Z wudaća: srjeda, 10 oktobera 2018

srjeda, 10 oktobera 2018 14:00

Sakscy rjemjeslnicy potrjecheni

Drježdźany/Berlin (dpa/SN). „Z wostróz- bjenjom“ je Drježdźanska rjemjeslniska komora wčerawši rozsud Berlinskeho zarjadniskeho sudnistwa registrowała, wjacore wotrězki němskeje stolicy za diese­lowe awta zawrěć. „To trjechi tež wuchodosakske rjemjesło, wšako rjemjeslnicy z Drježdźanskeje kónčiny runje tak do potrjechenych kónčin stolicy jězdźa“, rěka w nowinskej zdźělence komory. „Sakske rjemjeslniske předewzaća maja z rozsudom jasne njelěpšiny, dokelž su w swojej mobiliće wobmjezowane.“

Techniske polěpšenja dieselowych awtow měli so zasadnje financować a bjez běrokratiskich zadźěwkow zwoprawdźić. „Hewak su sakscy rjemjeslnicy přichodne lěta w swojich hospodarskich aktiwitach masiwnje haćeni“, piše prezident komory dr. Jörg Dittrich. Berlinske zarjadnistwo bě wčera wukazało, dieselowym awtam na jědnaće nadróžnych wotrězkach w Berlinje jězdźić zakazać. Wobswětoškitna organizacija Němska přirodowa pomoc bě sej to na dobro čisćišeho powětra žadała.

wozjewjene w: Kraj a swět
srjeda, 10 oktobera 2018 14:00

Starosća so wo čas po brunicy

Rjemjeslniskej komorje so mjez łužiskimi zawodami naprašowałoj

Drježdźany (SN). Sakscy rjemjeslnicy su z tuchwilnym połoženjom hladajo na nadawki poprawom jara spokojom. To pak móhło so bórze změnić, tak rěka w najnowšim naprašowanju rjemjeslniskeju komorow w Choćebuzu a Drježdźanach. Po tym zhladuje 60 procentow wšitkich prašanych předewzaćow starosćiwje do přichoda. Wone boja so w zwisku z kóncom wudobywanja brunicy woteběraceje kupneje mocy ludźi, wotchada a wotwabjenja fachowcow z Łužicy kaž tež přiběraceho poćežowanja wobydlerjow a předewzaćow z dawkami a popłatkami, kaž z nowinskeje zdźě­lenki Drježdźanskeje rjemjeslniskeje komory wuchadźa.

wozjewjene w: Kraj a swět
srjeda, 10 oktobera 2018 14:00

Hdźe wostanje protest?

Stajnje zaso so dźiwam, što ludźi w Němskej rozhorja a što nic. Dopominam so na emocionalne debaty, jako so wukopa, zo žiwidłowa industrija ilegalnje konjace mjaso do kołbasy tyka. Abo hysterija wokoło ptačeje gripy – to běchu hišće časy. Nětko so dźeń a bóle pokazuje, zo su nam awtotwarcy za wjele pjenjez dieselowe awta předali, kotrež njemóžemy hižo bórze w němskich wulkoměstach wužiwać. Su nas potajkim zjebali. Awta wotpowědnje přetwarić pak nochcedźa, chibazo to tež hišće sami zapłaćimy. Prašam so: Hdźe wostanje protest ludźi? Čehodla ­so njewobaramy? W Americe dyrbjachu němscy awtotwarcy miliardy eurow pokuty płaćić, w Němskej so w tym nastupanju ničo njestawa. Politikarjo warnuja, zo móhło to dźěłowe městna płaćić, hdyž awtowe koncerny přejara poćežujemy. Čakam na dźeń, hdyž w Budyšinje a Kamjencu dieselowe awta zakazaja. Snano ludźo potom wotuća! Marko Wjenka

wozjewjene w: Kraj a swět
srjeda, 10 oktobera 2018 14:00

Porjedźenka

We wčerawšim wudaću SN w přinošku „Křiž do stolicy Čěskeje“ na stronje 1 je so nažel zmylk stał. Partner Towarstwa přećelow Serbow při instalaciji drjewjaneho křiža w Praskim Serbskim seminarje je ­Alfons Korjeńk z Budyšina, kiž projekt ze stron Łužicy organizuje. Iniciator pro­jekta je Zdeněk Blažek z Prahi. David Lenk z Prahi jón z čěskeho boka organizuje. 1. decembra chcedźa křiž po­swjećić. Prosymy wo wodaće za misnjenje!

wozjewjene w: Kraj a swět
srjeda, 10 oktobera 2018 14:00

Zapósłane (10.10.18)

Tomasz Nawka z Budyšina, woleny starosta, piše w mjenje iniciatiwneje skupiny Serbski sejm nastupajo „Požadanje wo zapisanje do wolerskeho zapisa za wólby Serbskeho sejma 2018“:

Nochcemy ničo spotorhać, štož je z wulkej prócu natwarjene a zeskutkownjene, štož smy sej nimo wšitkich ćežow wuprosyli a wudobyli. To njeje naša wola. Ale to njeje wšo a tež njespokoja, zo by naš lud dale wobstał (rěč, kultura, kubłanje, domizna). Dyrbimy so ze wšej mocu a z přeswědčenjom za to zasadźeć, zo so z etablěrowanjom Serbskeho sejma, kotryž jako korporacija zjawneho prawa (KöR) skutkuje, wutworja nowe a skutkowniše formy politiskeje wahi za naše žadanja, kryjace so ze zakładnym (němskim) prawom a nam přistejacej samostatnosću a kulturnej awtonomiju, za wobchowanje a dalewuwiwanje našeje rěče a kultury!

wozjewjene w: Zapósłane
srjeda, 10 oktobera 2018 14:00

Ći mali su přikład

Eva Jähnigen (Zeleni) je přirjadnica za wob­swět a komunalne hospodarstwo w Drježdźanach. Swojich wuskich stykow do Łužicy dla wona gmejnu Njebjel­čicy derje znaje. Milenka Rječcyna je so z politikarku rozmołwjała.

Što Was pohnuwa, mjeztym hižo třeće lěto, zarjadowanje Stories of Change přewodźeć?

E. Jähnigen: Tónle kruh skići rum za to, ideje do přichoda wuwiwać. Te hodźa so potom wupruwować a na wopraw­dźite projekty přetworić. Wone wopřijimaja změny. Tele projekty nimaja jeno sebje same we wóčku, ale cyły swět. Napjatosć knježi při tym, dokelž w tymle kruhu wuwite a předstajene ideje so z wuskeho kruha wułamaja a docpěwaja ludźi, kotřiž so z tematiku perspektiwy dotal zaběrali njejsu, abo pytaja rozrisanje za swoje ideje.

We wobłuku zarjadowanja bu tež film wo Njebjelčicach pokazany. Z kotreje přičiny sće so z Njebjelčicami zaběrała?

wozjewjene w: Rozmołwa
srjeda, 10 oktobera 2018 14:00

Myslić za generacije po nami

Towarstwo Sukuma Arts skići Njebjelčicam filmowu platformu

Trajnje hospodarić – filmowe premjery 2018, tak rěkaše hesło zarjadowanja na Dnju němskeje jednoty 3. oktobra w Drježdźanskim kinje Schauburg. Tam předstajene krótkofilmy we wobłuku projekta Stories of Change powědaja wo rjekach a rjekowkach w dobje změny na polu hospodarstwa. Mjez wopytowarjemi zarja­dowanja běchu tež wjacori, kotřiž su pa­skej wo Njebjelčicach mjezwočo dali. Towarstwo Sukuma Arts je nošer projekta. We filmach skutkowacy hladaja z přeswědčenjom a trěbnym widom přez płót a kroča socialnje a ekologisce po trajnych pućach. Nimo Sukuma Arts je Stab za škit klimy filmowe zarjadowanje we wobłuku Umundu-festiwala za trajne wuwiće wuhotował. „Wšitke nam wažne naroki smy w Njebjelčicach namakali a so tuž po rešeršach poměrnje spěšnje roz­sudźili tam film wjerćeć“, rjekny koor­dinatorka projekta Stories of Change Anne­ Schuster. Mjeztym rozmysluja wo tym­, dlěšu dokumentaciju z na­hrawaneho filmoweho materiala zhotowić.

Prapremjera za serbsku gmejnu

wozjewjene w: Hospodarstwo
srjeda, 10 oktobera 2018 14:00

Na koncentraciji chětro klacało

Natwar Němske Pazlicy II

– SJ Chrósćicy II 5:3 po třělenju jědnatkow (0:1, 1:1)

Zestawa hosći: Cyž – M. Donat, Dehn, Mark, Dórnik, Zahrodnik, Wowčer, Kral, Šołta (110. Pjetaš), Liznar, J. Donat (88. Šmit)

wozjewjene w: Sport
srjeda, 10 oktobera 2018 14:00

Wuslědki (10.10.18)

Kopańca, regionalna liga žonow

RB Lipsk – Steglitz5:0 (2:0)

Magdeburg – Jena II 2:0 (1:0)

Drježdźany – Aue1:2 (1:1)

BSC Marzahn – Viktoria Berlin 1:4 (1:2)

Union Berlin – Biskopicy 6:0 (2:0)

Neuendorf – Lipsk-juh 3:1 (2:1)

NOFV-wyša liga

Niska – Grimma0:3 (0:2)

Großenhain – Taucha  5:2 (3:0)

Markkleeberg – Lößnitz 0:2 (0:1)

Radebeul – Markranstädt 2:0 (2:0)

Olbernhau – Mittweida 2:0 (0:0)

Kamjenica – Glauchau 3:1 (1:0)

Nowosólc-Hrodk – Pirna-Copitz  3:0 (0:0)

1. FC Grimma 7 17 : 3 17

2. Jednota Kamjenc 7 18 : 4 16

3. FC 1910 Lößnitz 7 15 : 6 15

4. SV Olbernhau 7 13 : 9 13

5. FSV Nowosólc-Hrodk 7 12 : 7 12

6. Radebeulski BC 08 7 12 : 8 12

7. Großenhainski FV 90 7 13 : 8 11

8. Kickers Markkleeberg 7 9 : 10 10

9. BSC Rapid Kamjenica 7 10 : 13 9

10. SV Germania Mittweida 7 7 : 16 9

11. SSV Markranstädt 7 6 : 9 7

12. VfL Pirna-Copitz 07 7 9 : 11 6

13. BSG Wocl Riesa 7 9 : 17 6

14. FV Přezjednota Niska 7 7 : 16 6

15. SG Taucha 99 7 8 : 16 5

16. VfB Empor Glauchau 7 7 : 19 4

wozjewjene w: Wuslědki

Při najkrasnišim słónčnym wjedrje smy so my seniorojo Serbskeho šulskeho towarstwa kónc septembra z busom Poldrackec wozydłownistwa na swoju lětušu dnjowu wuprawu podali.

Naš zaměr běše Liberecski kraj a Čěski raj. Naš přewodnik Gunnar Buchwald, kiž běše hižo wospjet z nami po puću, je nam na tón dźeń wjele noweho, njeznateho a wobhladnjahódneho pokazał.

Prěni impozantny twar, kotryž wu­hladachmy, bě w 13. lětstotku natwarjeny hród Frýdlant. Tón přeńdźe spočatk 17. lětstotka do wobsydstwa hrabje ­Albrechta von Wallensteina, sławneho wjednika wójska w Třicećilětnej wójnje (1618–1648).

wozjewjene w: Towarstwa

Serbska debata

nowostki LND