Pjatk 7.8. 21:00 Filmowe nocy w Čornochołmčanskim Krabatowym młynje: „Dirty Dancing“

  21:00 Kino pod hołym njebjom „The Gentlemen“ při Bu­dyskim Sprjewinym kolenje

  21:15 Kinowy wječor „Filmowy kraj Sakska“ we wobłuku Wojerowskeho staroměšćanskeho bulwara

Sobotu 8. a 9.8.   Hornčerske wiki w Hózku (wot 10 do 18 hodź.)

Sobotu 8.8. 19:30 Koncert z folkowym duwom Nick & June we Woje­rowskej Kulturnej fabrice

  21:00 Filmowe nocy w Čornochołmčanskim Krabatowym młynje za swójby: „Enkel für Anfänger“

Njedźelu 9.8. 9:00 Prózdninske pućowanje po Dubrjenskim bahnje z Kulowskej wjesnej skupinu Nabu – zetkanišćo: Hosćenc „Při młynje“ w Michałkach

  14:00 Wužohnowanje putnikow do Krupki na nyšporje w Chrósćicach

  20:00 Lětnje kino we Wojerowskej Kulturnej fabrice „Das Beste kommt noch“

  21:00 Filmowe nocy w Čornochołmčanskim Krabatowym młynje: „The Gentlemen“

Póndźelu 10. do 14.8.   Prózdninski program Čornochołmčanskeho Kraba­toweho młyna: Wodźenje po młynje za swój­by (započatk stajnje w 14 hodź.)

   Prózdninski program „Poskitki wo temje Indiano­jo“ na Wojerowskej Dźěćacej a młodźinskej farmje (stajnje wot 10 hodź.)

Na hornčerske wiki

Hózk. Jutře a njedźelu wotměja so w Hózku tradicionalne hornčerske wiki. Wobaj dnjej wot 10 do 18 hodź. zetkaja so na dworje při Starym wódnym młynje hornčerjo z cyłeje Němskeje, zo bychu swoje wudźěłki poskićeli. Po zwučenym wašnju zastarujetej Domanic swójba hosći z ćopłymi jědźemi a hospoza Gunda Gleinig ze samopječenym a čerstwym tykan­com. Wo dobru naladu stara so „spěwacy hornčer“ z Trjebuza (Trebus).

Rjemjesło wokoło cyrkwje

Choćebuz. Mjeztym 10. raz zarjaduje Choćebuske staroměšćanske towarstwo jutře wot 11 do 17 hodź. na Hrodowym a cyrkwinskim naměsće, blisko syna­go­gi, wuměłske a chłóšćenske wiki. Nimo regionalnych rjemjeslnikow poskićeja tam tež nadregionalni wuměłcy wot mo­ler­stwa přez ćišć a debjenki hač k teksti­lijam swoje produkty.

Filmowe nocy w młynje

Čorny Chołmc. We wobłuku filmowych nocow w Čornochołmčanskim Kra­batowym młynje pokazaja jutře w 21 hodź. film „Enkel für Anfänger“ (FSK 6). Zajutřišim móža sej nad 16lětni na samsnym městnje a samsnym času film „The Gentlemen“ wobhladać.

Swójbna ekskursija