„Pohlad na Łužicu“ po 360 stopnjach poskićeja tele dny z před lětomaj dotwarjeneje, 25 metrow wysokeje wěže Hórnikečanskeje energijoweje fabriki. Předewšěm nawječor barby na „złoteho winowca“ sylnje skutkuja, tak zo hodźał so wopyt kulturnišća, hdźež aktualnje tři wosebity wustajeńcy pokazaja, ze spektakularnym wuhladom skulojćić. Foto: SN/Hanka Šěnec

Křižowka (21.10.22)

pjatk, 21. oktobera 2022 spisane wot:

Wodorunje: 3 zadni dźěl mustwa, 5 nic zyma, 6 figura krala pola Shakespeara, 7 Anspruch serbsce, 10 sudobjo, 13 dopis, 14 grjekska stolica, 15 město w Šwicarskej

Padorunje: 1 hdźež je swětło, je tež ..., 2 nócny wotpočink, 3 Tasse serbsce, 4 prěnja přełožena biblija, 8 dopokaz falowanja, 9 alkan, 13 z nimi zwěrjata bodźa, 14 šlagrowa spěwarka

Rozhłós (21.10.22)

pjatk, 21. oktobera 2022 spisane wot:

njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim wo premjerje noweje serbskeje spěwohry

11:20 Lěto Zejlerja a Kocora – Kocor modernišo dźensa

12:00 Nabožne wusyłanje

(Beno Jakubaš)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30 Aktualny magacin, mjez druhim wo serbskej wsy w europskim wubědźowanju a wo nowym šulerskim projekće

13:00 W Pratyji 2023 čitane

13:40 Nabožne wusyłanje

(Franz Georg Deuse)

po tym zbožopřeća

Do kina (19.10.22)

srjeda, 19. oktobera 2022 spisane wot:

20.10. – 26.10.2022 Budyski filmowy ­palast: Black Adam: wšědnje 14:40, 17:15 a 19:50 | pj a so 22:30 Der ­Nachname: wšědnje 15:00, 17:10 (nimo nj), 18:00 a 20:00 (nimo štw a srj) | štw a srj 19:45 | pj a so 22:15 Lyle – Mein Freund, das Krokodil: wšědnje 14:30 a 17:00 Die Mucklas ... und wie sie zu Pettersson und Findus kamen: wšědnje 14:20 a 16:10 | wu a srj 10:15 Der Engländer, der in den Bus stieg und bis ans Ender der Welt fuhr: pj 17:00 | pó 20:00 Bros: srj 20:00 One Piece Film: Red: štw 20:00 | nj 17.

Pokiwy (14.10.22)

pjatk, 14. oktobera 2022 spisane wot:

Symjo měnjeć

Miłoćicy. Šesty raz maja zajimcy jutře, sobotu, wot 13.30 do 17 hodź. składnosć, při Miłočanskej skale symjo swójskich plahowanych rostlin z druhimi zajimcami měnjeć. Kaž organizowace towarstwo Kamjenjak zdźěli, móža tež tući zahrodkarjo zarjadowanje wopytać, kotřiž sami žane symjenja poskićeć njemóža. Woni pak móža dotal njeznate abo rědke družiny zeznać a potom doma plahować, zo bychu so tute dale zachowali. Wo ćělne derjeměće je postarane.

Wodźenje podłu kopolakow

Budyšin. We wobłuku aktualneje wustajeńcy w Muzeju Budyšin wo židowskich stawiznach w Hornjej Łužicy přeprošuje muzeologa Hagen Schulz njedźelu, 16. oktobra, w 15 hodź. na wose­bite wodźenje po sprjewinym měsće. Na wubranych městnach předstaji wón wonych ludźi, na kotrychž wosud tak mjenowane kopolaki dopominaja. Wot lěta 1992 po cyłej Europje tele wosebite kamjenje do chódnikow kładu a tak na bywšich židowskich wobydlerjow dopominaja, kotrež stachu so z woporom nacionalsocializma.

Serbske blido w krajnej stolicy

Křižowka (14.10.22)

pjatk, 14. oktobera 2022 spisane wot:

Wodorunje: 3 hodowna pječeń, 5 howjado, 6 pólna rostlina za cokor, 7 rosće na łuce, 10 rěka w Francoskej, 13 jendźelsce: wotewrjene, 14 grjekska stolica, 15 znaty wuměłc

Padorunje: 1 domjace zwěrjata, 2 běda, hubjenstwo, 3 mjeno za psa, 4 družina bencina, 8 hara, ­ridrowanje, 9 serbski hudźbnik, 11 wothłós, 12 sicilski wulkan

Rozhłós (14.10.22)

pjatk, 14. oktobera 2022 spisane wot:

njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim z přehladom powěsćow tydźenja

11:20 Braškojo a serbski kwas

12:00 Nabožne wusyłanje

(Jan Malink)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z dźěćacym postrowom wo hribowej kermuši

13:00 K 150. posmjertninam Handrija Zejlerja

13:40 Nabožne wusyłanje

(Bernd Pittkunings)

po tym zbožopřeća

Sympozij k jubilejej Zejlerja a Kocora

štwórtk, 13. oktobera 2022 spisane wot:
Budyšin. Maćica Serbska a Serbski institut přeprošujetej na sympozij we wobłuku jubilejneho lěta Zejlerja a Kocora pjatk, 14. oktobra, wot 14 do 17 hodź. do Budyskeho Serbskeho muzeja. Handrija Zejlerja předstaja jako wótca serbskeje poezije kaž tež jako nowinskeho redaktora. Rěčespytnej přednoškaj wěnujetej so Zejlerjowej twórbje pod genderlinguistiskim aspektom a rěčnym zjawam basnika hladajo na wotchilenja wot płaćiweje spisownorěčneje normy. Dalši přednošk wěnuje so nowym prašenjam w zwisku z Kocorowym hudźbnym tworjenjom a jeho recepciju. Na sympozij su wšitcy zajimcy wutrobnje witani. Přednošować budu Dietrich Šołta, Franc Šěn, Měrko Šołta, Thomas Menzel a Fabian Kaulfürst.

Do kina (12.10.22)

srjeda, 12. oktobera 2022 spisane wot:

13.10. – 19.10.2022 Budyski filmowy ­palast: Black Adam: srj 20:00 Halloween Ends: wšědnje 17:00 a 20:00 (nimo štw a nj) | štw a nj 19:30 | pj a so 22:30 Meine Chaosfee & Ich: wšědnje 15:00 (nimo štw) a 17:10 | wu a srj 10:30 One Piece Film: Red: nj 17:00 a 20:00 | štw 20:00 Die Mucklas ...

Pokiwy (07.10.22)

pjatk, 07. oktobera 2022 spisane wot:

Zakónča Krabatowy tydźeń

Koćina. Z wjacorymi zarjadowanjemi so tele dny wot Krabatoweho towarstwa organizowany Krabatowy tydźeń skónči. Tak pokazaja dźensa w 19 hodź. we Wulko­ždźarowskim Krabatowym wu­dworje dźiwadłowu hru wo dušnym serbskim kuzłarju. Jutře, sobotu, přeprošuja wot 10 do 17 hodź. na kermušne wiki do Koćinskeho Krabatoweho mlokoweho swěta. Tam poskićuja wulku ličbu regionalnych wudźěłkow a změja tohorunja kulinariski poskitk. Kaž organi­zatorojo zdźěla, steja tónraz běrny w srjedźišću zarjadowanja. W 17 hodź. pře­prošuja w Čornochołmčanskim Krabatowym młynje na přednošk wo stawiznach Čorneho Chołmca. Njedźelu změja w Kulowskej farskej cyrkwi domchowanku. We 8.30 hodź. budu serbske kemše, w 10 hodź. němske.

Jubilejny koncert

Njebjelčicy. Na swoje 75lětne wobstaće je loni Njebjelčanski cyrkwinski chór zhladował. Nětko přeprošuje spěwne ­ćěleso wšitkich zajimcow na jubilejny koncert sobotu, 8. winowca, w 17 hodź. w Njebjelčanskej wosadnej cyrkwi.

Na dwurěčne kemše

Serbska debata

nowostki LND