Policija (07.03.16)

Montag, 07. März 2016 geschrieben von:

Po zražce zemrěła

Krušwica. Ćežke wobchadne njezbožo sta so wčera popołdnju na zwjazkowej dróze B 115 pola Krušwicy. 20lětna wodźerka Peugeota bě do směra na Mužakow runje Opel přesćahnyła, jako dósta so přejara na prawy bok jězdnje, hdźež so suwać započa. Na lěwym boku puća prasny frontalnje do kamjentneho stołpa. Młodu žonu dyrbjachu alarmowane wuchowanske mocy wožiwić, wona pak hišće na městnje njezboža zemrě. Jeje sobujěduceho dowjezechu z heli­kopterom do chorownje. Wobdźěłanja njezboža dla wosta zwjazkowa dróha něhdźe tři hodźiny zawrjena.

Towarstwowy dom hašeli

Čorny Chołmc. Po wšěm zdaću zapalerstwa dla paleše so sobotu wječor drje­wjana kólnja na Čornochołmčanskej Kubicec­ hórce. Płomjenja wupřestrěchu so tež na susodny towarstwowy dom. Byrnjež wobornicy woheń poměrnje spěšnje podusyli, nasta škoda w rozměrje něhdźe pjećcyfroweje sumy.

Policija (04.03.16)

Freitag, 04. März 2016 geschrieben von:

Paduši w towarstwowym domje

Nowa Łuka. Njeprošeni hosćo su so w nocy na srjedu do towarstwoweho domu­ w Nowej Łuce zadobyli. Po tym zo běchu­ durje namócnje wočinili, po­kradnychu z rumnosćow žiwidła a wše­lake alkoholiske napoje.

Wopita na rewěr přijěła

Radeberg. Maš-li něšto na policajskim rewěrje wobstarać, da do toho radšo žadyn alkohol njepij, a scyła nic, hdyž sej tam z awtom dojědźeš. To wě nětko 54lětna šoferka w Radebergu, kotruž běchu tam na policiju skazali. Dokelž pak zastojnicy „chorhojčku“ čujachu, dyrbješe wona do alkomata duć. Při tym naměrichu 0,78 promilow alkohola w kreji. Awto smě­dźeše žona hnydom stejo wostajić.

Policija (03.03.16)

Donnerstag, 03. März 2016 geschrieben von:

Psa z bydlenja wuswobodźili

Wojerecy. Z bydlenja na Šepšečanskej dróze we Wojerecach su policisća a wobornicy w nocy na wutoru psa wuswobodźili, kotryž bě tam po wšěm zdaću sam a mócnje šćowkaše. 24lětna wobsedźerka so najskerje hižo wjacore dny wo njeho starała njebě. Bydlenje bě zanjerodźene a pos skutkowaše chory. Jeho dowjezechu do zwěrjatownje.

Policija (02.03.16)

Mittwoch, 02. März 2016 geschrieben von:

Slědy w sněze paducha přeradźili

Zhorjelc. Tołsta woršta w nocy na wu­toru našłeho sněha je policiji wčera rano w Zhorjelcu pomhała, paducha wuslědźić. Něhdźe w 3.30 hodź. bě so tam cuzy do bydlenskeho­ domu zadobył, mjez druhim časnik a móšeń spakosćił a na to dom zaso wopušćił. Dokelž bě wobydlerka něšto podhladneho słyšała, alarmowaše wona policiju. Jako zastojnicy w sněze čerstwe slědy wuhladachu, dyrbjachu je jenož hišće sćěhować. Bórze na to­ wuslědźichu njeskutka podhladneho 29lětneho muža. Kriminalna po­licija so z tymle padom nětko bliže za­běra.

Policija (01.03.16)

Dienstag, 01. März 2016 geschrieben von:

Zadobywarja lepili

Brětnja/Michałki. Dźakowano kedźbliwym wobydlerjam je policija zawčera­wšim rano w Brětnjach-Michałkach zadobywarja lepiła. Swědcy běchu wobkedźbowali, kak spyta so muž něhdźe we 8.30 hodź. na teren rjemjeslniskeje firmy na Drježdźanskej dróze dóstać. Přiwołana wobsadka policajskeho awta 30lětneho nachwilnje zaja. Při sebi měješe wón nachribjetnik­ a w nim wšelki zadobywanski grat.

Policija (29.02.16)

Montag, 29. Februar 2016 geschrieben von:

Wosom zranjenych po wohenju

Kinspork. Wohnjowu woboru, policiju a wuchowansku słužbu wołachu wčera wječor k hašenju do Kinsporka. Tam bě woheń we wjaceswójbnym domje wudyrił. 24 wosobow dyrbješe něhdźe wječor po napoł dźewjećich swoje bydlenja wopušćić a móžeše so hakle dźensa rano do nich wróćić. Wosom ludźi so zrani, mjez nimi wohnjowy wobornik. Čehodla běchu płomjenja wudyrili, je fachowc dźensa na městnje přepytował.

Policija (26.02.16)

Freitag, 26. Februar 2016 geschrieben von:

Myjadła fuk

Koblicy. Byrnjež – abo runje dokelž – Hórnikečanski jězor wobšěrnych hórnistwowych saněrowanskich dźěłow dla tuchwilu dospołnje zawrjeny był, wón po wšěm zdaću paduchow přiwabja. Tak informowaše mějićel dowoloweho parka na Kobličanskim pobrjoze zawčerawšim policiju, zo bě so pola njeho něchtó do sanitarnych rumnosćow zadobył. Stało bě so to minjenej tydźenjej, wšako tam wobsedźer w zymje kóždy dźeń za prawym njehlada. Paduši pokradnychu tři woclowe myjadła, pjenježny awtomat za wužiwanje dušow kaž tež něhdźe 50 metrow dołhi tołsty milinowy kabl. Po trochowanju wobsedźerja načinichu woni něhdźe 4 500 eurow škody. Kriminalistam so poradźi wjacore slědy zawěsćić. Nětko so nadźijeja, zo z jich pomocu skućićelow lepja.

Policija (25.02.16)

Donnerstag, 25. Februar 2016 geschrieben von:

Wobšudnicy bohužel wuspěšni

Budyšin/Hodźij. We wobłuku Budyskeho policajskeho rewěra běchu spočatk tydźenja wobšudnicy po puću. Dotal nje­znate skućićelki běchu w dwěmaj padomaj samo wuspěšne. Kaž policija nětko zdźěli, bě póndźelu připołdnju 86lětna žona ze swojim rolatorom na Drježdźanskej dróze w Budyšinje po puću. Nadobo ju nje­znatej žonje narěčeštej a wobjima­štej. Pozdźišo rentnarka zwěsći, zo bě so z jeje płašća móšeń zhubiła. W njej bě třicyfrowa suma pjenjez.

Něhdźe hodźinu pozdźišo sta so w Hodźiju žona w podobnej starobje z woporom po wšěm zdaću samsneju skućićelkow. Blisko jeje bydlenja na Budyskej dróze wonej tež ju narěčeštej. Pokazujo jej cedlu a někotre twjerde pjenjezy po­zbudźeštej ju k darowanju. Jako rentnarka swoje mjeno do napodobnjeneje darowanskeje lisćiny zapisa, wućahnyštej njeznatej z jeje wotstajeneje tobołki móšeń. Tež w tymle padźe přisadźi škodowana wobydlerka pjenjezy a wosobinske dokumenty.

Policija w tym zwisku předewšěm staršich ludźi ke kedźbnosći namołwja, hdyž so jim cuzy bliža a jich narěča.

Policija (24.02.16)

Mittwoch, 24. Februar 2016 geschrieben von:

Padustwu zadźěwał

Ottendorf-Okrilla. Kedźbliwy wodźer nakładneho awta je zawčerawšim krótko do połnocy na awtodróze A 4 po wšěm zdaću padustwu diesela zadźěwał. Jako bě do směra na Pólsku po puću, chcyše wón na parkowanišću blisko Ottendorfa-Okrille jenož krótku přestawku zapołožić. A tam wuhlada podhladnej wosobje z kanistrom w ruce. Wonej čuještej so wobkedźbowanej, schowaštej so najprjedy pod jednym z nakładnych awtow a ćeknyštej pozdźišo do njeznateho směra. Kedźbliwy šofer informowaše na to ­policiju. Wobsadki wjacorych policajskich awtow w bliskosći za njeznatymaj pytachu, bohužel pak nikoho njenamakachu. Runočasnje wšitke jězdźidła na parkowanišću kontrolowachu a slědy wobškodźenja tankow na zbožo žane njezwěsćichu. Najskerje bě šofer runje w prawym wokomiku přijěł a je ze swojim wobhladniwym zadźerženjom ­njeskutkej zadźěwał, za čož so jemu policija wuraznje dźakuje.

Policija (23.02.16)

Dienstag, 23. Februar 2016 geschrieben von:

Njeprošenych hosći měli

Njebjelčicy. Njeznaći su so minjeny kónc tydźenja do towarstwoweho domu w Njebjelčicach zadobyli. Z objekta při Hłownej dróze spakosćichu woni telewizor a zesylnjak. Hódnota rubizny wučinja 2 500 eurow. Nimo toho nasta něhdźe sto eurow wěcneje škody.

Paduši tež w pjekarni byli

Rakecy. Tohorunja minjeny kónc tydźenja běchu paduši w Rakecach po puću. Woni zadobychu so namócnje do pjekarnje na torhošću. Tam přiswojichu sej spirituozy­ a cigarety w dotal njeznatym mnóstwje. Načinjenu wěcnu škodu trochuje mějićel na 300 eurow. We woběmaj padomaj je policija slědy zwěsćiła a nětko za paduchami pyta.

Anzeige

  • Jara awtentiske běchu poskićenja ansambla Zabava z Ruskeje.
  • Na zahajenju festiwala štwórtk w Budyskim NSLDź počesćichu přitomni Juraja Kubánku (3. wotprawa) z trójnej serbskej sławu.
  • Hosćo z Peruwa zbudźichu ze swojimi přewšo pisanymi kostimami tójšto zajima.
  • Pólski cyłk z Bolesławieca na štwórtkownym swjedźenskim ćahu k zahajenju festiwala "Łužica 2019" po Budyšinje
  • Algeričenjo na jewišću NSLDź
  • Rejwarjo z Boliwiskeje
  • XIII. mjezynarodny folklorny festiwal "Łužica 2019" je zahajeny. Tule namakaće impresije z prěnich wustupow wobdźělenych skupin. Tule předstajichu skupiny štwórtk dopołdnja w Němsko-Serbskim ludowym dźiwadle hižo raz dźěćom swoje poskićenja, na wobra
  • Rejwarki a rejwarjo Serbskeho folklorneho ansambla Wudowor su zdobom hosćićeljo festiwala.
  • Rejwarki a rejwarjo z pólskeho Bolesławieca
  • Zajim zbudźi tež skupina ze Sewjerneje Makedonskeje
  • Dalši hosćićeljo łužiskeho mjezynarodneho festiwala: Serbska rejwanska skupina Smjerdźaca z hudźbnikami folklorneje skupiny Sprjewjan
  • Překwapjenka běchu mnohim wuměłcy z Peruwa.
  • Prěni raz spožčichu lětsa zarjadowarjo mjezynarodneho folklorneho festiwala wosebite myto a diplom za wurjadny wuměłski wukon. Jón dósta słowakski ansambl Bobańovci za swoju přirodnosć, awtentiskosć a originalitu.
  • Rejwarjo algeriskeho cyłka Couleurs d‘ Algerie
  • Boliwiscy rejwarjo a rejwarki w kostimach na jewišću
  • Boliwičenjo "in action"
  • Sobotu wječor běchu po Chrósćicach mnozy nadróžni muzikanća po puću.
  • Pólski młodźinski orchester z Leśnicy zahaji sobotny wječor na farskim dworje.
  • Tójšto ludźi zhromadźi so na programy na jewišću při gmejnskim zarjedźe ...
  • ... a wobhlada sej poskićenja skupin.
  • Na Koklic statoku předstajichu so tež čłonojo skupiny Wotała. Wšitcy z nich su bywši rejwarjo Smjerdźečanskeje rejwanskeje skupiny.
  • Smjerdźečanscy rewjarjo na jewišću pola Koklic
  • Pohlad z jewišća na dwór Wjeselic statoka
  • Na Zahrodnikec-Grutekc statoku pokaza mjez druhim tež Slepjanski folklorny ansambl dźěle swojeho programa.
  • Tež Slepjanscy wuměłcy hižo zahe na dorost mysla.
  • Wšitcy sobuskutkowacy słowakskeho ansambla Bobańovci zamóža znajmjeńša jedyn instrument piskać, spěwać a rejwać.
  • Na Kralec statoku knježeše čiła atmosfera.
  • Schow před krótkim dešćom pytachu sej tež hosćo na Kilankec statoku pod wulkimi předešćnikami.
  • Pólscy hosćo z pokazku ze swojeho programa na Kilankec statoku
  • Wo tym, zo bě sej na lětuši festiwal sobotu a njedźelu do Chrósćic wjac hosći dojěło hač hewak, swědčachu kopate połne parkowanišća.
  • Kultura zwjazuje, kaž tule Smjerdźečanskej rejwarce a algeriskeho rejwarja.
  • Sčasami nimale přepjelnjeny bě Koklic statok.
  • Wudworscy při poslednich přihotach na sobotny wustup na farskim dworje.
  • Wudworscy na farskim dworje
  • Jewišćo při gmejnje bě stajnje derje wopytane.
  • Rjanolinki-rejwarki Smjerdźečanskeje rejwanskeje skupiny
  • Serbska reja je jewišću při gmejnje tójšto pasantow do rejki prosyła.
  • Lóze hólcy wječor na jewišću Zahrodnikec-Grutkec statoka
  • Kabaretna skupina Lózy hólcy pokazachu přitomnym we wobłuku programa "Chróšćan special" na Zahrodnikec-Grutkec statoku, zo njejsu w běhu lět ničo zabyli
  • Na Wjeselic statoku zahudźi skupina NIMO ...
  • ... band wokoło Brězanec bratrow Józefa a Jana.
  • Tež němska skupina Slapstickers pokaza, što zamóže.