Z wudaća: póndźela, 05 nowembera 2018

ST Fortuna Trjebin

– SJ Chrósćicy 2:3 (0:3)

Zestawa hosći: Králíček – Püschel, Sentivan, B. Cyž, F. Cyž, M. Zahrodnik, G. Zahrodnik (74. Młynk), Henčl, Henzl (90. Šiman), Runt, Beneš (90. L. Zahrodnik)

Kermušnu njedźelu běchu so koparjo prěnjeho mustwa Chróšćanskeje SJ na puć do Trjebina podali. Tam nastupichu přećiwo direktnemu konkurentej w tabulce. Tak jich cil wězo bě tři dypki doc­pěć.­ Wšitke dotalne pjeć dypkow běchu Chróšćenjo w tutej sezonje na won­kow­nych hrajnišćach nazběrali. Wosebitu wažnosć kładźeše trenar Detlef Panic na wě­stu defensiwu a efektiwnosć před wrotami.

Denny Kral, hrajer regional­neho ligista Budissy Budyšin a Serbskeje koparskeje wubranki muži, je sej njedawno licowu kósć złamał. W času, zo dyrbješe rodźe­ny Njebjelčan z treningom a hrami wusa­dźić, je so z nim Tadej Cyž-­Njebjel­čanski zetkał a rozmołwjał.

Po dwěmaj lětomaj w Neugersdorfje a Meu­selwitzu nosyš zaso trikot Budissy. Kajke běchu tu prěnje hry?

D. Kral: Je to puć wróćo ke korjenjam. Přez lěćo sym so w Lipsku fit dźeržał. Zapo­čatk tu w Budyšinje bě za mnje jara intensiwny, štož pak je normalne. Trochu falowaše mi hrajny rytmus. Nětko pak jón mam a sym spokojom.

Sy z Budissu zrěčenje podpisał a so hnydom ze stajnym hrajerjom stał. Bě to překwapjenka?

D. Kral: Tróšku haj. Trenarjo pak su mi hnydom dowěrjeli, a ja so tu derje čuju.

W pokalnej hrě přećiwo VFC Plauenej sy so­ w podlěšenju zranił. Što bě so stało?

Awtor dźensa

André Strelow

Kopańca, krajna klasa

Ćisk – Oderwitz II1:1 (1:1)

Drježdźany-Strěžin – Weixdorf 1:1 (1:0)

Großröhrsdorf – Rotacija Drjež.2:2 (2:0)

Borea Drježdźany – Horni kraj  0:2 (0:2)

Laubegast – Trjebin3:1 (0:1)

Chrósćicy – Nowe Město 1:1 (0:1)

Neugersdorf II – Běła Woda  3:1 (1:0)

1. LSV Nowe Město 9 28 : 10 19

2. FC Neugersdorf II 9 18 : 10 19

3. Laubegast 9 23 : 12 17

4. SZ Drježdźany-Strěžin 9 17 : 9 16

5. SG Weixdorf 9 18 : 15 16

6. VfB Běła Woda 1909 9 28 : 16 14

7. SC Borea Drježdźany 9 13 : 13 11

8. FSV Oderwitz II 9 11 : 12 11

9. ST Ćisk 9 16 : 18 11

10. SC Großröhrsdorf 9 15 : 12 10

11. SJ Chrósćicy 9 17 : 25 9

12. TSV Rotacija Drježdźany 9 14 : 24 9

13. ST Horni kraj-Sprjewja 9 11 : 36 6

14. ST Trjebin 9 8 : 25 4

wokrjesna wyša liga

Kumwałd – Radwor2:0 (0:0)

Kulow – Wojerowski FC 1:0 (1:0)

Rakecy – Hory5:0 (2:0)

Germ. Budyšin – Němske Pazlicy 0:1 (0:1)

Kinspork/Łužnica – Bukecy 2:0 (2:0)

Großnaundorf – Połčnica 2:3 (0:2)

Porchow – Ramnow1:1 (1:1)

Berlin (B/SN). Lěta 1978 bu Karol Wojtyła za bamža wuzwoleny. K 40. róčnicy dopominaše Berlinski arcybiskop Heiner Koch na jeho wulki wuznam za němske stawizny: „Z wuzwolenjom Wojtyły jako Jan Pawoł II. zahaji so wuwiće, kotrež ma za nas Němcow, za arcybiskopstwo Berlin a za město Berlin wusahowacy wuznam. Bamž, pochadźacy z Pólskeje, bě rozsudny pućrubar za powalenje „železneje murje“, za zjednoćenje přez lětdźesatkaj dźěleneho biskopstwa Berlin a za jednotu Němskeje.“

Kulisa z nowej scenu

Nowa Cala (B/SN). Změnjena je scena w barokowym kulisowym dźiwadle wo ćerpjenju Jězusa w klóštrje Nowa Cala. Wotnětka je tam „Jězus před Kajfasom widźeć“. Wone 33 figurow, figurowe skupiny a dźěle kulisow pokazuja Jězusa na přesłyšowanju před Wyšim měšnikom Kajfasom, kiž proces před Poncijom Pilatusom přihotowaše. Předstajenje pasiona w Nowej Cali je po wulkosći, wobjimje a wuměłskej kwaliće jónkrótne w Europje. Morawski moler Josef Felix Seyfried bě kulisu wokoło lěta 1750 stworił.

Jednotu pozitiwnje widźeć