W Choćebuzu bombu namakali
Kulturny centrum wobnowjeja
Slepo (JoS/SN). Z programom „NEUSTART KULTUR“ spěchuje Zwjazk tuchwilu z nimale miliardu eurow 90 dźělnych pomocnych programow w medijowym a kulturnym wobłuku. Serbski kulturny centrum (SKC) Slepo z toho tohorunja profituje. „Tež my wužiwamy składnosć, so na znowawotewrjenje našeho domu derje přihotować. Po tym zo smy loni zachod znowa wuhotowali, přetworjamy nětko běrowowu chódbu na galeriju. Přichodnje ma wona trochu šěrša być“, rozłožuje nawodnica SKC Sylwija Panošina. Informaciska sćěna ma so potom w zelenej barbje błyšćić. Tam chcedźa najprjedy wobrazy Uty Stastny ze Slepoho předstajić. Jeje loni 1. nowembra wotewrjenu wustajeńcu „Impresije zbliska a zdaloka“, kotruž je lědma štó widźał, su zaso wottwarili. Chcedźa pak ju potom jako prěnju pokazać – w ćmowozelenej barbje perfektnje wobswětlenu. Saněrowanske dźěła ma Slepjanski fachowy zawod na starosći.
Krótkopowěsće (26.02.21)
Dalšej mutaciji zwěsćili
Budyšin. W Budyskim wokrjesu su wčera wo 39 dalšich natyknjenjach z koronawirusom rozprawjeli. Aktualnje je 320 schorjenych (+27), z kotrychž 26 (+3) w chorowni lěkuja. Wuprajenej stej 1 002 karantenje (+113), sydomdnjowska incidenca bě 79,66. W Zhorjelskim wokrjesu zwěsćichu 21 nowoinfekcijow. Ličba tajkich z britiskej mutaciju je so wo dwě na 15 powjetšiła. Dale přizjewichu šěsć smjertnych padow a incidencu 68,06.
Wjace konopa z Łužicy
Choćebuz. Koncern Łužiska energija a milinarnje (LEAG) chce wjace konopje w regionje plahować, a tuž přestrjeń rozšěrja. Přichodnje ma trójce telko płonin k dispoziciji być, předewzaće předwčerawšim zdźěli. Loni zahajeny projekt z ratarjemi regiona měł tomu słužić, nowe wobchodniske ideje za brunicowy region wuwić. Loni su burja na něhdźe wosom hektarach konop plahowali.
FDP knježerstwo namołwja
Policija (25.02.21)
Młodostny holcomaj hrozył
Budyšin. Na Tuchorskej w Budyšinje je předwčerawšim, wutoru, młodostny dwě młodostnej, pozdatnje jeju pochada dla, křiwdźił. Holcy w starobje 16 a 17 lět stej so na busowym zastanišću wadźiłoj. Tam tohorunja přebywacy młodostny jej křiwdźeše a jimaj samo hrožeše, poćahujo so při tym na jeju nabožny wonkowny napohlad. Statny škit naležnosć nětko přepytuje, a to podhlada našćuwanja luda kaž tež hroženja dla.
Kino hižo pjatk
Nowy jednaćel za klinikum
Přepodaće nadawkow ma so w běhu jednoho měsaca stać
Wojerecy (AK/SN). Klinikum łužiskeje jězoriny Wojerecy tzwr změje wot měrca noweho jednaćela. Za to je so wutoru tamniša měšćanska rada wuprajiła.
Gremij wotwoła jednaćela Jörga Scharfenberga a powoła Mirka Papenfußa do zastojnstwa. Scharfenberg bě klinikum wot lěta 2015 nawjedował. „Wón je tójšto za město Wojerecy zdokonjał a je prěnje kroki strukturneje změny zawjedł. Zdobom je wužadanjam digitalizacije wotpowědował. Pod jeho nawodom je klinikum na wukonliwosći přidobył. Ludnosć ma klinikum za jara hódny.“ Takle dźakowaše so wyši měšćanosta Torsten Ruban-Zeh (SPD) rozžohnowacemu so jednaćelej.
Štož njebu pózdnju nazymu činjene, dyrbi nětko być. Štóž ma ...
Kolesowarjo dale wohroženi
Přećiwo katastrofalnym wuskutkam
Woni sej žadaja wobmjezowanja koronapandemije dla zběhnyć. Što konkretnje, to napisachu Budyscy měšćanscy radźićeljo w apelu, kotryž su na wčerawšim posedźenju schwalili.
Budyšin (CS/SN). Budyska měšćanska rada wothłosowaše wčera wo dwěmaj poziciskimaj papjeromaj, kotrejž běchu radźićeljo hižo dźeń do toho dwě hodźinje dołho rozjimali. Schwalili su katalog naprawow jako dalewjedźenje wobzamknjenja z lěta 2020. Z nim přilubjeja wot koronakrizy potrjechenym předewzaćam bjezdanjowe nachwilne wusadźenje płaćenja dawkow a popłatkow najprjedy raz hač do lětušeho 30. junija. Nimo toho móža wone swoje poskitki darmotnje na internetnu stronu města stajić. Popłatki za wabjenske nawěški na webstronje firmam tohorunja hač do junija 2021 spušća. Popłatki wosebiteho wužiwanja dla za hospodarske zahrody, stejaki, markizy a podobne lětsa na minimalnu měru pomjeńša.
Krótkopowěsće (25.02.21)
Kubłanski personal nětk šćěpić
Budyšin. Kubłarjo a kubłarki w dźěćacych přebywarnjach kaž tež wučerki a wučerjo w zakładnych a spěchowanskich šulach słušeja nětko do skupiny wyšeje priority a móža so šćěpić dać. W Budyskim wokrjesu zwěsćichu wčera 63 natyknjenjow z koronu, incidenca wučinješe 83. Wo 40 infekcijach a wosom smjertnych padach informowaše Zhorjelski wokrjes. Incidenca tam bě 71,62.
Olympiada znowa wotprajena
Budyšin. Serbske šulske towarstwo je šulam dźensa zdźěliło, zo wot njeho wuhotowana Olympiada serbskeje rěče lětsa wupadnje. To wobkrući koordinatorka SŠT Marlis Młynkowa na naprašowanje. Dale njewěsteje situacije w zwisku z koronapandemiju dla njemóže towarstwo wubědźowanje kaž planowane w aprylu přewjesć. Olympiadu dyrbja tuž druhi raz za sobu wotprajić.
Brošurka znowa wudata
