Znowa rěčny kurs

Donnerstag, 02. Juni 2016 geschrieben von:
Budyšin. Rěčny centrum WITAJ zarjaduje lětsa zaso intensiwny kurs čěšćiny za Serbow w Chrósćicach, a to wot 1. do 6. awgusta. Čech Pavel Šlechta budźe wšědnje šěsć hodźin wuwučować. Popołdnju čěscy hóstni referenća w swojej maćeršćinje k čěskej kulturje, stawiznam a dalšim najwšelakorišim temam přednošuja. Nimo­ wulěta do Čěskeje su zabawne wječorki z čěšćinu planowane. Zajimcy njech­ so přizjewja w Rěčnym centrumje WITAJ­ pod telefonowym čisłom 03591/ 550 400 abo e-mailnje pod witaj-bau­t­. Na swojej internetnej stronje www.recny-centrum-witaj.de po­dawa rěčny centrum dokładniše informacije a program.

Njewšědny wuměłstwowy projekt móža sej zajimcy w Choćebuzu wobhladać. Sochar a docent Braniborskeje techniskeje uniwersity Choćebuz-Zły Komorow Jo Achermann je tam njedawno pod hesłom „Wotwonka nutř. Wot městna k městnu“ wobchodźomnu, pawiljonej podobnu skulpturu stworił a zjawnosći přewostajił. Foto: Michael Helbig

Koncert w hospodźe

Mittwoch, 25. Mai 2016 geschrieben von:
Chrósćicy. Würzburgska spěwytwórča Stefanie Schwab spěwa njedźelu, 29. meje, w 19 hodź. w Chróšćanskej putniskej hospodźe. Jeje program „Po puću“ wotbłyšćuje wyšiny a nižiny žiwjenskeho puća, při čimž so wuměłča sama na klawěrje, akordejonje abo gitarje přewodźa. Jeje teksty su poetiske a přeco na zakładźe jeje wěry nastali. Z nimi chce 52lětna křesćanka ludźom tež nowu zmužitosć dać. Zastup je darmotny, prosy so wo pjenježne dary. Połojca z nich je postajena za projekt „Salam“, z kotrymž trawma­tizowanych ćěkancow podpěraja.

Mnohostronskosć drasty wobdźiwać

Mittwoch, 25. Mai 2016 geschrieben von:

Ćisk (SN). Na mjeztym šesty drastowy bal přeproša Serbska rejwanska skupina Ćisk sobotu, 28. meje, do wjesneho hosćenca „Zeleny wěnc“. Budźe to dobra składnosć, swoju narodnu drastu – hač wot wowki zdźědźenu abo wot přećelow wupožčenu – prezentować a mnohotnosć serbskeje swjedźenskeje drasty wob­dźiwać. Wobdźělić chce so mjez druhim drastowe towarstwo z błótowskich Bórkowow. Přeprošeni su tohorunja wšitcy, kotřiž sami žanu drastu nimaja, maja pak wjeselo na rejwanju a na dujerskej hudźbje. K rejam hudźa Chróšćanscy muzikanća.

Wječor zahaja rejwanske a drastowe skupiny w 19 hodź. z tradicionalnym zaćahom na žurlu hosćenca. Přizamknje so poloneza, kotruž lětsa znowa šefchoreografka Helga Hansch organizuje. Trochu pozdźišo poskića hosćićeljo swoje woblubowane šmałcowe a pokładźene pomazki kaž tež połnócnu rejwansku chłóšćenku. Zastup płaći pjeć eurow. Zbywace zastupne lisćiki njech skazaja sej zajimcy pod telefonowym čisłom 03571/ 913 358.

Wojerowski zwěrjenc ma nowych woby­dlerjow. Kaž z tamnišeho wotrjada za zjawnostne dźěło zdźěleja, maja mandźuriske žorawje dorost. Nowopřichady maja tež pola pinguinow, wopičkow a kenguruwow. Tele dny je do tropoweho domu tohorunja lěto stary, z Kölna pochadźacy fidšijowy leguan zaćahnył, a wjeseli so na wopyt. Foto: Stefanie Jürß

Za dobry tydźeń započnje so na Kamjenskej Pastwinej horje lětuša sezona. 14. a 15. meje předstaja so tam we wobłuku zhromadneje turneje „Rock-Legenden“ skupiny Karat, Puhdys a City a jich spěwarjo Claudius Dreilich, Dieter Birr a Toni Krahl (wotlěwa). Zastupne lisćiki su jenož hišće za 15. meju w poskitku a w znatych předpředawanišćach na předań. Foto: Ove Arscholl

Jurij Brězan 1916–2006

Freitag, 29. April 2016 geschrieben von:
Foto: SN/Maćij Bulank

9. junija 2016 by spisowaćel Jurij Brězan 100. narodniny swjećił. Kotre dopomnjeća maće na čitanja, zetkanja a dalše dožiwjenja z nim? Napisajće a pósćelće je hač do 25. meje redakciji Serbskich Nowin, Sukelnska 27, 02625 Budyšin abo e-mailnje pod red­ak­tion@­serb­ske-no­winy.de.

Waše dopomnjeća chcemy we wosebitym wudaću Předźenaka na česć Jurja Brězana wozjewić.

Redakcija wjeseli so

na Waše dopisy.


Serbski institut so zjawnosćipředstaji

Montag, 25. April 2016 geschrieben von:
Budyšin. Němskorěčny institutny dźeń Budyskeho Serbskeho instituta wotměje so pjatk, 29. apryla, wot 14 do 17 hodź. na žurli ewangelskeho wosadneho domu swj. Pětra Při měšćanskim nasypje 12 w Budyšinje. Pod hesłom „Slědźenje w Budyšinje – Serbski institut so před­staji“ wobroća so wědomostnicy – po lońšim wuspěšnym serbskim zarjadowanju kónc lěta w Serbskim domje – tónkróć předewšěm na Budysku resp. na regionalnu zjawnosć a prezentuja swoju dźěławosć. Mjez druhim porěči dr. Hauke Bartels wo sorabistiskim slědźenju w času digitalizacije, prof. dr. Dietrich Šołta předstaji žiwjenje a skutkowanje Jurja Brězana po politiskim přewróće a Friedrich Pollack rozłoži socialne stawi­zny serbskich ewangelskich duchownych zašłosće. Wšitcy zajimcy su přeprošeni.

Foto: SN/Maćij Bulank (22.04.16)

Freitag, 22. April 2016 geschrieben von:
Foto: SN/Maćij Bulank

Dźěłarnička za lětaki

Mittwoch, 13. April 2016 geschrieben von:
Smječkecy. Domowina přeproša na dźěłarničku „#lětaki a #nalěpki quick and crazy“, kotraž wotměje so 15. a 22. apryla wot 17 do 21 hodź. w Smječkečanskim młodźinskim klubje. Pod nawodom Michała Cyža móža młodostni a dalši zajimcy z programom Photoshop lětak sami­ zestajeć a know how na tutym polu powjetšić abo skrućić. Ličaki steja k dispoziciji. Přizjewjenje za krótko rozsudźenych je hač do pjatka hišće móžne pola kubłanskeje referentki Rejzki Wałdźic pod: .

Anzeige