Krótkopowěsće (03.11.15)

Dienstag, 03. November 2015 geschrieben von:

Tilich na wopyće w Romje

Drježdźany. Sakski ministerski prezident Stanisław Tilich (CDU) je wot dźensnišeho na třidnjowskim wopyće w Romje, hdźež so tež z bamžom Franciskusom zetka. Kaž statna kenclija zdźěla, chce při tej składnosći jeničce za bamža zestajanu chronologiju duchowneho a wosadneho žiwjenje sakskich katolikow po lěće 1989 přepodać. Je to prěnja jězba Tilicha jako nowy prezident Zwjazkoweje rady.

Nowy nawoda rezerwata

Stróža. Biosferowy rezerwat Hornjołužiska hola a haty dóstanje noweho nawodu. 1. januara 2016 přewozmje Torsten Roch komisariski nawod, kaž Sakski statny lěsniski zawod jako nošer rezerwata informuje. 43lětny diplomowy inženjer za lěsnistwo je minjene lěta w sakskim lěsniskim zarjedźe we wjacorych wodźacych funkcijach skutkował.

Seehofer přijědźe do Sakskeje

Policija (03.11.15)

Dienstag, 03. November 2015 geschrieben von:

Budyšin. Kontrolu nad sobu zhubił je w nocy na póndźelu muž w Budyšinje. W swojim bydlenju wopity 49lětny do swojeje 13lětneje dźowki biješe a nimo toho jeje 17lětnemu přećelej z nožom hrožeše. Wobsadki wjacorych policajskich awtow wobaraceho so muža přewinychu a nachwilnje zajachu. Holcu, kotraž so snadnje zrani, dyrbjachu w chorowni lěkarsce zastarać.

Robustne, moderne a mnohostronsce zasadźomne

Montag, 02. November 2015 geschrieben von:

Łaz (AK/SN). Za Łazowsku gmejnu ma moderne wuhotowanje jědnaće wjesnych a pjeć młodźinskich woborow dale prioritu. Tole podšmórny wjesnjanosta Udo Wićaz (CDU) sobotu na dnju wote­wrjenych duri Łazowskeje wohnjoweje wobory. Jeje čłonam přepodachu nowe pomocne a hašenske jězdźidło HLF 10.

„Z techniskeho wida započina so we Łazu nowa doba“, rjekny wjesnjanosta. Nowe awto je na wšitkich wóskach ćěrjene, hodźi so tuž zboka pućow runje tak zasadźeć, potajkim tež w hórniskej naslědnej krajinje. K wuhotowanju słušeja dwanaće metrow wysoki rěbl, klumpa, hydrawliske nožicy a stabilizowanski system za znje­zbožene jězdźidła. HLF 10 płaći 326 000 eurow. Z toho je Budyski wokrjes 117 000 eurow spěchował, zbytk je gmejna sama financowała.

Hudźba k sonjenju w sakralnej atmosferje

Montag, 02. November 2015 geschrieben von:

Njeswačidło (bn/SN). Zajimcy w połnej Njeswačanskej cyrkwi dožiwichu pod hesłom „(Wu)pokazowanje“ sobotu wječor multimedialny koncert projekta Servi. Jan Bělk na wjacorych synthesizerach a bubnar Peer Triebler přeprosyštaj připosłucharjow na „hudźbne wotkrywanja a sonjenje“ a nadźiještaj so, zo so jimaj poradźi publikum k tomu pohnuwać, „ze swojimi myslemi pozastać“, kaž Bělk rjekny.

Elektroniske ambient-zynki w kwadrofoniskej instalaciji zahorichu přitomnych runje tak kaž live-sampling zapřijace rytmiske improwizacije. Multimedialny koncert wobsahowaše nimo toho zlutniwje zasadźenu swěcu a cyłkownje pjeć hudźbu wobrubjacych wobrazow Ca­roliny Eyckec. Hłownje zaklinčachu twórby poslednjeje, lěta 1995 natočeneje tačele „Meditatio in variatione“, při čimž měješe kruch „Wječor“ na tekst Handrija Zelerja wosebity woznam, wšako bě słyšeć hłós njeboh Alfonsa Frencla, kiž běše baseń za cejdejku recitował. Tak staj wuměłcaj spěw na tymle wječoru serb­skemu prócowarjej, wučerjej a spisowaćelej wěnowałoj a jeho tak akustisce počesćiłoj.

Meditatiwne zynki w hospodźe

Montag, 02. November 2015 geschrieben von:
Nimale 30 ludźi je wčera w Chróšćanskej putniskej hospodźe dožiwiło koncert Tatjany Bogomoloweje (nalěwo) z Pětrohroda. Připosłucharjam zanjese wona cunje kwasne, duchowne a ludowe pěsnje z Ruskeje a z balkanskich krajow, kotrež mě­jachu zwjetša meditatiwny raz. Jednotliwe twórby přewodźeše młoda spěwarka sama­ na keyboardźe. Jako přidawk słyšachu připosłucharjo němski duchowny spěw Johanna­ Sebastiana Bacha. Putniska mać Monika Gerdesowa (2. wotlěwa) je so wuměłči za poradźeny wječor dźakowała. Foto: Feliks Haza

Krótkopowěsće (02.11.15)

Montag, 02. November 2015 geschrieben von:

Angažement počesćił

Drježdźany. Sakski ministerski prezident Stanisław Tilich je dźensa w Drježdźanach komunalnych politikarjow za jich angažement při natwarje demokratije w swobodnym staće hnydom po politiskim přewróće počesćił. To zdźěli statna kenclija. Mjez wuznamjenjenymi bě tež wjelelětny Budyski wyši měšćanosta Christian Schramm (wobaj CDU).

Chwalba čěskim awtotwarcam

Mláda Boleslav. Nowy nawoda awto- twarca Škoda Bernhard Maier je swoje nawjedowace zastojnstwo čěskeje wotnožki VW z chwalbu za awtotwarske tradicije susodneho kraja zwjazał. „Předewzaće reprezentuje wusahowacy wuznam Čěskeje jako kolebki europskeho awtomobilotwarstwa“, rjekny 55lětny dźensa. Přitym pilnosć ludźi wosebje wuzběhny. Tradicija Škody saha hač do 19. lětstotka.

Mašinotwarcy ćerpja Chiny dla

Policija (02.11.15)

Montag, 02. November 2015 geschrieben von:

Zejicy. Hnydom dwě wobchadnej njezboži staštej so sobotu popołdnju w Zejicach. Něhdźe w 14.30 hodź. bě tam 52lětny wodźer motorskeho ze swójskeje winy padnył a so při tym ćežko zranił. Wjacore wosobowe awta dyrbjachu tam dla toho čakać. Tole pak 58lětny wodźer awta po wšěm zdaću přewidźa a do poslednjeho čakaceho jězdźidła zrazy. Na zbožo pak so při tym nichtó dalši zranił njeje. Statna dróha S 101 bě hodźinu zawrjena.

Přećiwo strašnym jědam na polu

Freitag, 30. Oktober 2015 geschrieben von:

Njebjelčicy (UM/SN). Kak strašne su rostlinoškitne srědki za strowotu čłowjeka? Wo tymle prašenju a wo swojich do­póznaćach k tomu porěča wčera w Njebjelčicach Berlinska žurnalistka Ute Scheub a namołwješe připosłucharjow, so na cyłoněmskej akciji Urinale wobdźělić. Njeje připad, zo wotmě so dotal jeničke wuchodosakske zarjadowanje w tymle zwisku w Njebjelčicach. „Zaběramy so hižo­ wjele lět z wobswětej wotpowědowacym ratarjenjom a smy jako gmejna tež wotpowědnje wusměrjeni“, praji wjesnjanosta Tomaš Čornak (CDU). Zdobom wón podšmórny, zo nochcedźa zasudźić, ale wo problematice informować.

Tak krasnje, kaž so nam złota nazyma tele dny prezentuje, telko dźěła wona načinja. Sobudźěłaćerka Budyskeho měšćanskeho zawoda Anja Tamm ma znajmjeńša ruce połnej dźěła, zo by lisćo na hromadu zduła. Podobny wobraz móžeš tež na priwatnych zahrodach wobkedźbować. Kóžde padnjene łopješko zběhnyć pak tež trjeba njeje. Foto: SN/Maćij Bulank

Nuk: Taktěrowanje wohańbjace

Freitag, 30. Oktober 2015 geschrieben von:

Jenož na kromje je so zhromadźizna zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe wčera z prašenjom ćěkancow a jich móžnym zaměstnjenjom za­běrała. Přiwšěm wujewichu so při tym rozdźělne měnjenja.

Pančicy-Kukow (SN/MWj). Po něhdźe sto dnjach w zastojnstwje je wčera nowy předsyda zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe Měrko Domaška swoje prěnje posedźenje zhromadźizny zarjadniskeho zwjazka nawjedował. Při tym dyrbješe wón zastupjerjam pjeć přisłušnych gmejnow zdźělić, zo změja komuny klětu wjace za spjelnjenje zarjadniskich nadawkow płaćić. Tak rozrosće wotedawk gmejnow na 150,49 eurow na wobydlerja. Přiwšěm zwostanje mjez dochodami a wudawkami deficit nimale 30 000 eurow, kotrež pak chce zarjadniski zwjazk ze swójskich rezerwow zwjesć. Přičina rozrosćacych wudawkow su mjez druhim přiběrace zarjadniske kóšty, stupace zarunanje čestnohamtsce skutkowacych a nic naposledk planowane saněrowanje­ twarjenja zarjadniskeho zwjazka w Pančicach-Kukowje.

Anzeige