Dźěłanišćo ABC nowu deskowu hru wudało

Donnerstag, 16. Februar 2017 geschrieben von:
Choćebuz (SN). Dźěłanišćo za serbske kubłanske­ wuwiwanje (ABC) w Choćebuzu je nowu deskowu hru wudało. Wužiwać móža ju wuknjacy kaž tež wučerjo a wučerki na šulach ze serbskej wučbu. Zajimcam bjez serbskorěčneho pozadka je hra tohorunja wabjacy poskitk, kaž ABC informuje. Wuwił je ju Tobias Geis zhromadnje z Joanu Szczepańskej a nawodnicu ABC dr. Christianu Piniekowej. Produkciju přewzało je ABC. Deskowa hra wopřijima wobrazowe a słowne kartki w delnjoserbskej, němskej, pólskej, čěskej, hornjoserbskej kaž tež jendźelskej rěči. Wo ilustracije starała je so Saskia Gude. Hrajo móža so šulerjo na wšelakore wašnje z rěču zaběrać, a to na dwanaće temow wšědneho dnja. Mjez druhim su to bydlenje, sad a swjedźenje. Štyri temy su direktnje na Serbow wusměrjene – Błóta, Łužica, serbske powěsće a Serbja. ABC poskića­ za wužiwanje deskoweje hry dalekubłanje. Te wotměje so 28. februara w 15.15 hodź. we wili na Žylojskej dróze 37 w Choće­buzu. Po zarjadowanju smě sej kóžde wobdźělene kubłanišćo hru za wužiwanje na šuli sobu wzać.

Budyšin (SN/MiR). Kamery leža na blidźe, digitalne a samo tež hišće analogna, nimo toho swójske fota. Wobdźělnicy fotografiskeje­ dźěłarnički w Budyskim Serbskim muzeju „Jónu z profijemi dźěłać!“ zaběraja so w prózdninskim poskitku z tymle wobłukom wuměłstwa. W běhu 15hodźinskeho kursa, kiž wotměwa so dwaj dnjej, rozłožuje jim Jürgen Maćij wosebitosće fotografowanja.

Priwatnosć, adej!

Dienstag, 14. Februar 2017 geschrieben von:

W swojim dowolu sym prěni króć trut (Drohne) na wědomje brała. Młody por měješe na wjeršku hory kašćik w rukomaj a hladaše stajnje­ k njebju. Něšto pozdźišo krosnowaše so muž z runje tajkim ka­šćikom po skłoninje horje. A z tymle techniskim nastrojom filmowachu woni přemóžacu krajinu. Trut lětaše nad hłowami dalšich pućowacych a nimale njemyleše. Jeno spodźiwne šumjenje lět přewodźeše. Na skłoninje sedźachu ludźo, kotřiž tele počinanje wobkedźbowachu. Wědźachu woni, zo su tohorunja na pasku? Ja znajmjeńša sej to tónraz hakle tak prawje wuwědomich­­.­ A hdźe so filmy pokazuja? Mjeztym njemóže so jednotliwc hižo škitać­ před filmowanjom bjez wosobinskeje dowolnosće a tež nic před tym, zo namaka so potom w swětadalokim in­terneće. A tomu hižo žadynžkuli zakoń njewobara. Pri­watnosć, adej!

Milenka Rječcyna

Změnja nowy šulski zakoń

Freitag, 10. Februar 2017 geschrieben von:

Drježdźany (SN). Sakska ma so přichodnje na financowanju cyłodnjowskich poskitkow na sakskich šulach wobdźělić. Tole jewi so we wobzamknjenej próstwje wo změnach noweho sakskeho šulskeho zakonja, kotrež stej wčera knježerstwowej frakciji CDU a SPD wobzamknyłoj.

Žadanje SPD, zawjesć cyłodnjowske kubłanišćo, so njepřesadźi. We wšitkich 283 wyšich šulach ma socialny dźěłaćer skutkować. Na wsach nimaja so dalše wyše šule zawrěć. Za nje dosaha přichodnje 20, nic kaž dotal 25 šulerjow na lětnik, zo hodźała so rjadownja wutworić. Wjesne zakładne šule móža hižo rjadownje z dwanaće, nic kaž dotal 15 šulerjemi wutworić, wučinja-li cyłkowna ličba wuknjacych na kubłanišću 60. Tež hdyž so minimalna ličba dźěći njedocpěje, maja rjadowniske cyłki hač do zakónčenja šule njeměnjene wostać. Za powołanskošulske centry płaći najmjeńša ličba 550 šulerjow. Kubłanišća maja swój wšědny dźeń přichodnje bóle samozamołwiće rjadować. Inkluzija rjaduje so na dobrowólnej runinje.

Dalšu podpěru potwjerdźiła

Freitag, 10. Februar 2017 geschrieben von:

Choćebuz (SN/at). Cyle w znamjenju delnjoserbšćiny steješe wopyt statneje sekretarki dr. Ulriki Gutheil, społnomócnjeneje braniborskeho knježerstwa za naležnosće našeho ludu, wčera w serbskich kubłanskich zarjadnišćach w Choćebuzu. Jich „angažement bytostnje k tomu přinošuje, serbsku rěč, kulturu a nałožki we Łužicy zachować, wo nich informować a so wo to postarać, zo na jich naležnosće w kraju słuchaja“, Gutheil swoje rozmołwy zjima, po­twjerdźejo, zo „budźemy jich při tym dale podpěrać“.

Statna sekretarka přebywaše w Cho­ćebuskimaj wotnožkomaj Serbskeho ins­tituta a Rěčneho centruma WITAJ, w Dźěłanišću za serbske kubłanske wuwiwanje­ (ABC) kaž tež w Delnjoserbskim gym­naziju. „Wona je so jara do­kładnje wo našej­ dźěławosći wobhoniła. Narěčeli smy skrótka tež dalekubłanje wučerjow-přidružnikow“, zdźěli načol­nica ABC dr. Christiana Piniekowa.

Ulriku Gutheil wočakuja jako zastupjerku Braniborskeje tež kónc měrca na hłownej­ zhromadźiznje Domowiny.

Mnohostronske powołanske šansy w regionje

Mittwoch, 08. Februar 2017 geschrieben von:

„Nawi přichoda“ na Budyskej studijnej akademiji mnohe powołanske perspektiwy wotkrył

Wo mnohotnosći wukubłanja a studija w regionje informowaše njedawne zarjadowanje „Nawi přichoda“ na Budyskej studijnej akademiji. Wjace hač tysac zajimcow je poskitk wužiwało.

Štó ma zajim, je napjate prašenje

Stawk tež na serbskich šulach

Mittwoch, 08. Februar 2017 geschrieben von:

Wukony wučerjow maja so skónčnje připóznać

Drježdźany/Budyšin (SN/MiR). Wučerjo sakskich šulow w zjawnym nošerstwje su dźensa stawkowali. K protestam namołwjeli běchu dźěłarnistwje kubłanje a wědomosć (GEW) a ver.di kaž tež Němski zwjazk zastojnikow (dbb). Protestne akcije mějachu wšelakory raz. GEW a ver.di sćeleštej swojich ludźi direktnje před financne ministerstwo w Drježdźanach, čłonojo dbb demonstrowachu po stolicy.

Dźensniši stawk zapřiješe kubłanišća po cyłej Sakskej a tak tež serbske. Póndźelu běchu wotpowědne podłožki do šulow wšitkich družin dóšli. Na to dóstachu starši informacije z listom, kotrež su šulske nawodnistwa a wučerjo šulerjam sobu dali. Wučerjo móžachu so tež hišće na dnju stawka za wobdźělenje rozsudźić. Přiwšěm měješe wučba zaručena być.

Za žiwjensku orientaciju

Mittwoch, 08. Februar 2017 geschrieben von:

Projekt zwjazkoweje centrale za strowotne rozswětlenje „moje sylnosće, mój přichod“ w hali na Budyskim Třělnišću šulerjam zmóžnja, swoje kmanosće spóznać.

Budyšin (SN/MiR). 510 šulerjow z dwanaće wyšich a dweju spěchowanskeju šulow Budyskeho wokrjesa so na mjenowanym projekće wobdźěla. Mjez nimi su kubłanišća z Rakec a Kamjenca. 7. lětnik Serbskeje wyšeje šule „Dr. Marja Grólmusec“ Radwor zaběraše so dźensa dopoł­dnja ze swójskej perspektiwu. W dožiwjenskim parcoursu wuspytachu so šulerjo mjez druhim na jewišću, starachu so wo domjacnosć, dźěłachu při kompjuteru a rozrisachu přirodowědne nadawki. Wšo to ma słužić žiwjenskej orienta­ciji młodostnych.

Powołanja teoretisce a praktisce zeznali

Dienstag, 07. Februar 2017 geschrieben von:

Worklecy (BW/SN). Po wjacorych serbskich firmach a kubłanišćach je so dźensa dopołdnja 8. lětnik Worklečanskeje serbskeje wyšeje šule „Michał Hórnik“ rozhladował. Tak wopytachu šulerjo stajnje po dwěmaj abo třoch w Miłoćicach Wjenkec metalotwarsku firmu BMP, w Pančicach-Kukowje skótnolěkarsku praksu, Zelnakec pjekarnju a dźěłarnju za zbrašenych swj. Michała. We Worklecach šijachu pola šwalče Petry Kupcy­neje, pomhachu kubłarkam w tamnišej pěstowarni a přewodźachu sobudźěła­ćerjow maltezow při wšědnym dźěle. Cyłe­ dopołdnjo smědźachu holcy a hólcy do jednotliwych powołanjow počuchać a swoje prašenja wotbyć.

Dobre zhromadne dźěło

Dienstag, 07. Februar 2017 geschrieben von:
Ći, kotřiž dźensa šulu wuchodźa a powołanske wukubłanje nastupja, su w komfortabelnej situaciji, zo zawody wučomnikow pytaja. Před lětami bě to hišće cyle hinak, jako młodostni druhdy scyła žane wukubłanske městno namakali njejsu. Přiwšěm dyrbja so tež dźensa prašeć, kotre powołanje je za nich prawe. Při tym pomha jim projekt Rěčneho centruma WITAJ, kotryž runja zašłymaj lětomaj tuchwilu­ znowa na Worklečanskej wyšej šuli „Michał Hórnik“ přewjeduja. Powołanska orientacija z teoretiskim dźělom wčera a praktiskim dźensa šulerjam wuwědomja, kotre wuměnjenja woni za te abo tamne powołanje trjebaja a što praktiske dźěło w metal předźěłacym zawodźe, w skótnolěkarskej praksy, w šwalčerni a druhdźe wopřijima. Za dobre zhromadne dźěło mjez RCW a serbskimi pře­dewzaćelemi słuša wšitkim wobdźělenym wulki dźak. Bianka Wjeńcyna

Anzeige