Z wudaća: srjeda, 06 decembera 2017

srjeda, 06 decembera 2017 13:00

Rěč dźěćatstwa jako echo, lot a kompas

Spisowaćelej Peterej Handke k pjećasydomdźesatym narodninam

Njedaloko Parisa bydlacy spisowaćel a basnik Peter Handke swjeći dźensa swoje 75. narodniony. Wón wudźeržuje lětdźesatki styki do Łužicy. Awstričan Handke, kotryž ma słowjanske korjenje, je na Mjezynarodnym swjedźenju serbskeje poezije 2008 na zahrodźe Budyskeho Němsko-Serbskeho ludoweho dźiwadła čitał. Jenož lince drje, te pak zwostachu připosłucharjam w pomjatku, wšako Handkeho dźensa zjawnje čitaceho lědma dožiwiš. Jemu bliski z Łužicy bě wosebje basnik Kito Lorenc, kotrehož tworjenje swojemu nakładnistwu Suhrkamp zbližeše, kotrež na to poeziju serbskeho lyrikarja wuda. Za knihu Kita Lorenca „Die Insel, das Meer und das Schiff“ je Peter Handke předsłowo spisał, kotrež mnozy rady cituja. Tež teksty dalšich serbskich awtorow wón přełoži. Korutanskemu Słowjencej a nakładnikej Lojzy Wieserej z Celovca je wón Kita Lorenca zbližił. Škoda, zo njemóže hižo za klětu předwidźana kniha za dźěći we Wieser-nakładni­stwje wuńć, dokelž je sej Kito Lorenc na přeco, nažel přezahe wusnył.

wozjewjene w: Kultura
srjeda, 06 decembera 2017 13:00

Wuslědki (06.12.17)

Wokrjesna koparska liga, stafla II

Wulke Ždźary – Chrósćicy II 3:4 (1:3)

Łuty – Wojerowski FC II 4:2 (1:1)

Němske Pazlicy – Njebjelčicy 2:1 (1:1)

Łaz/Běły Chołmc – Mar. hwězda 0:1 (0:0)

Haselbachtal – Lubuš 5:0 (3:0)

Sepicy – Wulka Dubrawa 2:5 (0:2)

1. Natw. Němske Pazlicy 14 50  : 12 34

2. ST Lubuš 15 37  : 19 34

3. HZ Łaz/Běły Chołmc 15 35  : 20 29

4. SV Haselbachtal 14 47  : 22 28

5. ST Marijina hwězda 14 35  : 16 28

6. SJ Njebjelčicy 15 24  : 26 23

7. Wojerowski FC II 14 27  : 26 20

8. ST Wulka Dubrawa 14 30  : 34 20

9. Nowe Město II 14 27  : 31 20

10. FSV Łuty 14 24  : 31 20

11. Rakečanske ST II 14 21  : 29 17

12. ST Ćisk II 14 23  : 27 16

13. HZ Wulke Ždźary 14 15  : 29 11

14. ST Nadróz. Hrabowka 14 26  : 40 10

15. SJ Chrósćicy II 14 17  : 50 8

16. Zeleno-běli Sepicy 15 12  : 38 7

regionalna liga žonow

Magdeburgski FFC – RB Lipsk 5:1 (4:1)

Rudne horiny Aue – Biskopicy  3:1 (1:1)

Marzahn – Steglitzski FC Stern  1:4 (1:2)

1. Magdeburgski FFC 12 58  :  9 33

2. FC Viktoria Berlin 12 49  :  8 31

3. FC Union Berlin 12 35  :  11 28

4. RB Lipsk 12 22  :  22 22

5. Steglitzski FC Stern  12 32  :  14 20

6. BSC Marzahn 12 33  : 29 20

7. FFC Fortuna Drježdźany 12 15  : 24 13

8. FC Rudne horiny Aue 12 15  : 29 13

wozjewjene w: Wuslědki
srjeda, 06 decembera 2017 13:00

Pod hódnotu podleželi

Natwar Němske Pazlicy

– SJ Njebjelčicy 2:1 (1:1)

Zestawa hosći: Hahn – Hoelzel, Hanuza, Deleńk, Hrjehor, Pawlik, Kral, Ričel (75. Čornak), Lejnart, Haška, Korjeńk

W poslednjej hrě prěnjeje połserije 2017/2018 při derbyju pola načolnika tabulki wokrjesneje ligi-stafla II su Njebjelčenjo woprawdźe dobru kopańcu pokazali. Hosćićelski trenar Handrij Krawčik bě swojich chowancow derje nastajił a kóždemu jednotliwcej prawe sebjewědomje sobu dał. Tak je mustwo ze wšeho spočatka čile a w zhromadnej bojownosći spěšne a strašne nadběhi hosćićela wotwobarało. Nimo toho poradźi so agilnemu Handrijej Korjeńkej tón abo tamny strašny nadběh. Tak bu wón w 19. min. wot Wonnebergera potorhnjeny, ale po měnjenu sudnika to za čerwjenu kartu njedosahaše. W 40. min. Korjeńk přez prawu stronu běžo kulowatu kožu k 0:1 do wótreho kuta wrotow smokny. Po tym měrjachu so Njebjelčenjo dale na domjace wrota, zhubichu pak we srjedźnym polu njezbožownje bul. Tak poradźi so domjacym do přestawki wurunanje (45.) přez špěšny konter.

wozjewjene w: Sport

Serbska debata

nowostki LND