Tež serbscy atleća wuspěšni byli

Mittwoch, 12. Juni 2019 geschrieben von:

Rekordne wobdźělenje na lětušim běhu po Krakečanskich hórkach

Srjedu, 29. meje, wotmě so 32. raz běh po Krakečanskich hórkach. Na šěsć rozdźělnych distancach wubědźowachu so běharjo wot bambinijow hač k 85lětnymaj wuměnkarjomaj, a to po wotpowědnych kołokursach. Bambinije star­towa­chu na 350 metrow, starše dźěći a młódši šulerjo na 0,7 km, starši šulerjo na 2 km, młodostni a dorosćeni wšěch starobnych klasow na distancomaj 5,1 a 10,2 km. Na 5,1 km su tež lubowarjo walkinga mocy měrili. Cyłkownje je 520 atletow do cila doběžało, mjez nimi 29 wobdźělnikow walkinga, štož běše zaso nowy rekord.­ Lońši je so tak wo 52 atletow polěp­šił! Starterojo běchu z cyłeje Hornjeje kaž ze srjedźneje Łužicy a jednotliwcy tež z Delnjeje Łužicy, z Drježdźan a wokoliny, Neustadta, Radeburga, Mišna a Pirny. We wšěch běhach su serbscy starterojo wuspěšnje wojowali.

Koncentracija w běhu hry popušćiła

Mittwoch, 12. Juni 2019 geschrieben von:

ST Wulka Dubrawa

– SJ Chrósćicy II 3:0 (0:0)

Zestawa hosći: Hejduška – Donat, Kl. Mark, H. Zynda, Lešawa (90.+ 3 Ki. Mark), J. Zynda, Špitank, Wowčer, Šiman, Šmit, Liznar (80. Matješk)

Mjetarski beach-cup přewjedli

Mittwoch, 12. Juni 2019 geschrieben von:
Swjatki sobotu je so we Wojerecach wjace hač 160 dźěći w starobnych klasach D, C a B w dohromady 15 mustwach na 4. łužiskim mjetarskim beach-cupje wobdźěliło. Sportowcy běchu z Wojerec, Riesy, Choćebuza, Bernstadta, Wótranja (Ortrand), Lauchhammera, Krušwicy a Budyšina. W starobnej klasy młodźina D doby cyłk LHV Wojerecy, pola młodźiny C mustwo Łužiskeje sportoweje šule Choćebuz a w starobnej skupinje B zastupnistwo OHC Bernstadt. Foto: Werner Müller

Zakitowar titula swjatkowny turněr w Pěskecach dobył

„Wjesnjan bě nam 50litersku fasku piwa za dobyće přilubił“, rěkaše mjez druhim póndźelu po zakitowanju titula Pěskečanskich wjesnych koparjow. „Tuž je wjeselo hišće wjetše, wšako móžemy nětko hišće dlěje swjećić.“

Znowa běchu Pěskečanki a Pěskečenjo rjany swjatkowny sportowy kónc tydźenja zarjadowali a wuhotowali. Hižo sobotu bě so dźesać mustwow prěni raz we wulkim XXL-kickeru z woprawdźitymi koparkami a koparjemi wubědźowało. Woni běchu při wulkich žerdźach z wlečicami fiksěrowani a móžachu so jenož we wobmjezowanym pasmje hibać. Zajimawe tež bě, zo sedźeše sudnik na hońtwjerskim rěblu, zo by wot horjeka akcije lěpje widźał a zakročić móhł. Chróšćenjo su premjeru w Pěskecach před cyłkom tamnišeje młodźiny dobyli. Třeće městno wobsadźichu Pěskečanske legendy.

Kopica šansow njewužiwana

Mittwoch, 12. Juni 2019 geschrieben von:

Sokoł Ralbicy/Hórki

– ST Porchow 3:0 (1:0)

Zestawa domjacych: Schöne – Matka, Bjeńš, Schultz, Budar (76. Kobalc), Bejmak (82. Materna), Gloxyn, Šołta, Rawš, Korjeńk, Domaška (78. Kurjat)

Radworčenjo pokal zakitowali

Dienstag, 11. Juni 2019 geschrieben von:

Wólnočasni wolejbulisća z Radworja su 10. turněr wo pokal spěchowanskeho towarstwa Serbskeho gymnazija Budyšin (SGB) w sportowni tamnišeho šulskeho a zetkawanskeho centruma mjez šěsć wobdźělenymi cyłka­mi dobyli.

Předposlednja stacija turněrow serije „top-šěsć“ při wysokim saku skónči so w Budyšinje z dalšim wuspěchom najmłódšeho mustwa. Wólnočasni wolejbulisća ST 1922 Radworja dobychu wšitke partije wo pokal spěchowanskeho towarstwa SGB a zakitowachu tak lońše prěnje městno. Dramatiski bě wukónc final­neje hry, w kotrejž so Radworčenjo přećiwo wólnočasnemu mustwu Viktorije Worklecy z 18:16 snadnje přesadźichu.

Wjesne koparske mustwo z Pěskec je wčera swój swjatkowny koparski turněr dobyło a titul zakitowało. Hosćićel přesadźi so w kónčnej hrě w třělenju jědnatkow ze 4:2 přećiwo Njebjelčanam. Hru wo třeće městno doby Nowa Wjeska 1:0 přećiwo Serbskim­ Pazlicam. Hižo sobotu běchu Pěskečenjo prěni raz kickerowy turněr z woprawdźitymi koparjemi přewjedli. Jako najlěp­ši wopo­kazachu so wjesni koparjo z Chrósćic. Foto: Jan Hrjehor

Wostanu we wobwodnej lize

Dienstag, 11. Juni 2019 geschrieben von:

Kónčna tabulka wobwodneje ligi žonow

1. CVJM Zhorjelc  16 46 : 16 41

2. MB Wojerecy 16 44 : 21 37

3. TSV Kundraćicy  16 35 : 25 30

4. ST Kupoj-Nowa Łuka  16 34 : 31 26

5. JTVG Koblicy  16 27 : 34 22

6. Ochranowske wolejf. 16 27 : 35 20

7. HZ Pančicy-Worklecy  16 28 : 36 18

8. OSC Lubij 16 25 : 36 17

9. VV Žitawa 09 II 16 15 : 47 5


Powěsć, zo wostanu wolejbulistki Hrajneho zjednoćenstwa Pančicy-Worklecy wěsće we wobwodnej lize­, jara zwjesela.

Na kóncu sezony 2018/2019 pak nasta hišće wosebity rozsud, z kotrymž so serbske mustwo hišće raz wo jedne městno w tabulce polěpši. Posledni staw mjenujcy bě, zo je so w tabulce posledni hrajny dźeń spočatk apryla ze šěsnaće dypkami na wosmej poziciji zaměstniło. Pančičanki-Worklečanki drje běchu napjatu hru w Žitawje z 2:3 přěhrali, při­wšěm wuwojowachu sej dypk. Před nimi na sedmym městnje stejachu Lubijčanki ze 17 dypkami. Naposledk pak tola hišće jasne njebě, hač dyrbi jedne abo samo dwě mustwje zestupić.

Awtor dźensa

Křesćan Korjeńk

„You will never walk alone“­, drje je mjeztym swětoznata hymna fanow FC Liverpoola. Wosebje sylnje znošowaše so spěw sobotu tydźenja w Madridźe po dobyću finala přećiwo mustwu Tottenham Hotspur. Dwójce ryzy jendźelski duel na europskej runinje w kopańcy. To drje něšto rěka a kóždy móže sej w tym nastupanju swójske měnjenje tworić. ,,Ty ženje njepóńdźeš sam“, je wuprajenje z tajkim hłubokim zmysłom – a to nic jenož w sporće! Wjeselo a radosć, přesłapjenje a zrudoba móža sej tak bliske być. Hač dźiwadźelnik w hnujacej, zaho­rjacej róli, hač spěwar na wulkim festi­walu ze snano skepsanym wustupom, hač šuler po přeskočenej wysokosći w mjezyšulskim wubědźowanju – nichtó njebudźe w tajkich wokomikach sam, wšojedne w kotrej situaciji.

Sport (07.06.19)

Freitag, 07. Juni 2019 geschrieben von:

Swjatkowna kopańca

Sportowe towarstwo Pěskecy přeprošuje lětsa prěni raz swjatki sobotu, wot 18 hodź. na kickerowy turněr z woprawdźitymi koparjemi a swjatki póndźelu, wot 13 hodź. na turněr wjesnych koparskich cyłkow.

Sport w Němskich Pazlicach

Towarstwo Natwar Němske Pazlicy přeproša sportowcow a přihladowarjow na nětko hižo 34. ludosportowu swjatkownu njedźelu, kotruž přewjedźe w tamnišim sportowym centrumje. Wot 10 hodź. chce tam 16 koparskich a sydom wolejbulowych mustwow mocy měrić. Mytowanje je za 17.30 hodź. planowane.

Běhaja wokoło jězora

Serbska debata

Neuheiten LND