Kopańca, krajna liga
Niska – Pirna-Copitz1:1 (0:0)
Riesa – Wilsdruff 3:2 (1:2)
Budyšin – Markkleeberg 2:3 (2:3)
Großenhain – Radebeul 1:4 (0:2)
Lößnitz – Taucha 1:0 (1:0)
Mittweida – Kamjenc 0:3 (0:2)
Nowosólc-Hródk – Lipsk 4:0 (1:0)
Rabenstein – Nowe Město 4:0 (0:2)
čoło tabulki
1. Jednota Kamjenc 11 17 : 4 25
2. FSV Nowosólc-Hródk 11 26 : 13 24
3. FC 1910 Lößnitz 11 21 : 12 20
4. Germania Mittweida 10 18 : 13 20
5. Großenhainski FV 90 11 26 : 20 19
6. VfL Pirna-Copitz 07 11 14 : 9 19
7. Budissa Budyšin 11 25 : 12 18
8. LSV Nowe Město 11 23 : 17 15
9. FC Módro-běli Lipsk 11 9 : 13 14
krajna klasa
Ćisk – Drježdźany-Strěžin 3:4 (0:2)
Běła Woda – Trjebin1:4 (0:2)
Großröhrsdorf – Rěčicy 2:2 (1:2)
Drježdźany Laubegast – Rakecy 3:2 (2:1)
Oderwitz – Weixdorf 3:1 (3:1)
Borea Drježdźany – Chrósćicy 1:1 (0:0)
Rotacija Drjež. – Drježdźanski SC 4:2 (2:1)
wokrjesna wyša liga
Horni kraj-Sprjewja – Porchow 5:0 (3:0)
Połčnica – Kinspork/Łužnica 1:1 (0:1)
Hnašecy-Dobr. – Ralbicy/Hórki 5:1 (3:0)
Germania Budyšin – Kulow 5:1 (2:0)
Hory – Marijina hwězda 4:2 (0:1)
Němske Pazlicy – Kumwałd 3:1 (0:1)
Ramnow – Wojerowski FC 2:1 (1:0)
wokrjesna liga, stafla 2
Hórnikeč. jězor – Haselbachtal 0:2 (0:2)
Łaz/Běły Chołmc – Malešecy 3:1 (1:0)
Łuty – Wojerowski FC II 2:1 (1:0)
Rakecy II/Šćeńca – Lubuš/Bluń 0:3 (0:2)
Chrósćicy II – Wóslink/Skaskow 0:2 (0:0)
Njebjelčicy – Nadr. Hrabowka 5:0 (1:0)
Hlinowc – Wulka Dubrawa 2:1 (1:0)
Minakał – Radwor4:5 (1:3)
Blidotenisowy pinčny duel
Radworscy blidotenisća hraja dźensa w 19.30 hodź. w druhej wokrjesnej lize, stafli 2 pola rezerwy Módro-běłych w Njeswačidle. Wobaj cyłkaj matej hakle dwaj dypkaj a stejitej w pincy tabulki.
Kónctydźenski wolejbul
Jutře, 9. nowembra, hraje we wobwodnej wolejbulowej lize wuchodneje Sakskeje prěnje mustwo Viktorije Worklecy wot 14 hodź. přećiwo OSC Lubijej a wot 16 hodź. přećiwo Módro-běłym Wojerecy II. W prěnjej hrě dnja nastupja Worklečenjo, kiž steja na 2. městnje tabulki, přećiwo poslednjemu a w druhej partiji přećiwo prěnjemu. To je konstelacija, kotraž móhła tomu dopomhać, zo budu trawersy Worklečanskeje ćěłozwučowarnje zaso raz połne. Wolejbulistki HZ Pančicy-Worklecy podadźa so jutře na hru w 14 hodź. přećiwo ST Kupoji Nowej Łuce.
Crossowe běhi
Budyske lochkoatletiske sportowe towarstwo OSLV Budyšin zarjaduje jutře sakske mišterstwa w crossowym běhanju. Najlěpše běharki a najlěpši běharjo Sakskeje wubědźuja so w Humboldtowym haju na jubilejnych 30. krajnych mišterstwach, a to wot 10 hodź. OSLV wočakuje něhdźe 300 sportowcow z cyłeje Sakskeje.
ST Traktor Malešecy
– SJ Chrósćicy II 5:0 (3:0)
Zestawa domjacych: Lehmann – Schmidt, Kloske (60. Röhr), Krygar, Günther, Stewig, Benad, Unger (79. Winter), Brumme, Schwurack, Bolz
zestawa hosći: S. Klimant – M. Donat, Kl. Mark, Ki. Mark, Wowčer, Bětnar, Liznar, Zahrodnik, J. Donat, T. Klimant (72. Dórnik), Domaška
Na jara ćežku wonkownu dypkowu partiju do Malešec podachu so koparjo druheho mustwa Chróšćanskeje SJ. Mustwo Traktora słuša do načolneje skupiny stafle 2 wokrjesneje ligi a hraje sobu wo postup do wokrjesneje wyšeje ligi. Wobaj trenarjej dyrbještaj někotrych stajnych hrajerjow narunać, w kadrje hosćićela pobrachowachu hnydom šesćo.
Kopańca
regionalna liga muži
Meuselwitz – Nordhausen 1:3 (0:1)
Hertha BSC II – Lichtenberg 2:4 (0:2)
Erfurt – Halberstadt0:1 (0:1)
Altglienicke – Viktoria Berlin 3:2 (1:1)
Rathenow – Chemija Lipsk 0:1 (0:1)
Auerbach – Babelsberg 2:0 (1:0)
Berlinski AK – BFC Dynamo 0:2 (0:0)
Choćebuz – Biskopičanske KT 2:0 (0:0)
Lok Lipsk – Fürstenwalde 2:2 (1:2)
wokrjesna liga, stafla 2
Malešecy – Chrósćicy II 5:0 (3:0)
Wojerowski FC II – HZ Łaz 1:1 (1:0)
Wulka Dubrawa – Minakał 2:0 (0:0)
HZ Lubuš/Bluń – Hlinowc 0:0 (0:0)
Wóslink/Sk. – HZ Hórnik. jězor 6:1 (4:1)
Haselbachtal – Njebjelčicy 2:2 (0:1)
Radwor – Łuty6:1 (4:1)
Nadr. Hrabowka – HZ Rakecy II 5:1 (3:1)
1. FSV Łuty 11 43 : 24 28
2. ST Hlinowc 11 37 : 14 26
3. HZ Łaz/Běły Chołmc 10 28 : 10 25
4. Traktor Malešecy 11 38 : 15 23
5. HZ Lubuš/Bluń 10 25 : 12 20
6. HZ Hórnikečanski jěz. 11 35 : 28 17
7. SJ Chrósćicy II 11 22 : 28 17
8. SJ Njebjelčicy 11 23 : 17 14
9. HZ Wojerowski FC II 11 21 : 21 14
10. ST Wulka Dubrawa 11 18 : 22 13
11. ST Radwor 11 15 : 19 13
12. SV Haselbachtal 11 24 : 31 10
13. SZ Wóslink/Skaskow 11 17 : 28 10
14. ST Nadrózna Hrabowka 11 19 : 38 7
15. Módro-běli Minakał 11 26 : 36 6
16. HZ Rakecy II/Šćeńca 11 8 : 56 1
W nazymskich prózdninach podachu so Worklečanscy wolejbulisća do treningoweho lěhwa w sportowym centrumje Rabenberg. Wot pjatka do njedźele stejachu tam taktiske lekcije pod nawodom Stephana Wjeńki, hry kaž tež zwučowanja mocy a wutrajnosće po instrukciji Clemensa Eckerta na programje.
Wolejbulisća prěnjeho a druheho mustwa Viktorije Worklecy běchu chutnje při wěcy. Hrajerjo wokoło kapitana Ludwiga Eckerta přihotowachu so tak na wažne partije sezony. Tež zhromadnosć a zabawa přinošowaštej k dobrej atmosferje mjez wobdźělnikami treningoweho lěhwa. Na wróćopuću z Rudnych horin zdobychu sej Worklečenjo na wotpočnišću nowych přiwisnikow. Tři wuměnkarki (hlej foto) jim wotnětka palcy tłóča, hdyž zaso wo dypki dźe.
SJ Chrósćicy II – HZ Wojerowski FC II/Wětnica-Hola 2:1 (1:0)
Zestawa domjacych: B. Klimant – M. Donat, Kl. Mark, Šiman, Ki. Mark, Zahrodnik (73. Handrik), Wowčer, Domaška, Šołta (85. Cyž), Liznar (90. T. Klimant), J. Donat
Wolejbul, wobwodna klasa žonow-wuchodna Sakska
1. Schönbachske VV 5 14 : 5 12
2. VV Žitawa 09 II 4 12 : 2 11
3. VV Žitawa 09 III 3 9 : 0 9
4. MSV Budyšin 04 III 5 7 : 9 6
5. MB Wojerecy II 4 5 : 10 4
6. HZ Pančicy-Worklecy II 3 3 : 6 3
7. Viktoria Worklecy 4 3 : 9 3
8. Nysa Wolejs 4 0 : 12 0
Po prěnim wuspěchu w cuzbje slědowaše nětko doma wostrózbjacy hrajny dźeń za Pančičansko-Worklečanske wolejbulistki. Bě to wužadacy nadawk za nje, wšako nastupichu přećiwo načolnymaj cyłkomaj wobwodneje klasy.
HZ Pančicy-Worklecy II – Schönbachske VV 0:3 (22:25, 18:25, 20:25)
Najprjedy hrajachu hwězdźički-micki přećiwo holcam a žonam Schönbachskeho VV, kotrež běchu sej zašłu sezonu w klasy wokrjesa Zhorjelc prěnje městno wubědźili. W nowej hrajnej dobje hraja wone nětko we wobwodnej klasy-wuchodna Sakska wo dypki.
FC Energija Choćebuz
– Chemija Lipsk 2:1 (0:0)
Hosćićelscy koparjo Energije Choćebuz dyrbjachu so chětro prócować, zo bychu duel přećiwo postupnikej z Lipska dobyli. Chemija bě derje nastajena a swoje wrota agresiwnje zakitowaše. Tak zwostachu domjacym wosebje w prěnim połčasu jeno přihrawki prěki město direktnych pasow do hłubokosće.
Trochu lěpje pokaza so FC Energija w druhim přechodźe, dokelž wožiwi Orhan Yildirim hru na lěwym křidle z technisce dobrymi akcijemi. 1:0 (55.) nasta přez prawe křidło, jako Moritz Broschinski wonkowneho škitarja Jonasa Zickerta posłuži. Tón na to ze zdalenosće 20 metrow wrota trjechi. Hósć pak bě lědma šokowany a we 68. min. wuruna. Direktnje přetworjeny wólny kop Berkana Taza (75.) dopomha FC Energiji Choćebuz tola hišće k 2:1. Taz bě so w aktualnej sezonje hižo sedmy raz do lisćiny třělcow zapisał. Swoje prěnje zasadźenje w regionalnej lize-sewjerowuchod měješe wrotar FCE Toni Stahl, kiž je w Lutolu (Leuthen) njedaloko Choćebuza wotrostł. A Stahl při swojej premjerje přeswědči.
SV Babelsberg 03
– FC Energija Choćebuz 0:1 (0:1)
SJ Chrósćicy
– SZ Drježdźany-Strěžin 2:2 (0:1)
Zestawa domjacych: Králíček – L. Zahrodnik, Sentivan, Cyž, Henzl, G. Zahrodnik, Špitank, Mark, M. Zahrodnik, F. Zahrodnik (68. Donat), Žur
Po dwěmaj wonkownymaj hromaj móžeše prěnje koparske mustwo SJ Chrósćicy zaso raz na domjacym trawniku wo dypki wojować. Z hosćom běše cyłk z Drježdźan-Strěžina, jedyn z wulkich faworitow na postup do krajneje ligi. Chróšćanam pobrachowaše hnydom šěsć hrajerjow chorosće a zranjenja dla. Přiwšěm móžachu woni po dobrych zašłych wuslědkach bjez ćišća do hry hić. Ale start so jim jasnje nimokuli. Prěnju šansu w 2. min. hosćo hnydom k 0:1 přetworichu. Po flance z praweje strony steješe Maximilian Dietze swobodny a zhłójčkowa bul do wrotow. Drježdźanjenjo tež dale hač do přestawki dominowachu. Woni wužiwachu swoje techniske lěpšiny, wěstotu při bulu a wosebje tež spěšnosć w nadběhu. Hosćićel so popadny a spyta sobu dźeržeć, štož pak so jemu spočatnje njeporadźi.
Wolejbul, wobwodna liga žonow-wuchodna Sakska
1. JTVG Koblicy 4 12 : 3 11
2. HZ Pančicy-Worklecy I 4 11 : 5 10
3. Doprědka Rózbork 3 9 : 5 7
4. OSC Lubij 4 9 : 8 6
5. TSV Kundraćicy 4 7 : 9 5
6. Ochranowske wolejfantki 4 6 : 9 3
7. Nysa Wolejs 3 3 : 6 3
8. MSV Budyšin 04 II 4 3 : 11 2
9. ST Kupoj-Nowa Łuka 2 2 : 6 1
ASV Doprědka Rózbork
– HZ Pančicy-Worklecy 3:2
(25:17, 25:7, 22:25, 23:25, 13:15)