Pjatk 8. do 10.6. Wjesny swjedźeń w Jaseńcy
25. Schiebockske dny
48hodźinska akcija
Wjesny swjedźeń a 450lětne wobstaće Bjezdowow
Swjedźeń Zhorjelskeje piwarnje Landskron
19:00 12. čitanska nóc w Budyskim Dźiwadle na hrodźe
19:00 Rakečanska chórowa serenada při Pawołskej šuli
Sobotu 9. a 10.6. Hornjołužiski wuměłstwowy bus po puću
675. wobstaće Wulkeje Dubrawy
10:00 Zetkanje oldtimerowych jězdźidłow w Hórnikečanskej Energijowej fabrice
14:00 Dźeń wotewrjenych duri w Ludowym nakładni- stwje Domowina składnostnje jeho 60lětneho wobstaća
14:00 Dźeń wotewrjenych duri w Domje Měrćina Nowaka w Njechornju
14:00 Nadróžny swjedźeń při Kamjenskich klóšterskich wrotach
15:00 Duchowna hudźba z chórom Budyskeho Serbskeho gymnazija pod nawodom Friedemanna Böhmy w cyrkwi swj. Marije w čěskich Hejnicach
17:30 Serbski ludowy ansambl předstaji zhudźbnjenu stawiznu wo worakawcomaj Maksu a Moricu na žurli Budyskeho SLA
18:00 Dołha nóc kultury w Budyšinje – mjez druhim w Smolerjec kniharni
18:00 Předstajenje němeho filma „Cuzy ptak“ z live-přewodom na klawěrje w Budyskej Röhrscheidtowej bašće SLA
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń
11:20 Hornjołužiski zwjazk Carity 25 lět – studijowa rozmołwa z Handrijom Rjenčom a Andreasom Ošiku
12:00 Nabožne wusyłanje
(Jan Malink)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim wo Dešnjanskim domizniskim muzeju
13:00 Serbski sejm – iniciatiwa za serbski parlament
13:30 Nabožne wusyłanje
(Hans Christof Schütt)
po tym zbožopřeća
Swjedźeń na sportnišću
Jaseńca. Po tym zo je dźensa Dr. Taste Jasčanam a jich hosćom w 20 hodź. na rejach mócnje „zapyrił“, su wšitcy jutře po koparskim turněrje wot 15.30 hodź. na program wjesnych dźěći přeprošeni. Wot 20 hodź. slědujetej na sportnišću zabawny program a diskoteku Pretorius. Njedźelu w 10 hodź. budźe rańše piwko z dujerskej hudźbum w 12 hodź. volleyballowy turněr.
Wulki swjedźenski ćah
Wulka Dubrawa. Prjedy hač so jutře we Wulkej Dubrawje w 20 hodź. reje z Dr. Tastu započnu a w stanje piwo natoča, přewjedu tam na wjesnym swjedźenju wot 9 hodź. přez cyły dźeń najwšelakoriše sportowe wubědźowanja. Njedźelu poćehnje wot 11 hodź. wulki swjedźenski ćah wot Richarda Reinickoweje hač k Brězynskej dróze. W 12 hodź. započnje so na swjedźenišću pisany program z Heikom Harigom, Budyskimi sportowymi akrobatami a wuměłcami Serbskeho ludoweho ansambla.
Kulturna brigada spěwa
Koparske derbyje
W Njebjelčicach změja njedźelu dwaj koparskej derbyjej, w Radworju jedyn. We wokrjesnej wyšej lize wočakuja Radworčenjo w 15 hodź. koparjow z Ralbic. W Njebjelčicach hraja w 13 a 15 hodź. Najprjedy rěka přećiwnik tamnišeje rezerwy Natwar Němske Pazlicy II, po tym nastupitej prěnjej mustwje přećiwo sebi.
Dalše koparske hry
09.06. 15:00 LSV Hory II –
Módro-běli Kulow II
09.06. 15:00 SJ Chrósćicy –
LSV Nowe Město
09.06. 15:00 SC Großröhrsdorf –
Módro-běli Kulow
09.06. 15:00 Rakečanske ST –
ST Budyšin
10.06. 13:00 ST Marijina hwězda –
HZ Łaz/Běły Chołmc
10.06. 13:00 SJ Chrósćicy II –
HZ Wulke Ždźary
Klóšterscy koparjo přeprošuja
Prěnje koparske mustwo ST Marijineje hwězdy přeprošuje swojich přiwisnikow na poslednju domjacu dypkowu hru sezony 2017/2018, kotraž budźe njedźelu wot 13 hodź. w Pančicach. Přećiwnik je HZ Łaz/Běły Chołmc. Wo ćělne derjeměće postara so hosćićel sam, wudawki přewozmje mustwowa kasa.
Turněr stareje gardy
Takle rěkaše njedawno na Wotrowskim sportnišću. Kubłarki a kubłarjo serbskeje pěstowarnje „Dźěćacy raj“ běchu dźěći a jich staršich na zhromadny sportowy swjedźeń přeprosyli. Nawodnica pěstowarnje Hańžka Nawcyna móžeše nimale połsta wobdźělnikow witać. Sportowy swjedźeń bě zdobom přiležnosć dźeń nana, dźeń maćerje a dźeń dźěsća hromadźe swjećić.
K zazběhej bě sej kubłar Chrystof Šołta někotre zwučowanja k sćoplenju přemyslił. Tak zestupachmy so do wulkeho kruha a kružachmy při rjanej hudźbje z ramjenjomaj: Skakachmy kašporka a smy k lóštnej zabawje wšelakore hry přewjedli. Te běchu sej kubłarjo přemyslili. Tak dyrbjachu starši swoje dźěći na karu sadźić a je z druhim mustwom napřemo wozyć. Při napřemoběhu z pjericomaj (Flossen) běchu nanojo wosebje wužadani. Maćerje přizamknychu so we wubědźowanju z wobručemi.
Wjeršk swjedźenja bě kopańca nanow z dźěćimi. Dobra nalada na sportnišću je tež wjesnjanow přiwabiła a woni su zhromadnje z maćerjemi mustwa pohonjeli. Na kóncu je wšitkim mały imbis z Bulankec pjekarnje zesłodźał. Felizitas Birkhofenowa
Wodorunje: 3 muž a ..., 5 napjaty film, 6 dźěl trawnika, 7 japanska stolica, 10 rozkora, 13 pólski parlament, 14 nahladnosć wosoby, 15 město w Badensko-Württembergskej
Padorunje: 1 zadni dźěl mustwa, 2 moderna barba, 3 dźěl Budyšina, 4 lud, 8 jězor w sewjernej Ruskej, 9 turkowske město, 11 horiny w Aziji, 12 kónc modlitwy
Twórby zapodać
Choćebuz. Wotnětka přijimaja zarjadowarjo Choćebuskeho filmoweho festiwala (CFF) přinoški za lětuše wubědźowanje „FilmSchau“. Wurisanje měri so na łužiskich filmowcow a wěnuje so krótkim formam toho wuměłstwa. Załožba za serbski lud spožči w tym wobłuku wosebite, z 1 000 eurami dotěrowane myto. Z mjeztym 16. „FilmSchau“ festiwal spočatk nowembra zahaja.
Brězana česćić
Berlin/Budyšin. Iniciatiwna skupina Jurij Brězan je so dźensa ze zjawnym listom na Budyskeho wyšeho měšćanostu Alexandera Ahrensa (SPD) wobroćiła. Město měło „móžnosće rozjimać, kak najwuznamnišeho serbskeho spisowaćela přiměrjenje počesći“. Podpisali su list mjez druhim zapósłanča zwjazkoweho sejma Caren Lay (Lěwica), Lutz Hillmann, Benedikt Dyrlich a Jan Bělk.
Common Voice wjacerěčny
Kulow/Budyšin (SN/mwe). Jónu wob měsac přijědu přistajeni zamołwiteho labora w nadawku Budyskeho strowotniskeho zarjada a hygieny do Kulowskeje lěsneje kupjele, zo bychu tam probu wody wzali, z basenka a pitnu wodu ze syće. Prjedy hač je so lětuša kupanska sezona na tymle přewšo krasnym a w Serbach woblubowanym arealu 26. meje zahajiła, běchu tam fachowcy tydźeń do toho wodu jara dokładnje přepruwowali. Ale žane strašne bakterije našli njejsu. Na kwalitu wody dźě wosebje wjelelětny a nazhonity płuwanski mišter Uwe Kickel hlada. Tak do bližacych so njewjedrow přitok wody z Dubrjenskeho bahna zawěra, zo njeby so mazana woda do kupjele dóstała.
Europska unija je hižo wjacekróć zakonje wupjekła, kotrychž dla ze strowym rozumom jeno z hłowu wiješ. Myslu na přikład na zakaz žehlawkow abo na wukaz, kajka ma zelena kórka wupadać. Najnowši přikład su nětko nowe postajenja škita wosobinskich datow dla, kotrež wot 25. meje płaća. Zo ma so z tajkimi datami jara sensibelnje wobchadźeć, je samo mi jasne. Ale kotre wuskutki tajki zakoń ma, nazhonjeja nětko na přikład wšitcy ći, kotřiž chcedźa někomu přez žołmy rozhłosa k narodninam gratulować. Tele wusyłanja – serbske kaž němske – su jara woblubowane, dokelž njesłyšiš jeno zabawnu hudźbu, ale zdobom zhoniš, zo je tón abo tamny znaty zaso lětko starši. A wězo so tež potrjecheny sam zwjeseli.