Wulkotna zhromadnosć

Mittwoch, 28. März 2018 geschrieben von:

Róžeńčanski kružk pisacych zhladuje lětsa na 55. róčnicu załoženja. Alfons Wićaz je so z dwěmaj čłonkomaj rozmołwjał, kak stej ke kružkej přišłoj a što sej za jeho přichod přejetej.

Monika Kochowa z Pančic-Kukowa: Započach so za kružk zajimować, jako ko­rigo­wach doma maćeri teksty basnjow. W Pančicach sym tajki kružk ze šulerjemi załožiła a jón 16 lět nawjedowała. Sym něhdźe 40 lět z čłonku Róžeńčanskeho kružka. Mjeztym napisach něhdźe 100 basnjow a hišće tójšto dalšich składnostnych za kwasy a druhe swjedźenje. To sym wšědne žiwjenje, počasy, hodowny čas a basnje z nutřkownymi začućemi tworiła. Za přichod kružka bych sej přała, zo přidruža so jemu zaso młódši ludźo. Nadźijam so, zo so snadź tež wnučki našich­ čłonow, hdyž su tróšku starše, do kruž­ka zarjaduja.

Wuměna myslow wažna

Mittwoch, 28. März 2018 geschrieben von:

Róžeńčanski kružk pisacych hišće dźensa aktiwnje dźěła

K 40. róčnicy załoženja Róžeńčanskeho kružka pisacych w lěće 2003 je w tehdy wušłej zběrce basnjow a powědkow ludowych basnikow dr. Irena Šěrakowa pisała, zo běchu w Serbach hižo do toho wjacore tajke kružki załožili, Róžeńčanski pak wosta jako­ jenički aktiwny. Lětsa w februaru zhladowaše tón na 55. róčnicu za­łoženja. A kružk přeco hišće pilnje dźěła a ze swojimi kulturnymi programami z basnjemi a spěwami ludźi zwjesela, kaž na přikład w starownjach abo k swoje­mu jubilejne­mu swjedźenjej hromadźe z Domowinskej skupinu Pančicy-Kukow a w Chróšćanskej putniskej hospodźe.

Statnik: Smy krótko před cilom

Donnerstag, 22. März 2018 geschrieben von:

Wojerecy (SN/JaW). Prezidij Zwjazkoweho předsydstwa Domowina je so wčera nadrobnje z aktualnym stawom woby­dlerskeje iniciatiwy Federalistiske unije europskich narodnych mjeńšin (FUEN) Minority SafePack zaběrał. „Wjeselimy so, zo je iniciatiwa mjeztym jedne žadanje spjelniła a w sydom krajach trěbnu ličbu podpismow docpěła. Přiwšěm pobra­chuje hišće něšto wjac hač 60 000 sig­numow, zo bychmy trěbny milion docpěli. Smy potajkim krótko před cilom“, rozłoži předsyda Domowiny Dawid Statnik­. Zdobom wón hišće raz wšitkich naležnje namołwja akciju podpěrać a skedźbnja zdobom na to, wšitke dotal zezběrane podpisma w přichodnych dnjach Domowinskemu zarjadej w Budyšinje přepodać. Domowina je wot lěta 1990 z čłonom FUEN a sylnje za woby­dlersku iniciatiwu wabi.

Myto Hórnika gymnaziastej

Mittwoch, 21. März 2018 geschrieben von:

Budyšin (SN/bn). Předsyda Maćicy Serbskeje Jurij Łušćanski, jeje městopředsydka dr. Anja Pohončowa a čłonka předsydstwa dr. Ines Kellerowa spožčichu wčera spěchowanske Myto Michała Hórnika Fabianej Neterej. Šulerja Serbskeho gymnazija Budyšin wuznamjenichu za jeho fachowe dźěło „Přesćěhanje Židow w času nacionalsocializma we Łužicy wot 1933 do 1945 na přikładźe swójby Nussenbaum z Budyšina“. Awtor bě za to fachowu literaturu intensiwnje a dokładnje wuhódnoćił, nimo toho wustupuja časowi swědcy. Byrnjež nastawk wšitkim kriterjiam, kotrež Maćica předpisuje, njewotpowědował – wupisanje žada sej mjez druhim tematisce serbski wobsah, kotryž pak lawreat bjezposrědnje wob­kedźbował njebě –, je so hódnoćacy wuběrk towarstwa wědomostneje akuratesy a rěčneje kwality dla na kompromis dojednał. Fabianej Neterej přizwoli tuž připóznawanske Myto Michała Hórnika ­we formje wopisma, je pak dotěrowanu sumu społojčił.

Do dźěła zdar!

Mittwoch, 21. März 2018 geschrieben von:
Maćica Serbska wuznamjeni lětsa dweju łužiskeju šulerjow ze spěchowanskim mytom. Nažel njebu ze stron studowacych resp. nowych absolwentow kmane fachowe dźěło zapodate, tak zo njemóže Myto Arnošta Muki spožčić. Scyła bě wobdźě­lenje na wot lěta 2011 prawidłownje wupisanym wurisanju dotal skerje snadne. To zadźiwa, wšako njejstej ani serbšćina jako rěč ani temowy wobłuk předpisanej. A cyłkownje 1 200 eurow, kotrež Maćica dobyćerjam w najlěpšim padźe přizwoli, měło dorostowych wědomostnikow přidatnje motiwować. Na forumje „Přichod Budyšin“ su zwěsćili, zo we Łužicy hladajo na slědźenje a inowaciju klaca – z hospodarskeho wida. Ćim bóle dyrbjeli so tuž na polu humanistiskich wědow angažować a kompetency spěchować. Kreatiwne ideje na wšitkich runinach trjebamy. Poskitk je tu. Lubi šulerjo a studenća: Hlej nadpis! Bosćan Nawka

Pěstuja dobru zhromadnosć

Mittwoch, 21. März 2018 geschrieben von:
Jedne z najaktiwnišich wjesnych towarstwow na teritoriju zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe je zawěrno Nowowješćanske. Wone organizuje w běhu lěta njeličomne zarjadowanja za wobydlerjow, někotre pak tež za swojich čłonow. Tak je so tele dny 14 žónskich z towarstwa z awtami do Brětnje podało. Bě to takrjec trochu zapozdźene zetkanje k dnjej žonow. W Brětni mějachu bowlingowej čarje skazanej, hdźež dwě hodźinje z połnym zapalom kule kulachu a připódla rjenje bjesadowachu. Na to hišće zhromadnje powječerjachu. Foto: Petra Šwejdźina

Wo pomniku Andrickeho naležnje rěčeli

Dienstag, 20. März 2018 geschrieben von:

Ralbicy (SN/MkWj). Pomnik za zbóžnoprajeneho kapłana Alojsa Andrickeho je Towarstwu Cyrila a Metoda dale wažne předewzaće a wostanje – kaž so wčera wječor na hłownej zhromadźiznje TCM w Ralbicach zaso pokaza – přiwšěm dosć emocionalna naležnosć.

Hižo na lońšej „hłownej“ towarstwa w Kulowje bě pomnik debatu zbudźił. Dr. Pětr Brězan ze Sulšec a jeho bratr dr. Jan Brězan z Drježdźan běštaj projekt předstajiłoj. Jeju předstawy: Pomnik Alojsa, wulki kaž čłowjek, steji měšnisku sutanu woblečeny před Róžeńčanskej swjatnicu a strowi přichadźacych putnikow. Bratraj běštaj model sobu přinjesłoj, organizatoriske prašenja w dalokej měrje hižo zrjadowałoj a samo pólskeho rězbarja za nadawk zdobyłoj. Dokelž pak je to mnohim prosće přespěšnje šło, loni w Kulowje rozsudźichu wutworić dźěłowu skupinu, kotraž ma so předewšěm z formu pomnika zaběrać a wjacore wuměłske na­mjety pruwować.

Najstarše towarstwo dale čiłe

Montag, 19. März 2018 geschrieben von:

Budyšin (SN/bn). Na hłownej zhromadźiznje Maćicy Serbskeje sobotu na žurli Budyskeho Serbskeho muzeja je něhdźe 40 čłonow wědomostneho towarstwa rozprawje předsydy a pokładnika jednohłósnje schwaliło. Po mjeńšinje ćišiny za loni zemrěteju wjelelětneju sobustawow dr. Siegmunda Musiata a dr. Zbigniewa Gajewskeho wupraji so předsyda Jurij Łušćanski k dźěławosći towarstwa. „Jubilej ‚500 lět reformacija‘ je tež nas Serbow zaběrał. Na iniciatiwu serbskeho superintendenta Jana Malinka nasta kedźbyhódna kniha ‚Pjeć lětstotkow – Serbja a reformacija‘, ke kotrejž su nimo předsydki wuběrka za serbske pomniki Trudle Malinkoweje tež dalši čłonojo ze zajimawymi nastawkami přinošowali. Zawěsće njepřehnawam, hdyž mam wudaće za wusahowacy podawk lěta“, předsyda rjekny. Nimo toho wuzběhny wón prócowanja Maćicy wo wutworjenje pomnika za dekana Johanna Leisentritta w Budyšinje. Maćica Serbska ma „tuchwilu 106 sobustawow, mjez nimi dwanaće wukrajnych. Z towarstwa wustupiła je jedna wosoba, přistupili su tři.“

Spektrum skutkowanja sej zbližili

Montag, 19. März 2018 geschrieben von:

Radwor (SN/MkWj). „Tajkich prócowarjow bychmy dźensa nuznje trjebali.“ ­Facit Ludmile Budarjoweje drje měješe něchtóžkuli we hłowje, jako po wopominanskim zarjadowanju składnostnje 50. posmjertnin Michała Nawki minjeny pjatk w Radworju zaso domoj dźěše. Wjace hač połsta zajimcow bě na zarjadowanje na wosadnu žurlu přichwatało, na kotrež běštej Towarstwo Cyrila a Metoda a Maćica Serbska přeprosyłoj.

W krótkopřednoškach zhonichu wopytowarjo wo hoberskim spektrumje skutkowanja Radworčana, kiž bě 16. měrca 1968 zemrěł. Ludmila Budarjowa rozprawješe, kajke problemy mě­ješe „pilny a chrobły serbski prócowar“ z nacionalsocialistami a pozdźišo ze socialistiskej wyšnosću, dokelž nochcyše so statnej liniji podwolić. Tak bě Nawka jedyn z prěnich, kiž dyrbješe 1937 na ćišć nacijow swoju serbsku domiznu wopušćić. Nacionalsocialisća přesadźichu jeho do Kamjenicy.

Na Michała Nawku spominali

Freitag, 16. März 2018 geschrieben von:
Čłonojo Maćicy Serbskeje a mnozy dalši su dźensa dopołdnja na Budyskim Mikławšku Michała Nawku wopominali. Wučer, kěrlušer a basnik, kiž bě tohorunja redaktor Katolskeho Posoła, je před 50 lětami zemrěł. Dźensa wječor přewjedźe Towarstwo Cyrila a Metoda z Radworskej wosadu a Maćicu Serbskej w Radworju za njeho spominanske zarjadowanje, kotrež započnje so we 18.30 hodź. z Božej mšu. Po kemšach zhladuja na tamnišej farje z wjacorymi přednoškami na žiwjenje a skutkowanje prócowarja, kiž je serbskim wěriwym, katolskim kaž ewangelskim, tójšto kěrlušow zawostajił. Foto: SN/Maćij Bulank

Serbska debata

Neuheiten LND