Nowopřichad Radim Věchet dwójce trjechił

Dienstag, 25. Februar 2020 geschrieben von:

Biskopičanske KT II – SJ Chrósćicy 2:2 (2:2)

Za SJC zasadźeni: Hejduška – L. Zahrodnik, Sentivan, Cyž, Henzl, M. Zahrodnik, G. Zahrodnik, Zynda, F. Zahrodnik, Věchet, Bogusz, Matješk

Načolnik wysoko dobył

Dienstag, 25. Februar 2020 geschrieben von:
Nimale 100 přihladowarjow dožiwi minjenu sobotu hru Jednota Kamjenc – Přezjednota Niska w krajnej lize. Dotal njeporaženy načolnik je duel 6:1 dobył. Za Jednotu bě Jonas Krawčik (4. wotlěwa) hnydom trójce trjechił. Foto: Jörg Stephan

Wuslědki (25.02.20)

Dienstag, 25. Februar 2020 geschrieben von:

Kopańca, regionalna liga muži

1. VSG Altglienicke 23 55 : 29 44

2. Lok Lipsk 23 39 : 22 44

3. FC Energija Choćebuz 22 48 : 31 41

4. Hertha BSC II 23 55 : 35 38

5. Union Fürstenwalde 23 41 : 32 34

6. BFC Dynamo 23 28 : 25 34

7. Berlinski AK 23 47 : 35 33

8. FC Viktoria Berlin 22 20 : 15 29

9. VfB Auerbach 22 37 : 45 29

10. SV Lichtenberg 47 22 26 : 32 25

11. ZFC Meuselwitz 21 30 : 34 24

12. BSG Chemija Lipsk 23 18 : 22 23

13. Wacker Nordhausen 21 44 : 36 19

14. Germania Halberstadt 23 24 : 40 18

15. Optik Rathenow 22 19 : 44 17

16. SV Babelsberg 21 18 : 37 13

17. Biskopičanske KT 20 16 : 51 11

18. Čerw.-běli Erfurt zg. 19 0 : 0 0

krajna liga

1. Jednota Kamjenc 16 40 : 8 40

2. VfL Pirna-Copitz 07 15 21 : 12 27

3. FC 1910 Lößnitz 16 29 : 19 26

3. Nowosólc-Hródk 14 29 : 19 26

5. Budissa Budyšin 16 34 : 23 25

6. Großenhainski FV 90 16 29 : 26 25

7. SV Germania Mittweida 16 22 : 24 25

8. LSV Nowe Město 16 33 : 24 22

9. SG Taucha 99 16 21 : 16 21

10. FC Módro-běli Lipsk 16 14 : 20 19

11. Rjemjesło Rabenstein 16 25 : 34 17

12. Kickers Markkleeberg 16 26 : 33 16

13. FV Přezjednota Niska 16 23 : 40 16

14. Radebeulski BC 08 16 18 : 32 15

15. SG Motor Wilsdruff 16 12 : 36 8

16. BSG Wocl Riesa 15 19 : 29 6

Wuslědki (24.02.20)

Montag, 24. Februar 2020 geschrieben von:

Kopańca, wokrjesna wyša liga

Motor Kumwałd – TSV Połčnica 4:2 (3:2)

Wachau – ST Hnašecy-Dobruša 3:2 (3:0)

Wojerowski FC – LSV Hory 2:4 (2:2)

Drohotka Ramnow – Porchow 4:3 (3:3)

Großnaundorf – Němske Pazlicy wupad

1. Drohotka Ramnow 16 44 : 25 38

2. Póst Germ. Budyšin 15 43 : 21 36

3. LSV Hory 16 39 : 26 32

4. Módro-běli Kulow 16 33 : 21 32

5. ST Horni kraj-Sprjewja 15 42 : 23 29

6. Sokoł Ralbicy/Hórki 15 29 : 30 23

7. ST Hnašecy-Dobruša 16 31 : 33 23

8. TSV Wachau 16 36 : 33 21

9. Wojerowski FC 16 42 : 38 18

10. SG Großnaundorf 15 27 : 31 17

11. TSV Połčnica 16 30 : 48 17

12. ST Kinspork/Łužnica 16 19 : 25 15

13. ST Marijina hwězda 15 27 : 37 15

14. Motor Kumwałd 16 36 : 45 13

15. Natwar Němske Pazlicy 15 21 : 32 13

16. ST Porchow 16 16 : 47 10

wokrjesna liga, stafla I

Hnašecy-Dobruša II – Budyšin II 2:0 (0:0)

ST Budyšin – Zeleno-běli Bukecy 0:1 (0:0)

Arnsdorf – SC Großröhrsdorf II 4:1 (2:1)

TSV Wjernarjecy – TSV Wjazońca wupad

Huska/Hodźij – Bretnig-Hausw. wupad

Lomnitz-Großnaund. II – Kubšicy wupad

Biskopicy II – SV Frankenthal 4:2 (2:2)

Wjelećin – FV Ottendorf-Okrilla wupad

1. Biskopičanske KT II 16 55 : 20 41

2. Arnsdorfske KT 16 56 : 21 40

3. Zeleno-běli Bukecy 16 57 : 25 37

4. TSV Wjernarjecy 15 40 : 26 32

5. FV Ottendorf-Okrilla 15 44 : 34 27

6. ST Wjelećin 15 47 : 33 24

7. SC Großröhrsdorf II 16 41 : 34 23

8. ST Kubšicy 15 29 : 22 23

9. ST Budyšin 16 22 : 43 21

10. Bretnig-Hauswalde 15 27 : 25 18

11. SV Frankenthal 16 22 : 36 16

12. TSV Wjazońca 15 28 : 28 15

13. HZ Huska/Hodźij 15 26 : 39 13

14.  HZ ST Horni kraj-Sprjewja II/

ST Hnašecy-Dobruša II 16 19 : 47 9

15. Lomnitz-Großnaund. II 15 17 : 48 8

Snadnu poražku poćerpjeli

Montag, 24. Februar 2020 geschrieben von:

Wojerowski FC II – SJ Njebjelčicy 1:0 (1:0)

Zestawa hosći: Hahn – Kral, Hanuza, Hoelzel, Šołta (60. Gödig), Korjeńk, Malaškin (73. Ričel), Domš, Čornak, Wagner (55. Lejnart), Plaettner

Za Njebjelčanskich koparjow bě ćežko so tak prawje do hry namakać. Po wotprajenju­ přihotowanskeje partije w Großröhrsdorfje pobrachowaše jim tróšku hrajerska praksa na kumštnym hrajnišću. Prěnju třělwu na přećiwniske wrota sadźi Leopold Hoelzel po přihrawce Williama Plaettnera (8.). Plaettner sam pospyta so w 20. min. z kromy šěsnatki, ale tohorunja bjez wuspěcha. We 28. min. kiwaše wuspěch přez krasny wólny kop Gabriela Čornaka, domjacy wrotar pak storči bul z wulkotnym zasadźenjom runje tak k róžkej. Tón zhłójčkowa Dennis Wagner snadnje přez łatu. Nětko plećeše so partija přez cyły čas mjez šěsnatkomaj. Tola krótko do přestawki poradźi so Wojerowčanam krasny nadběh přez prawe křidło. Derje do šěsnatki přihraty bul wužiwachu woni hnydom za 1:0.

Žołto-běli Zhorjelc – SJ Chrósćicy 1:13 (0:4)

Zasadźeni hrajerjo: Hejduška, Králíček – B. Cyž, Sentivan, Mark, F. Cyž, L. Zahrodnik, Matješk, Zynda, M. Zahrodnik, G. Zahrodnik, F. Zahrodnik, Runt, Věchet, Bogusz

K předposlednjej přihotowanskej hrě dojědźechu sej koparjo Chróšćanskeje SJ do Zhorjelca. Tam wočakowaše jich mustwo z wokrjesneje wyšeje ligi Hornja Łužica. Wot spočatka chcychu je hosćo pod ćišć stajić a tak zmylki prowokować, z čimž běchu wuspěšni. Prěnju składnosć wuži Radim Věchet 0:1 (14.), jako so w šěsnatce přećiwo dwěmaj přećiwniskimaj hrajerjomaj přesadźi. Z rjenje wuhratymi konterami, wosebje přez lěwu stronu, móžeštaj Feliks Zahrodnik a dwójce Věchet mjezywuslědk do přestawki samo­ hišće na 0:4 zwyšić.­ W defensiwje běchu Chróšćanscy koparjo mało pra­šani. Domjacym so tón dźeń wjele nje­poradźi. Nimo toho přeprošachu hrajerjow SJC přez wulke zmylki k třělenju wrotow.

Awtor dźensa Tadej Cyž

Rady bych na tymle městnje wo dožiwjenjach kołowokoło zymskeho sporta pisał. Ale bohužel njeskići nam miłe­ zymske wjedro lětsa žane porjadne wuměnjenja za lodohokej, sankowanje abo sněhakowanje. Samo w Alpach a dalšich regionach zymskeho sporta po cyłym swěće njejsu wuměnjenja tajke idealne, kaž je hewak znajemy. Masowy turizm, kotryž wosebje při sněhakowanju knježi, steji hižo dołho w kri­tice. Samo domoródni Italčenjo, Awstri­čenjo a Šwicarjo, kotřiž w prěnim rjedźe wot toho profituja, njejsu sebi wjace wěsći a přezjedni, hač su turisća woprawdźity dobytk. Masiwne zapřimnjenje do přirody při wutworjenju a nowotwarje wulkich zymskosportowych arealow so tola chětro na ekologiski system wuskutkuje. Jónkrót­na krajina zhubi tuž zdźěla swój wosebity charakter.

Hač stejitej miła zyma a mało sněha w zwisku ze změnu klimy, posudźować njemóžu a tež nochcu. W tym nastupanju njech kóždy najprjedy raz sam spyta wěste wotběhi we wšědnym žiwjenju změnić. Snano wužiwamy bóle koleso a ćah město awta a škleńcu město plastiki.

Sport (21.02.20)

Freitag, 21. Februar 2020 geschrieben von:

Přewjedu EVSE-turněr

8. dorostowy koparski turněr přewjedźe energijowy zastaraćel EVSE ze Salowa lětsa sobotu, 13. junija, wot 10 hodź. w Ralbicach. Hewak bě turněr zwjetša w Kulowje. Wuhotowar wurisanja budźe Sokoł Ralbicy/Hórki. Koparske cyłki młodźinow D a F smědźa so pola EVSE w Salowje hač do 13. měrca přizjewić.

Wopačny datum podaty był

Nowinska zdźělenka, zo nastupi prěnje wolejbulowe mustwo Viktorije Worklecy 22. februara doma, njetrjechi. Worklečenjo wotměja načolnu partiju w swójskej hali hakle jutře za tydźeń, 29. februara. Wot 14 hodź. hraje serbska šestka přećiwo ST Kupoji-Nowej Łuce a wot 16 hodź. přećiwo TSV Niederoderwitzej. Dalše hry:

29.02. 14:00 VV Žitawa 09 III –

  Viktoria Worklecy (ž)

29.02. 14:00  VV Žitawa 09 II –

  HZ Pančicy-Workl. II (ž)

29.02. 14:00 OSC Lubij –

  HZ Pančicy-Worklecy (ž)

Přichodny tydźeń dalši trening

Serbska koparska wubranka młodźiny D trenuje 26. februara we Worklecach dale­ za tak mjenowany Galand-cup, ha­lowy turněr 28. februara w Kamjencu.

Kopaja zaso wo dypki

Za tójšto koparjow so přihotowanska faza na 2. połseriju hrajneje doby kónči, Wot jutřišeho su tuž zaso dypkowe hry.

22.02. 14:00 Jednota Kamjenc –

Nawjedowanje ničo njepomhało

Donnerstag, 20. Februar 2020 geschrieben von:

FC Energija Choćebuz

– Viktoria Berlin 2:2 (1:1)

Zestawa domjacych: Stahl – Fl. Brügmann, Müller, Koch, Borgmann, Eisenhuth, Pelivan (69. Gladrow), Rangelow, Taz (77. Yıldırım), Broschinski (81. Beyazıt), Fe. Brügmann

To poradźi so FC Energiji hižo raz spěšne nawjedowanje (Felix Brügmann, 8.), na kóncu pak žnějachu Choćebuscy koparjo přiwšěm jenož jedyn­ dypk. Hosćićeljo, kotřiž běchu wot wšeho spočatka jenož do jednoho směra nadběhowali, su mjenujcy popušćili. To team z najlěpšim škitom ligi z wurunanjom k 1:1 (Lucas Bradley Falcao Cini, 33.) pochłosta.

Byrnjež faworit z Delnjeje Łužicy tež druhi połčas z tajkim prawym wohnjostrojom nadběhow zahajił, wostachu přehnate dribblingi zas a zaso wisajo. Berlin konterowaše, ručež so składnosć k tomu skićeše. 2:1 (Lucas Bradley Falcao Cini, 67.) nawjedowanje Viktorije tuž njepřekwapi. Nětko běchu kmanosće ho­sćićela prašane, zo by znajmjeńša dypk wuchował. To drje so pozdźe zešlachći, wurunanje pak bě dospołnje zasłužene.

Koparskej partiji přesunjenej

Donnerstag, 20. Februar 2020 geschrieben von:

Serbski koparski derby mjez prěnimaj mustwomaj Sokoła Ralbicy/Hórki a ST Ma­rijineje hwězdy, kotryž chcychu poprawom njedźelu w Ralbicach přewjesć, je Zapadołužiski koparski zwjazk na 22. měrc w 13 hodź. přesunył. W Dela­nach ponowjeja Sokoljo tuchwilu hosćenc w sportowym domje, w kotrymž přihladowarjow a sportowcow posłužuja. Tež duel ST Horni kraj-Sprjewja – Póst Germania Budyšin jutře póstnic dla njebudźe.

regionalna liga muži

21.02. 19:00 BFC Dynamo –

  VSG Altglienicke

21.02. 19:00 Wacker Nordhausen –

  SV Lichtenberg 47

22.02. 13:30 BSG Chemija Lipsk –

  Germania Halberstadt

22.02. 13:30 SV Babelsberg –

  Union Fürstenwalde

22.02. 13:30 Optik Rathenow –

  Lok Lipsk

22.02. 16:00 VfB Auerbach –

  FC Energija Choćebuz

23.02. 13:30 Berlinski AK –

  Hertha BSC II

23.02. 13:30 FC Viktoria Berlin –

  Biskopičanske KT

23.02. 13:30 ZFC Meuselwitz –

  Čerwjeno-běli Erfurt

krajna liga

22.02. 14:00 Jednota Kamjenc –

  FV Přezjednota Niska

22.02. 14:00 Großenhainski FV 90 –

  SG Motor Wilsdruff

22.02. 14:00 Budissa Budyšin –

  LSV Nowe Město

22.02. 14:00 SG Taucha 99 –

  Kickers 94 Markkleeberg

22.02. 14:00 Radebeulski BC 08 –

  FC Módro-běli Lipsk

23.02. 14:00 FSV Nowosólc-Hródk –

  BSG Wocl Riesa

23.02. 14:00 Germania Mittweida –

  VfL Pirna-Copitz 07

23.02. 14:00 FC 1910 Lößnitz –

  Rjemjesło Rabenstein

Anzeige

  • Serbski komponist, hudźbnik a spěwar Měrćin Weclich je minjenu sobotu a njedźelu w Budyskim Kamjentnym domje přewšo wuspěšnje koncertował. Přeprosył bě sej za to mnohimi hosći kaž tež młodych talentow, kotřiž z nim zhromadnje na jewišću publikum zaho
  • Měrćin Weclich a Serbski młodźinski oktet - Martin Wetzlich und das Sorbische Jugendoktett
  • Měrćin Weclich a dźěćaca spěwna skupina Šumlabrum - Martin Wetzlich und die sorbischer Kindergesangsgruppe Schumlabrumm
  • Šumlabrum - Schumlabrumm
  • Šumlabrum - Schumlabrumm
  • Měrćin Weclich a młody hudźbnik Chrystof Mikławšk (wotprawa) – Martin Wetzlich und Christoph Mikwauschk (von rechts)
  • Jamila Hórnikec - Jamila Hornig
  • Matteo Hórnik - Matteo Hornig
  • Rejwarki a rejwarjo Serbskeho folklorneho ansambla Wudwor – Tänzerinnen und Tänzer des Sorbischen Folkloreensembles Wudwor
  • Live-hudźba je najlěpša - Live-Musik ist die allerbeste
  • Walentin Bjedrich při pianje - Valentin Bedrich am Piano
  • Kapała pod nawodom Malty Rogackeho (2. wotprawa) je live hudźiła - Malte Rogacki (2. von rechts) und Band spielten live
  • Měrćin Weclich a Měrko Brankačk (wotlěwa) – Martin Wetzlich und Mirko Brankatschk (von links)
  • Poradźenej kocnertaj - Zwei wirklich gelungene Konzerte