju“ wuwojowachu sej holcy 8. a 9. lětnika Serbskeho gymnazija Budyšin (SGB) slěbornu a hólcy samsneje staroby bronzowu medalju.

Budissa 18. Landskron-cup přewjedła a dobyła

Montag, 16. Januar 2017 geschrieben von:

FSV Budissa Budyšin je mjeztym 18. halowy koparski turněr piwarnje Landskron přewjedła. Jako zakitowar pokala startowaše regionalny koparski ligist FC Hornja Łužica Neugersdorf. Prěni raz přewjedźechu wšitke hry w dwěmaj połčasomaj.

520 přihladowarjow dožiwi napjate partije, při kotrychž wosebje přiwisk Budissy swoje mustwo wuběrnje pohonjowaše. Wona je tež jako prěnja přećiwo Woclej Riesa nastupiła a 3:0 dobyła. Po druhej skupinskej hrě Budissy přećiwo Biskopičanam, kotraž skónči so njerozsudnje 3:3, dyrbješe poslednja hra skupiny A wo skupinskim dobyću rozsudźić. Wocl Riesa so přećiwo Biskopičanskemu KT 08 wobaraše a zaruči z wuslědkom 3:4 skupinske dobyće Budissy. W skupinje B přesadźi so FC Hornja Łužica Neugersdorf suwerenje přećiwo Jednoće Kamjenc (2:0) a ST Hnašecam-Dobruši (3:1). Druhe městno zawěsći sej krajny ligist Jednota Kamjenc z dobyćom 3:1 přećiwo Hnašecam-Dobruši.

Sport (13.01.17)

Freitag, 13. Januar 2017 geschrieben von:

Kurs za koparskich sudnikow

Koparski zwjazk Hornja Łužica FVO přewjedźe spočatk lěta kurs za sudnikow-započatkarjow. Tež zajimcy Zapadołužiskeho koparskeho zwjazka (WFV) móža so tam wobdźělić a pruwowanje złožić. Přizjewjenja su přez Jörga Webera pod móžne. Wukubłanje započnje so pjatk, 20. januara, w 17 hodź. w hosćencu „Am Markt“, Jänkendorfer Str. 1 w 02906 Waldhufen, OT Diehsa (Dźěže). Dalše terminy: 21.01. / 9 hodź., 27.01. / 17 hodź. a 28.01. / 9 hodź. Wažne při přizjewjenju je, zo formular „Antrag auf einen SR-Ausweis“ sobu zapodaće. Namakaće jón na internetnej stronje WFV.

Jutře na RB-supercup

Zapadołužiski koparski zwjazk (WFV) zarjaduje jutře, sobotu, 6. RB-supercup. To je halowy turněr za koparske cyłki, kotrež hraja na teritoriju WFV. W 14.45 hodź. so turněr zahaji, hrate budźe wot 15 do 19 hodź.

Volleyballowe dypkowe hry

14.1. 14:00 Worklecy – Wojerecy II

14.1. 16:00 Worklecy – Kundraćicy

21.1. 14:00 Koblicy – Pančicy (žony)

28.1. 14:00 Žitawa 09 III – Worklecy (žony)

4.2. 14:00 Pančicy (žony) – Wjazońca

4.2. 16:00 Pančicy (žony) – Zhorjelc

Přihoty na druhu połseriju

Treningowy zazběh Energije

Donnerstag, 12. Januar 2017 geschrieben von:

Po přestawce přez hody a Nowe lěto su nimale wšitcy koparjo FC Energije póndźelu k treningowemu zazběhej za druhu połseriju do Choćebuza při­jěli. Štyri tydźenje maja woni nětko chwile so přihotować. Potom započnje so zaso horca faza winowatostnych dypko­wych hrow.

Hodowničku z lóštnym wubědźowanjom zwjazali

Donnerstag, 12. Januar 2017 geschrieben von:

Dokelž bě měsac december połny priwatnych terminow, rozsudźichu so koparjo Sokoła Ralbicy/Hórki, swoju hodowničku na prěnju sobotu januara přesunyć. Hižo připołdnju zetka so 17 akterow prěnjeho a druheho mustwa w sportowni, zo bychu­ so tam někotre hodźiny wubě­dźowali. Stanij Šewc a Jurij Bjeńš chcyštaj z pjeć stacijemi najlěpšeho w rjadach delanskich koparjow zwěsćić. Na prěnjej staciji dyrbješe kóždy z bulom tak spěšnje kaž móžno parcours přeprěčić. Najlěpši bě Denny Gloxyn ze 14 sekundami. Na dalšich stacijach (přihrawki, flanki, hłójčkowane bule a třělenje z dźewjeć metrow do wěsteho kašćika) wukopachu so stajnje druzy jako najlěpši, tak zo dyrbještaj zamołwitaj chětro ličić, prjedy hač bě cyłkowny dobyćer znaty. Tón wšak rěkaše na kóncu tola Denny Gloxyn, kiž bě 276 dypkow docpěł, a to před Bosćijom Lulakom (264).

Wotrow znowa pokal TCM dobył

Mittwoch, 11. Januar 2017 geschrieben von:

Minjenu sobotu popołdnju su wokolne młodźinske mustwa zaso ze zapalom w Chróšćanskej sportowej hali za bulom honili a wo požadany pokal Towarstwa Cyrila a Metoda wojowali.

Cyłkownje sydom mustwow bě so pola hłowneho zamołwiteho turněra Guida Zahrodnika přizjewiło, tak zo móžeše wón po wulosowanju dweju skupin po zwučenym systemje hry nawjedować. Jemu­ poboku za kompjuterom sedźeše Tadej Špitank, kiž wuslědki a třělene wrota registrowaše.

W skupinje A hrajachu Traktor Lejpold (hrajerjo z Noweje Wjeski a Kozarc), Lacio Chrósćicy, Inter Chrósćicy a To­panowi japoštoljo (młodźina z Njebjelčic a Serbskich Pazlic). W skupinje B nastupichu cyłki z Wotrowa, Viktoria Worklecy a Puklot Chrósćicy (zestawa z juniorow kaž tež koparjow 1. a 2. mustwa SJC).

Organizatoraj sobu do lódzymneje wody skočiłoj

Mittwoch, 11. Januar 2017 geschrieben von:

Hózk (UH/SN). Zo so 27lětny Roland Salowski a 31lětny Thomas Jentsch w małym Hózku stajnje zaso wo překwapjenki starataj, wo tym swědčeše minjenu njedźelu prěnje poradźene nowolětne płuwanje early blackbird. Přećelej běštaj je runje tak zhromadnje organizowałoj kaž wuspěšne wubědźowanje blackbird-run w pózdnim lěću 2015 a 2016. Wulka ličba wobdźělnikow na běhomaj po zadźěwkach dopokaza, zo předewšěm młodźi ludźo wurjadne wužadanja rady na so bjeru. Čehodla potajkim tajke něšto po­dobne tež w zymje njepřewjesć?

Złoto sej wubědźili

Dienstag, 10. Januar 2017 geschrieben von:

W Rychbachu pola Lubija wotmě so regionalne volleyballowe finale starobneje skupiny II pod hesłom „Młodźina trenuje za olympiju“. Mjez wobdźělnikami štyrjoch najlěpšich šulow wuchodneje Sakskeje dobychu holcy 9. do 11. lětnika Serbskeho gymnazija Budyšin (SGB) wšitke partije z 2:0 a pojědu w měrcu na krajne finale do Dippoldiswaldy.

Najwuspěšniše holče volleyballowe mustwo Budyskeho Serbskeho gymnazija je so štwórty raz za sobu za sakske finale skwalifikowało. To je w tutej bulosportowej družinje nowy rekord na SGB. Po dobyću bronzy w aprylu 2014 a 6. městnje w měrcu 2015 wubědźichu sej hrajerki wokoło kapitanki Luizy Šu­bertec loni slěbro a před něšto dnjemi samo złoto.

Podestowe městno wobsadźiła

Dienstag, 10. Januar 2017 geschrieben von:
We Wojerecach přewjedźechu njedźelu w sportowym forumje nowolětny běh. 102 sportowcaj so tam na 38. nakładźe wobdźělištaj. Mjez wobdźělnikami běštej tež Serbowce Manuela Jurkowa z Łupoje a Klawdija Hejdušcyna z Hory. Klawdija Hejdušcyna (nalěwo) wobsadźi mjez žonam w pokalnym běhu na distancy 6 kilometrow druhe městno, Manuela Jurkowa (njeje na wobrazu) štwórte. Foto: Werner Müller

Sportowe towarstwo Módro-běli Kulow je spočatk lěta znowa na swój tradicionalny piwowy cup přeprosyło. Koparski turněr podpěruje stajnje Kulowska měšćanska piwarnja z Glaabec swójbu. Cyłkownje wosom cyłkow je so wubědźowało, a to w dwěmaj staflomaj. W stafli 1 běchu to Jednota Wojerecy, ST Grodk, Motor Kumwałd a Kulowske prěnje mustwo; w stafli 2 zakitowar pokala SZ Weixdorf, SC Großröhrsdorf, Sokoł Ralbicy/Hórki a druhe mustwo domjacych.

Neuheiten LND