Sylny protest

Mittwoch, 23. August 2017 geschrieben von:

Budyšin (LB/SN). Přećiwo planam sakskeho statneho ministerstwa za kultus, wutworić krajny zarjad za šulu a kubłanje, přiběra protest. Tole wujewi tež wčerawša diskusija wo naležnosći, na kotruž bě Sakski zwjazk wučerjow do Bu­dyskeho hotela „Best Western“ přeprosył. Mnozy wučerjo kaž tež wjacori zapó­słancy sakskeho sejma, wjesnjanosća hornjołužiskich komunow, krajni radźićeljo, nawodźa šulow a předsydźa zwjazkow a towarstwow běchu přišli.

Po planach kultusa, kotrež předstaji předsyda Zwjazka sakskich wučerjow Jens Weichelt, chcedźa zamołwići wobstejace pjeć regionalnych wotnožkow Sakskeje kubłanskeje agentury zredukować na tři – a to w Kamjenicy, Drježdźanach a Lipsku. Z dotalneju wotnožkow w Zwickauwje a Budyšinje matej nastać referataj. Tak njezmějetej hižo žanu kompetencu­ rozsudźeć, tež w serbskich naležnosćach nic. Nowy zarjad ma 1. januara 2018 skutkować započeć.

Plany kultusoweho ministerstwa su wčera wótrje kritizowali. Třo z ně­hdźe 70 přitomnych su žurlu z protesta dočasnje wopušćili.

We wobłuku projekta so z namocu rozestajeli

Dienstag, 22. August 2017 geschrieben von:

W njezwučenym projekće su so wuknjacy 8. a 10. lětnika Radworskeje wyšeje šule „Dr. Marja Grólmusec“ dźensa rano na emocionalne wašnje z temu namóc we wšěch jeje fasetach rozestajeli.

Radwor (CS/SN). Jara zadźiwanych bě dohromady 86 młodostnych, jako zhonichu, zo běchu runje dźiwadźelnikow dožiwili. Pjeć ludźi wšelakoreje staroby, rozdźělneje barby kože a wšelakoreho politiskeho zmyslenja su jim swoje nazhonjenja z namocu předstajili. Tak je neonaci mějićela aziatiskeho zakuskoweho předawanišća bił, dokelž bě tón jeho maćeri wupowědźił. Šulerka je tołstu sobušulerku mobowała a ju tak do samomordarstwa honiła. Wučer je šulerjej plistu dał, dokelž njemóžeše ignorancu šulerjow hižo znjesć. Młoda žona je přećiwo wumocowanju zakročiła a so při tym sama zrani. A barbny bu nadpadnjeny, je pak sam k werbalnej namocy chilał.

Hišće Serbska rěčna šula prawje njedźěła, byrnjež termin prěnjeje wučbneje hodźiny za 1. awgust předwidźany był. Mjeztym su přihoty dale šli. Nětko je zaměr, wuwučowanje po nazymskich prózdninach zahajić.

Powołanske akademije sylnić

Donnerstag, 17. August 2017 geschrieben von:

Sydom stejnišćow sakskich powołanskich akademijow dóstanje jednotne wonkowne mjezwočo. Serbski narok Budyskeje akademije njebu dotal dosć wobkedźbowany.

Budyšin (CK/SN). Diana Karbe a Paul Schuster staj mjezypruwowanja złožiłoj. Wonaj studujetaj financny management na Budyskej studijnej akademiji. Prak­tiski dźěl wukonjataj we Wojerecach. Diana­ Karbe z Pančic-Kukowa skutkuje w Dźěłaćerskim dobroćelstwje Łužica, Radworčan Paul Schuster we Łužiskim centrumje za technologiju. Hdyž so za něšto tydźenjow, po semesterskich prózdninach, na wukubłanišćo wróćitaj, njebudźe wone hižo tajke kaž tón dźeń, jako běštaj so do praksy podałoj.

Štom za nadźiju a přichod sadźili

Donnerstag, 17. August 2017 geschrieben von:

Hodźij (AK/SN). Wjeselo a njesćerpnosć začuwachu Lara Hanusch a Alexander Natusch z rjadownje 3A kaž tež Aaron Niklas­ z rjadownje 4 B Zakładneje šule Hodźij. Z dalšimi šulerjemi serbšćiny sadźichu­ woni zańdźeny pjatk na nutřkownym dworje šule jabłučinu družiny złotak (Goldparmäne).

Swjeća jubilej nimale tydźeń

Donnerstag, 17. August 2017 geschrieben von:

Wojerowski Křesćanski gymnazij Johanneum­ wobsteji mjeztym 25 lět. Ze swjedźenskim­ tydźenjom wot 21. do 25. awgusta chcedźa tam skutkowanje­ kubłanišća hódnoćić.

Wojerecy (AK/SN) „Njepřihotujemy swjedźensku nowinu, ale wustajeńcu. Ta zaběra so z časom załoženja gymnazija, z jeho wuwićom a zaměrami. Zapřijate su tež wšelake projekty. Podamy dohlad do přitomnosće a wid do přichoda“, rjekny Günter Kiefer, kiž bě 1992 čłon załožerskeho kolegija Johanneuma, wot lěta 2005 wón kubłanišćo nawjeduje. Wustajeńca wopisuje nawodny motiw Johanneuma „Schola semper reformanda“, štož rěka, „Šula ma so stajnje zaso wobnowjeć.“

Wědu wo strowym zežiwjenju šěrić

Donnerstag, 10. August 2017 geschrieben von:

Dźěći a młodostnych za strowe zežiwjenje zajimować, steji pola skupiny Convivum Łužica organizacije Slow Food hišće na spočatku. Wopyt w Habrachćicach je čłonam dał sylnu inspiraciju.

Wólbna opcija zaručena

Donnerstag, 10. August 2017 geschrieben von:

Ličba dźěći zaso dale a bóle přiběra. Tuta dobra powěsć wotbłyšćuje so w planowanju šulskeje syče w Budyšinje. Stajne blido měšćanskeho zwjazka CDU je so z noworjadowanjom zakładnych šulow zaběrało.

Budyšin (CRM/SN). „Stupaca ličba porodow w našim měsće žada sej nowe planowanje“, potwjerdźi předsyda Budyskeho měšćanskeho zwjazka CDU Tobias Schilling wčera wječor na rozmołwnym kole. Z aktualneje přičiny běše wón měšćanostu za financy, kubłanje a socialne dr. Roberta Böhmera na měsačnu rozmołwu do piwarnje na Thomasa Mannowej přeprosył. Tema pali pod nochćemi. Na to pokaza wulka ličba zajimowanych a angažowanych staršich, kotřiž běchu na zarjadowanje přichwatali.

Do města abo na wjes?

Dienstag, 08. August 2017 geschrieben von:
Chcemy jich měć – tych małych a najmjeńšich w našich serbskich zarjadnišćach – na kóždy pad. Při tym pak mamy starosće. Kak jich dóstać do muzeja, dźiwadła, instituta abo nakładnistwa, wosebje w prózdninach? Nó, so wě, z busom. Ale hdy busy do Budyšina, hdźež je najwjace z tutych serbskich zarjadnišćow, jědu? W prózdninach njejězdźi ani šulski bus. Tón by za prózdninske dźěći w horće tež přezahe wotjěł. A knihować wosebity bus je droha naležnosć. Za to nimaja dźěćace zarjadnišća pjenjezy. Kak problem rozrisać? Trjebamy ideje! Na jednym boku móhli pruwować spěchowanske srědki Sakskeje. Na druhim boku su serbske institucije same prašane. Wone móhli ze swojimi poskitkami, wosebje w lěćnym času, bóle w hortach prezetne być. W tychle tydźenjach wšak maja dźěći a kubłarjo chwile, so intensiwnje z mnohimi projektami zaběrać. Milenka Rječcyna

Maja nětko hort w Njebjelčicach

Freitag, 04. August 2017 geschrieben von:

Póndźelu chcedźa w Njebjelčicach prěnje hortowe dźěći witać. Změja jich tam najprjedy dźesać šulerjow z 1. lětnika Worklečanskeje Serbskeje zakładneje šule „Michał Hórnik“.

Njebjelčicy (SN/MiR). Wot prěnjeho dnja šulskeho lěta 2017/2018, přichodnu póndźelu, změja w Njebjelčicach po wjele­lětnej přestawce zaso šulski hort, a to w tamnišim dźěćacym dnjowym přebywanišću „Jan Skala – Barbojte kamuški“. Nošerstwo přewozmje Křesćansko-socialny kubłanski skutk Miłoćicy, kotryž wšak je nošer přebywanišća.

Dźesać staršiskich domow ze Serbskich Pazlic, Miłoćic a Njebjelčic je so rozsudźiło swoje dźěćo nětko wšědnje po šuli do Njebjelčic słać. Tři staršiske domy z Njebjelčanskeje gmejny swoje dźěći tam njesćelu. Z Pěskec a Wěteńcy, dalšeju wsow, kotrejž gmejnje přisłušatej, so dźěći­ za hort w Njebjelčicach přizjewili njejsu.

Anzeige

  • Spěchowanski kruh za serbsku ludowu kulturu je 16. a 17. měrca mjeztym 28. serbske jutrowne wiki w Budyskim Serbskim domje wuhotował. Wiki běchu jara wuspěšne, tež nastupajo ličbu wopytowarstwa. Tule smy wam někotre fotowe impresije z wikow zestajeli