Na kermuši w stolicy pobyli

póndźela, 02. nowembera 2015
artikl hódnoćić
(0 )
Běłoruske a serbske spěwy zaklinčachu sobotu na běłorusko-serbskej kermuši w Berlinskim sociokulturnym centrumje „Ratz-Fatz“.  Foto: Křesćan Krawc Běłoruske a serbske spěwy zaklinčachu sobotu na běłorusko-serbskej kermuši w Berlinskim sociokulturnym centrumje „Ratz-Fatz“. Foto: Křesćan Krawc

Delegacija wjace hač 40 Serbow – spěwarjo­ muskeho chóra Delany z mandźelskimi – poby zawčerawšim, sobotu, na běłorusko-serbskej kermuši w Berlinje. Nastork k zetkanju dał bě Aleksej Žbanow, pósłanstwowy rada a přećel Serbow.

Berlin (KřK/SN). Jako prěnje wobhladachu sej Delenjo z busa zajimawostki stolicy, kotrež­ rozłoži jim Cyril Pjech, eme­ritowany farar a předsyda skupiny Berlinskich Serbow. Popołdnju podachu so k sociokulturnemu centrumej „Ratz-Fatz“ do Treptowa. Připowědźena bě kermušna bjesada ze zhromadnym spěwanjom, raz z běłoruskeje, raz ze serbskeje strony. Před zachodom witaše Serbow wabjenje trochu hinašeho razu: „Belorussischer und sorbischer Liederabend“ z běłoruskim kwasom a blinami, k tomu reklama­ w interneće z motiwami serbskeje narodneje drasty, přewzata wot listowych znam­kow z NDRskeho časa. Do kultur­neje­ rumnosće zetkawanskeho centruma, normalnje za 30 do 40 ludźi mysleneje, dyrbjachu cyłkownje 80 zajimcow zaměstnić.

Program zahajištaj młodźencaj z Běłoruskeje z ludowymi pěsnjemi a animaciju do zhromadneho spěwanja. Pod akordeonowym nawodom Pawoła Šołty z Kulowa zanošowachu na to Serbja spěw po spěwje,­ přisporjejo tak kermušnu atmosferu,­ mjez druhim tež z „Bozanku“, wjeselospěwom z pjera Šunowčana Měrćina­ Šěna. Z „Ha widźu-li ptačata ćahnyć“ wopominachu zemrěteho Alfonsa Frencla, z wujasnjenjom Berlinjanam. Publikum wužada sej wot Alekseja Žbanowa, basnjerja, komponista a solista, zo by swoje tři najlubše běłoruske pěsnje zaspěwał. Jeho kaž tež Berlinjanow zahori Zejlerja-Kocorowe „Ha widźu-li ...“, štož sej k zakónčenju hišće raz přejachu. Z přidawkom „Hdyž, bratřa, bliša hodźinka“ so Delenjo po třoch hodźinach kermušowanja zaso rozžohnowachu, byrnjež so hišće nikomu domoj nochcyło.

wozjewjene w: Kultura
Prošu přizjewće so, chceće-li komentar podać

nawěšk

SERBSKE NOWINY podpěruja:

Novi Sad – kulturna stolica Europy

nowostki LND