Wobě mustwje so distancujetej

Dienstag, 07. August 2018 geschrieben von:

Budyšin/Biskopicy (SN/at). Na spočatku a w běhu koparskeje hry regionalneje ligi Biskopičanske KT 08 – Budissa Budyšin minjenu sobotu w Biskopicach je k antiserbskim parolam dóšło. Policija podawk z kameru dokumentowaše a zwěsći personalije škaraka. Mjeztym so tež statny škit z podawkom rozestaja.

„Jako FSV Budissa Budyšin nimamy diskriminowace a ponižace wołanja ani za rjane ani je njetolerujemy“, rěka na internetnej stronje Budyskeho koparskeho kluba. Budissa chce nětko ze swojim zamołwitym za fanow rěčeć a so z nim zhromadnje wo to starać, zo so tajke hanjace wołanja njewospjetuja. Budissa je drje so pola Biskopičanskeho KT 08 a jeho fanow zamoł­wiła, pola Serbow pak eksplicitnje nic.

W Biskopičanskim KT 08 su dźensa podawki analyzowali. „Distancujemy so wot tajkich ranjacych wołanjow“, rjekny nawoda jednaćelnje Fred Wonneberger našemu wječornikej. Jedna postajena naprawa je, zo jědźe prezident Jürgen Neumann dźensa z fanami w busu na hru přećiwo Lokomotiwje Lipsk, hdźež chce wohańbjace zadźerženje narěčeć.

Startuja do sezony

Dienstag, 07. August 2018 geschrieben von:

Pjatk započnje so za Zapadołužiski kopar­ski zwjazk sezona 2018/2019. Prěni­ duel we wokrjesnej wyšej lize wuhra­jetej w Dobruši wot 18 hodź. mustwje ST Hnašecy-Dobruša a Póst Germania Budyšin. A to je nětčiša zesta­wa najwyšeje koparskeje ligi wokrje­sa Budyšin:

Módro-běli Kulow

Sokoł Ralbicy/Hórki

Wojerowski FC

Rakečanske ST

LSV Hory

SG Großnaundorf

Motor Kumwałd

Drohotka Ramnow

ST Radwor

Natwar Němske Pazlicy

ST Porchow

ST Hnašecy-Dobruša

Zeleno-běli Bukecy

ST Kinspork/Łužnica

Póst Germania Budyšin

TSV Połčnica Jurij Bjeńš

Šěsnaće mustwow při saku

Dienstag, 07. August 2018 geschrieben von:
Wčera wječor wotmě so sedma stacija lětušeje bičwolejbuloweje tury młodźinskeje redakcije Radija Satkula. Dohromady 16 mustwow je so w Nuknicy wubědźowało, štož je za mału wjes dotalny rekord. Na kóncu doby team „Mumpic“, kotryž přewiny w finalu Satkularjow. Nukničanski wjesny klub staraše so wo ćělne derjeměće z kołbaskami a napojemi. Tež trěbnu swěcu za hrajnišćo su zawěsćili. Něhdźe 130 ludźi bě přitomnych. Přichodnu póndźelu zastanje bičtura w Budyšinje, a 27. awgusta budźe­ potom finale w Miłoćicach.Tekst: Matej Wjeńka, foto: Darius Budar

FC Energija nawjeduje tabulku 3. ligi

Dienstag, 07. August 2018 geschrieben von:

SV Wehen/Wiesbaden

– FC Energija Choćebuz 0:2 (0:1)

Zestawa hosći: Spahić – Starcew (87.Geisler), Stein, Matuwila, Schlüter, Kruse, Weidlich, Zimmer (64. Stanese), Marcelo, Viteritti (74. Scheidhauer), Mamba

Nowu hrajnu dobu wuspěšnje zahajili

Montag, 06. August 2018 geschrieben von:

FSV Budissa Budyšin

– FC Viktoria 1889 Berlin 2:0 (0:0)

Zestawa domjacych: Ebersbach – Kunze, Patka, Hoßmang, Mack (90. Merkel), Ciapa, Weiß, Schlicht, Schmidt, Treu (64. Krawčik), Bönisch (79. Langr)

Po tym zo njebě přihot regionalneho koparskeho ligista Budissa Budyšin na no­wu sezonu optimalny, startowachu Budyšenjo z někotrymi starosćemi. Přećiwnik Viktoria Berlin bě sej za hru wjele předewzał a chcyše kaž domjacy dobyće. A Budy­scy koparjo chcychu swojemu trena­rjej Torstenej Gütschowej, kiž swjećeše tón dźeń narodniny, tři dypki darić. W prěnim połča­su bě partija chětro wurunana. Najebać­ to pak mějachu hosćo dobru móžnosć, jako postara so Kwabenaboye Schulz z hłowu wo stróžele, bul pak prasny na zbožo Budissy do žerdźe (14.). Při horcych temperaturach přestawka za napoje (22.) runjewon wjele wočerstwjenja přinjesła njeje. Hač do změny stron hosći­ćeljo rumy wušiknje začinjachu a njedowolichu Viktoriji žane šansy. Sami pak spytachu so často před wrotami Berlinjanow zjewić. Tak bě 368 přihla­dowarjow z 0:0 k přestawce najprjedy raz spokojom.

Awtor dźensa

André Strelow

Snano je tež raz zajimawe w kolumnje wo łó­je­nju rybow pisać, wšako eksistuje tohorunja sportowe wudźenje. Lětuši lěćny dowol přežiwich ze swójbu mjenujcy w Šwedskej, a to w dwěmaj etapomaj. Najprjedy přebywachmy sewjernje Göteborga blisko jězora Vänern, kotryž je zdobom najwjetši jězor kraja. Po tydźenju při wodźe jědźechmy dale na wuchod Šwedskeje, hdźež běchmy blisko morja. W Šwedskej móžachmy so nastu­pajo wudźenje tak prawje wucychnować. W domjacych Drježdźanach je to wězo tež móžno, wosebje we Łobju je wobstatk rybow dobry a tež wotměnjawy. Bohužel pak so pegel Łobja wot apryla konstantnje zniža. Družiny rybow kaž šćuka abo sandak jenož hišće zrědka kusa­ja. Nimo toho je woda cyle jednorje přećopła, tak zo so podźěl kislika dale a bóle pomjeńša. Wuskutk je, zo mjenowanej rybje­ jenož hišće sporadisce do našich hóčkow kusatej.

Wuslědki (06.08.18)

Montag, 06. August 2018 geschrieben von:

Kopańca, 3. liga

Rostock – Braunschweig 2:0 (2:0)

Halle – Köln 1:2 (0:1)

Münster – Jena 1:2 (0:2)

Großaspach – Kaiserslautern 1:1 (1:1)

Mnichow – Přećeljo sporta Lotte 5:1 (2:0)

Würzburg – Uerdingen  0:2 (0:0)

Unterhaching – Aalen 0:0 (0:0)

Karlsruhe – Zwickau1:1 (0:0)

Wiesbaden – Choćebuz 0:2 (0:1)

Meppen – Osnabrück 0:2 (0:0)

1. FC Energija Choćebuz 2 5 : 0 6

2. VfL Osnabrück 2 4 : 1 6

3. FC Carl Zeiss Jena 2 5 : 3 6

4. FSV Zwickau 2 3 : 1 4

4. SpVgg Unterhaching 2 3 : 1 4

6. 1. FC Kaiserslautern 2 2 : 1 4

7. TSV 1860 Mnichow 2 5 : 2 3

8. SC Preußen Münster 2 5 : 3 3

9. KFC Uerdingen 05 2 3 : 3 3

10. F.C. Hansa Rostock 2 2 : 3 3

10. SV Wehen Wiesbaden 2 2 : 3 3

12. SC Fortuna Köln 2 3 : 5 3

13. Karlsruheski SC 2 2 : 2 2

14. Sonnenhof Großaspach 2 3 : 4 1

15. VfR Aalen 2 1 : 2 1

16. Eintracht Braunschweig 2 1 : 3 1

17. SV Meppen 2 0 : 2 1

18. VfL Přećeljo sporta Lotte 2 1 : 5 1

19. FC Würzburger Kickers 2 1 : 4 0

19. Halleski FC 2 1 : 4 0

regionalna liga muži

Hertha II – Altglienicke 2:3 (0:2)

Kamjenicy – BFC Dynamo 2:0 (1:0)

Viktoria Berlin – Lipsk 4:1 (2:1)

BFC Dynamo – Halberstadt 0:5 (0:2)

Biskopicy – Budyšin 1:1 (0:1)

Erfurt – Auerbach 0:0 (0:0)

Babelsberg – Kamjenica1:2 (1:1)

Fürstenwalde – Berlinski AK 0:1 (0:1)

Meuselwitz – Rathenow 4:0 (0:0)

Neugersdorf – Nordhausen 0:1 (0:1)

1. Kamjeničanski FC 3 7 : 3 9

2. Čerwjeno-běli Erfurt 2 3 : 0 4

3. Budissa Budyšin 2 3 : 1 4

4. Wacker Nordhausen 2 2 : 1 4

5. Germania Halberstadt 2 6 : 2 3

6. FC Viktoria Berlin 2 4 : 3 3

6. ZFC Meuselwitz 2 4 : 3 3

8. Berlinski AK 1 1 : 0 3

9. Lok Lipsk 2 4 : 4 3

10. SV Babelsberg 2 3 : 3 3

11. Optik Rathenow 2 4 : 5 3

Sport (03.08.18)

Freitag, 03. August 2018 geschrieben von:

Přihotowanske koparske hry

03.08. 18:30  SJ Njebjelčicy –

  SG Großnaundorf

03.08.  19:00  Sokoł Ralbicy/Hórki –     VfB Hellerau-Klotzsche

04.08.  14:00  SJ Njebjelčicy II –

  Módro-běli Kulow II

04.08.  15:00  FSV Łuty –

  Módro-běli Kulow

04.08.  15:30  SC Mały Wosyk –

  ST 1922 Radwor

05.08.  14:00  SJ Chrósćicy II –

  SC 1911 Großröhrsdorf II

05.08.  15:00  ST 1922 Radwor –

  Traktor Malešecy

Přeprošeja na wolejbul

Smjerdźečanska dobrowólna wohnjowa wobora přeproša zajimowane mustwa na lětuši wolejbulowy turněr na trawniku, kotryž budźe jutře, 4. awgusta, w Smjerdźacej. Cyłki njech so prošu ­wosobinsce pola Matijasa Krala abo Marcela Narćika přizjewja. Mustwo wobsteji ze štyrjoch do šěsć hrajerkow abo hrajerjow. Wubědźowanje započnje so w 13.30 hodź., mustwa zetkaja so poł hodźiny do toho.

Štwórty běh za dumpery

W delnjołužiskim Drjowku (Drebkau) změja dumpersportowcy sobotu, 8. septembra, swój štwórty běh motorsportoweje sezony 2018. Wubědźowanje w Drjowku je jeničke pod swětłomjetakami. Amtěrowacy němski dumperowy mišter Filip Kral z Róžanta cyłkowny klasement před Marcusom Donatom z Baćonja a Křesćanom Grutku z Chrósćic nawjeduje. Posledni běh sezony budźe 30. septembra w Hórkach.

Po hórstwje, lěsu a pólnych pućach so wubědźowali

Donnerstag, 02. August 2018 geschrieben von:

Wo 27. crossowych běhach

Při přewšo tužnym wjedrje wubědźowachu so zańdźeny tydźeń crossowi entuziasća hižo 27. króć w Šěrachowje. Wšitke tři běhi na dwaj, šěsć a dwanaće kilometrow wjedu po kołokursu, maja naročny profil a započinaja so we 18.30 hodź.

Dobyćerjej na 2 km mjez dźěćimi běštaj Felix Soldaj z Korzymja (9:17 min) a Solina Trepte ze Šěrachowa (11:38 min). Běhaj za staršich młodostnych a dorosćenych běštej pokalowej na 6 a 12 km. Na 6 km rěkaše dobyćer Markus Bär z Wjernarjec (23:22 min). Najspěšniša žona a dobyćerka pokala běše Maria Niemschke z Chróstawy, wona doběža w 31:03 min do cila. Na tej distancy wubědźowachu so tež w skupinje 70-74 lět Irene Fiebag ze Załomja (39:25 min) a Hella Helmowa z Jitka (55:51 min) kaž tohorunja najstarši starter, 81lětny Siegfried Willweber z Wjelećina (34:38 min). Něhdyši Budyski wurjadny běhar Frank Gerle je so za swoje sportowe zjednoćenstwo Donaueschingen w skupinje 70-74 lět sobu wubědźował, a běše w njej dobyćer (32:14 min).

Test wuspěšny

Donnerstag, 02. August 2018 geschrieben von:

SJ Chrósćicy II – ­

SV Bretnig-Haus­walde 4:3 (2:1)

Zestawa domjacych: Hejduška (65. Klimant) – Donat, Bětnar, Dórnik, Wowčer, Dehn (44. Förster), Šmit, Handrik, Pjetaš, Jakubaš, Liznar

K prěnjej přećelskej hrě je sej Chróšćanske druhe zastupnistwo koparjow z Bretniga-Hauswalde njedźelu do swojeho stadiona pod Šibjeńcu přeprosyło. Při najwjetšej horcoće poradźi so domjacym hižo w 10. min. nawjedowanje po rjanym wuhraću přez Měrćina Jakubaša. Njekonsekwentneho škita dla wuruna přećiwnik z prěnjeje stafle wokrjesneje ligi dwě mjeńšinje pozdźišo z rjanej wolej-třělwu wot šěsnatki. Bul, kotryž lećeše runu smuhu do praweho kuta, běše tuž njedocpějomny za hewak sylneho wrotarja Fabiana Hejdušku ze swójskeho dorosta. Chróšćenjo pokazachu přiwšěm dale wjace angažementa a docpěchu krótko do přestawki 2:1 přez Mattija Bětnarja, kiž kulowatu kožu po róžku a wulkej šmjatańcy w šěsnatce do wrotow suny.

Anzeige

  • Tež lětsa je Domowina na swjedźenskim zarjadowanju wjacorym čestnohamtsce skutkowacym Serbam Myta Domowiny, Čestne znamješko Domowny a tohorunja čestne čłonstwo třěšneho zwjazka spožčiła.  Mjez wuznamjenjenymi běchu zastupjerjo wjacorych generacijow.