Wo načasnym wikowanju

Mittwoch, 24. Mai 2017 geschrieben von:

Budyšin (SN). Načasne wikowanje je jedyn ze zaměrow Budyskeje citymana­gerki Gunhild Mimuß. Tohodla wabješe wona za wosebity seminar „Wot wopytowarja ke kupcej – wot kupca k fanej“. Wjace­ hač 70 zajimcow něhdźe 30 wobchodow z Budyšina je so za zarjadowanje 31. meje w tudyšej statnej studijnej akademiji přizjewiło. To je za Budyske wi­kowarstwo nahladna ličba. Hladajo na dale a wjac ludźi, kotřiž w interneće naku­puja, maja sej drobnowikowarjo sprjewineho města swoje móžnosće wuwědo­- mić. K tomu mjez druhim słuša, lěpšiny stejnišćow wuzběhnyć a je z wosebitej kwalitu serwisa zwjazać.

Dalši termin zarjadowanja wo načasnym wikowanju je tež hižo kruće zaplanowany. Tak přewjedu zajimcy po lětnich prózdninach znowa dźěłarničku, hdźež chcedźa so z wikowanjom w přichodźe rozestajeć. K tomu wobhladaja sej wobdźělnicy přikłady. Wosebje pak dźe zarjadowarjam wo to, zo dóstanu Budyscy wikowarjo impulsy a ideje, kak móža po nowych pućach kročić.

Pytaja zaměrnje dźěłaćerjow

Mittwoch, 24. Mai 2017 geschrieben von:

Tež klětu chcedźa w Kamjenskej tworni baterijow młodostnych wukubłać

Kamjenc (SN/JaW). Twornja litiumo-inonowych baterijow Accumotive zaměrnje nowych dźěłaćerjow pyta. Hladajo na jeje tuchwilne rozšěrjenje z twarom dal­šeho zawodoweho dźěla z čimž pro­dukcisku pře­strjeń na něhdźe 80 000 m² zeštworja, w přichodnych lětach tež ličbu sobudźěłaćerjow w měsće wjac hač po­dwoja. „Hač do kónca dekady budźe Accumotive­ wjac hač tysac ludźom dźěłodawar“­, kaž firma wozjewi.

Domiznu njewopušćić

Dienstag, 23. Mai 2017 geschrieben von:
Nowa twornja baterijow je woprawdźe žohnowanje za łužiski region, kaž je to wčera sakski ministerski prezident Stanisław Tilich našemu wječornikej prajił. Štož stej Daimler a jeho dźowka Accumotive wot lěta 2010 w Kamjencu natwariłoj, je wšeje česće hódne. Tež hdyž stej ze zawrjenjom twornje Litec poražku poćerpjełoj. Runje tohodla mam za spomóžne, zo je šef koncerna Daimler Dieter Zetsche wčera wuraznje tež Kamjenskich sobudźěłaćerjow chwalił. Tole pohonja k dobrym wukonam a skruća zwjazanosć. Zdobom je rozšě­rjenje twornje wulka šansa mnohim ludźom we Łužicy. Lessingowe město stawa so tak z dale a wažnišim stejnišćom elektromo­bility, a region dobywa přede­wšěm na prestižu. Tele wuwiće zawěsće mnohich, tež serbskich młodostnych, pohnuwa domiznu njewopušćić a so tu za dobrym dźěłom rozhladować, w Kamjencu tajke bórze změja. Janek Wowčer

„Dołhe šwižne“ nětko na wikach

Donnerstag, 18. Mai 2017 geschrieben von:
W Kromolanskim Krügerec zahrodnistwje žněja nětko jara požadane zelene kórki. Sobudźěłaćerka Jeanette Urban ma zas a zaso swój koš pjelnić. Jenož na tele wašnje dóstawaja so tak mjenowane „dołhe šwižne“ cyle čerstwe na předawanske blido. Tež bohatosć kwětkow za balkon kupcow do zahrodnistwa wabi. Předewšěm pak je to sakska rostlina lěta, wonjaca begonija. Zdobom čakaja tež požadane zela a zeleninowe sadźenki na to, zo skónčnje do zahrodki přińdu. Foto: Joachim Rjela

Greenpeace dyrbi płaćić

Donnerstag, 18. Mai 2017 geschrieben von:

Choćebuz/Hamburg (SN/at). Powołanske jednanje wo ciwilnoprawniskich sćěhach wobsadźenja kolijow wuhloweje železnicy­ přez aktiwistow Greenpeace w septembrje 2013 we łužiskim rewěrje skónči so zawčerawšim na Braniborskim wyšim krajnym sudnistwje (OLG) z dojednanjom. Konfliktnej stronje, wobhospodarjer łužiskich jamow a milinarnjow LEAG a Greenpeace, stej so na to dojednałoj, zo zarunaja aktiwisća Greenpeace škodu 11 000 eurow. Zdobom wobmjezuje so zawjazk so wobsadźenja wzdać na připrawy wuhloweje železnicy w Braniborskej. OLG je wujasniło, zo ma prěnjotny wusud Choćebuskeho krajneho sudnistwa w dźělach za wopačny.

LEAG je jara spokojom z dojednanjom. „To płaći hladajo na to, zo dyrbi Greenpeace nětko tola škodu zapłaćić“, rjekny Berthold Stevens, nawoda prawniskeho wotrjada přede­wzaća. „Hdyž LEAG pjenjezy do strukturneje změny a do wróćo­twara brunicowych jamow tyka, da je 11 000 eurow derje zapołoženych“, zdźěli Anike Peters, zastupjerka Greenpeace.

Směr dale trjechi

Donnerstag, 18. Mai 2017 geschrieben von:
Wobdźělnikow rjadneje zhromadźizny zastupjerjow Budyskeje ludoweje banki witachu wčera na twarjenju NSLDź z wulkimaj płachtomaj w němskej a serbskej rěči. Je dale z dobrym wašnjom, zo strowi předstejićel Klaus Otmar Schneider přitomnych ze sadu w našej maćeršćinje. To pak bě z jeho erta wčera posledni raz. Styki Budyskeje ludoweje banki k Serbam móžemy bjezdwěla spomóžne mjenować. Nastorčił a přeco wo nje starał je so Klaus Otmar Schneider. Wón pak poda so po wuspěšnej fuziji Budyskeje ludoweje banki z Drježdźanskej ludowej a Raiffeisonowej banku na Ludowu banku Drježdźany-Budyšin kónc junija na wuměnk. Štó pak so potom za styki k Serbam zamołwity čuje? Tež hdyž hišće njewěmy, kotra wosoba to budźe, je jedne znate: W nowym wusměrjenju banki je serbski poćah zakótwjeny. Runje tak matej so filiali w Kamjencu a Wojerecach wotwonka tež serbsce popisać. Směr dale trjechi. Axel Arlt

Nima jeno sylny fundament za hospodarski přichod

Mittwoch, 17. Mai 2017 geschrieben von:

Dźěłarnistwa DGB we Łužicy, w Sakskej kaž tež Braniborskej w zajimje energi­joweho regiona hižo přez lěta wusko hromadźe dźěłaja. Zo móhli tohorunja stajnje zhromadnje na žadanja a wobstejnosće energijoweho hospodarstwa kaž tež politi­skeho wuwića reagować, přewjeduja wone prawidłowne łužiske kon­ferency.

Njedawna 13. łužiska konferenca bě dźěłarnikow we Wojerecach hromadźe zwjedła, zo bychu so dojednali, kak maja so na čas po zmilinjenju brunicy nastajić. Na dobro Łužicy a tam dźěłacych a bydlacych ludźi chcedźa so dźěłarnicy wosebje sylnje pod nowymi strukturami zasadźeć. Jako dźěłowy podłožk słuži jim při tym namjet za dźesaćdypkowy program. Wón wobkedźbuje wosebje te móžnosće a zakłady, kotrež tudyši energijowy region tuchwilu skići. To su dobre wuměnjenja. Łužica ma dosć potenciala, wužadanja noweho časa zmištrować.

Dźěłarnistwa trjebaja transparentnu politiku

Annemarie a Wilfried Kroschk čakataj na prěni ćah. Wšědnje dźiwataj so wuměnkarjej z Łazowskeho sydlišća nad twarskim postupom. Njedaloko jeju bydlenja je hižo wot kónca lěta 2015 twarnišćo Němskeje železnicy, hdźež nastawa zwisk mjez Hórnikecami a Pólskej – tak mjenowana Delnjošleska magistrala. Předwidźany je dwukolijowy elektrifikowany zwisk za wosobowy a nakładny wobchad. „Ležimy jara derje w časowym planje“, měni diplomowy inženjer Ulrich Mölke, wot lěta 2005 projektny nawoda Němskeje železnicy za Delnjošlesku magistralu.

Wažny rozsud je zakład projekta. Kónc měrca je so zaměrowy wobchadny zwjazk Hornja Łužica-Delnja Šleska (ZVON) schadźował a wosobowy wobchad za regionalnu železnicu na čarje Wojerecy–Zhorjelc skazał. Předewzaće ODEG dósta nadawk za přichodne dźesać lět. „To bě wažny signal. Rozsud da nam planowansku wěstotu“, projektny nawoda rozłožuje, „wšako twarimy we Łazu, Klětnom, Mikowje, Hóznicy a Niskej hnydom šěsć nowych zastanišćow. Mamy nětko wěstotu, zo su wone tež za wosobowy wobchad trěbne.“

Wjace škódnikow w lěsach

Dienstag, 16. Mai 2017 geschrieben von:

Z dalšim woćoplenjom zemje mamy tež w Hornjej Łužicy z přiběracymi wjedrowymi ekstremami a jich wuskutkami w lěsach ličić. Dalše družiny insektow a škódnikow móža so zasydlić.

Budyšin (SN/mwe). „Lěsy móhli so přichodnje pobrachowacych spadkow dla instabilniše stać, to rěka, zo njemóhli so škódnikam hižo tak spřećiwjeć.“ Tole měni Budyski wokrjesny ressort lěsneho a krajneho planowanja. Na naprašowanje Serbskich Nowin, z kajkimi škódnikami a škodami mamy klimoweje změny dla w lěsu ličić, nam dale zdźělichu: „Budźe wjace škodow wichora a krupow dla. W suchich lěćach wobsteji wjetši strach lěsnych wohenjow. Někotre družiny insektow nadeńdu lěpše žiwjenske wuměnjenja, so spěšnišo wuwija a móža w běhu lěta zdźěla wjace generacijow spłodźić. Zdobom móža družiny z juha zapućować a so tu rozpřestrěć.“

Wusyłanje Logo wowčerja wopytało

Freitag, 12. Mai 2017 geschrieben von:
Dźěćace wusyłanje sćelaka ZDFtivi Logo poby dźensa pola wowčerja Měrćina Justa w Konjecach. Hłowna tema bě wjelk a kak čłowjek swoje wowče stadło před nim škita. Zhromadnje z moderatorku přinoška Lindu Joe Fuhrich natwari Just na łuce do směra na Koćinu mobilny płót a skedźbni při tym na přidatne dźěło wowčerja w zwisku ze škitom swojeho stadła před rubježnym zwěrjećom. Hdy budźe přinošk w telewiziji wusyłany, hišće jasne njeje. Foto: Hanka Zahrodnikec

Anzeige