Z wudaća: štwórtk, 11 julija 2019

Serbskosć so na Krabatowych swjedźenskich hrach w Čornym Chołmcu znowa přeswědčiwje jewi

Krabat bě so po wšěch njelubych nazhonjenjach w Čornym młynje, loni w Čornym Chołmcu předstajenej inscenaciji, kuzłanja wzdał. Wostanje pak při tym a při bjezstarostnym žiwjenju Krabata ze swojej lubowanej Hanku w znowa natwa­rjenym Čornym młynje?

Koparjo a koparki, kiž budu we wo­krjesnych ligach a klasach tež w nowej hrajnej dobje wo dypki hrać, su přeco hišće w zasłuženej lěćnej přestawce. Zamoł­wići Zapadołužiskeho koparskeho zwjazka pak su hižo prěnje hłowne pokalne koło muži wulosowali.

1. hłowne pokalne koło 2019/2020

Arnsdorfske KT II – ST Marijina hwězda

ST Bart II – SZ Wjelećin

Módro-běli Kulow II – SV Haselbachtal

HZ Bretnig/Ramnow − HZ Łaz/Běły Chołmc

SC Mały Wosyk – ST Radwor

HZ Mały Wosyk/Pančicy – ST Horni kraj Sprjewja II

SZ Drjewnica – SG Großnaundorf

SV Steinigtwolmsdorf – Arnsdorfske KT

SZ Wjelećin II − KT Ottendorf-Okrilla

Łaz/Běły Chołmc II – Biskopičanske KT II

HZ Germania Biskopicy/BFV 08 III – Zeleno-běli Bukecy

Natwar Němske Pazlicy II − LSV Hory

ST Módro-běli Njeswačidło − SC Großröhrsdorf II

Budissa Budyšink – HZ Lubuš/Bluń

ST Mały Wjelkow – ST Kubšicy

HZ Bukecy/Bart − FSV Bretnig-Hauswalde

ST Kinspork/Łužnica II – SJ Njebjelčicy

SV Liegau-Augustusbad – ST Budyšin

TSV Połčnica II – ST Wulka Dubrawa

Zeleno-běli Sepicy – Traktor Malešecy

TSV Wachau II – ST Nadrózna Hrabowka

HZ Rakecy/Šćeńca − TSV Wjazońca

Łužiske lodohokejowe liški startuja srjedź awgusta do wobšěrneho přihotowanskeho programa za nowu sezonu. Jenož dwě testowej hrě pak budźetej doma w Běłej Wodźe. Swoju třeću přihotowansku partiju změja Liški 16. awgusta pola mustwa Rytíří Kladno. To je klub legendy NHL Jaromíra Jágra. Jeho cyłk je lětsa do najwyšeje lodohokejoweje ligi Čěskeje postupił.

11.08. 16.00 Łužiske liški –

  Mjedwjedźe Berlin

15.08. 18.00  Benátky nad Jizerou –

  Łužiske liški

16.08. 15.00  Rytíří Kladno –

  Łužiske liški

21.08. 17.30  HC České Budějovice –

  Łužiske liški

24.08. 17.00  Crocodiles Hamburg –

  Łužiske liški

25.08. 16.00  Łužiske liški –

  HC České Budějovice

29.08. 18.00  HC Litoměřice –

  Łužiske liški

30.08. 17.00  Ústí nad Labem –

  Łužiske liški

06.09. 20.00  Hannover Indians –

  Łužiske liški

08.09. 17.00  Icefighters Lipsk –

  Łužiske liški

Něhdy bě w nimale kóždej wsy naku­powanišćo, hdźež poskićachu twory wšědneje potrjeby. Runočasnje běchu to socialne centrumy, hdźež so wjes­njenjo zetkawachu a rady pobjesadowachu. W našej lětnjej seriji na něhdyše wjesne wobchody dopominamy.

Dźensa: Koćina (4)

Hižo někotre lěta po Druhej swětowej wójnje mějachu w Koćinje mału konsumowu předawarnju, zaměstnjenu w starym młynje. Tola bórze bě jasne, zo tamniše wuměnjenja za zastaranje wsy z nima­le 200 wobydlerjemi njedosahachu. Rozsudźichu so tuž po dorěčenju z wobsedźerjom wjesneje korčmy, pře­da­war­nju přepołožić. Předawarka bě tam Trudla­ Kubowa, kotraž je so wobstajnje wo časowym poměram wotpowědowace zastaranje wobydlerjow ze žiwidłami w dosahacej měrje starała.

Gmejnska rada Slepoho zrěčenju z LEAG za nowe sydlišćo přihłosowała

Slepo (AK/SN). Nowy Miłoraz ma na sewjernej kromje Slepoho při Dźěwinskim puću hač do kónca lěta 2024 nastać. Tomu je so Slepjanska gmejnska rada na zhromadźiznje wutoru znowa wuznała. Na přidatnje zwołanym posedźenju su radźićeljo zrěčenju za wotkryće bydlenskeje štwórće přihłosowali.

„Nadźijamy so, zo móža spočatk awgusta dźěłać započeć“, podšmórny wjesnjanosta Reinhard Bork (CDU). Do toho dyrbja přepytowanja za archeologiskimi zajimawostkami a tajke za móžnej starej municiju w zemi wotzamknyć. W zrě­čenju su jednotliwe wobłuki wotkryća štwórće zapisane, mjez druhim za pitnu wodu, wopłóčki, milinu, internet, płun a nadróžne wobswětlenje. Slepjanska gmejna so zawjazuje, za Nowy Miłoraz nastate komunalne připrawy přewzać a je wobhospodarić. „Najpozdźišo hač do 31. decembra 2024 maja wšitke dźěła hotowe być“, rjekny nawodnica hłowneho zarjada gmejny Marion Mudra.

Budyšin (SN). Zjawnej městnje na promenadźe Budyskeho spjateho jězora, hdźež móža sej wopytowarjo wohenčk zamiškrić abo grilować, njehodźa so wotnětka hižo za to wužiwać. Na to skedźbnja wobdźělenska a wobhospodarjenska towaršnosć a reaguje tak na wobstajnu suchotu, z kotrejž je wulki strach lěs­nych wohenjow zwjazany. Hinak hač dotal­ na woběmaj městnomaj tež hižo žane palne drjewo njepřewostajeja.

W tym zwisku skedźbnjeja wuraznje na to, zo stej wotewrjeny woheń a grilowanje zwonka woznamjenjeneju městnow tak a tak zakazanej. To njepłaći jeno za přibrjóžnu promenadu, ale přede­wšěm tež za teren mjez Strowotnej studnju a stanowanišćom. Tam je strach wohenja hišće wo wjele wjetši, dokelž su w bjezposrědnej bliskosći wulke płoniny lěsa. Stražna słužba při Budyskim ­spjatym jězoru přichodne dny na dodźer­ženje předpisow wosebje dźiwa, na přeńdźenja skedźbnja a ewentualne naprawy zahaji, kaž měšćanske zarjadnistwo zdźěla.

Wojerecy. Město Wojerecy spožča kóžde druhe lěto Čestnu jehłu Güntera Petersa za wosebity čestnohamtski angažement. Wobydlerjo města kaž tež towarstwa a zwjazki­ móža hač do 12. septembra namjetować, štó měł lětuše myto dóstać. Namjetować móža jednotliwcow abo orga­nizacije. Myto přepodadźa 5. decembra na Mjezynarodnym dnju čestnohamtskeho dźěła. Zapodać maja so namjety z krótkim wopodstatnjenjom w běrowje wyšeho měšćanosty na Frentzelowej 1.

Pytaja dobrowólnych

Smochćicy. Dobrowólne socialne lěto móža zajimcy tež w Smochčanskim Domje­ biskopa Bena wukonjeć. Na to skedźbnja kubłanišćo Drježdźansko­Mišnjanskeho biskopstwa w nowinskej zdźělen­ce. W pastoralnym dobrowólnym lěće dóstanu zajimcy dohlad za kulisy cyrkwinskeho domu, zeznaja mnohich ludźi a móža swójske projekty zwoprawdźić. Dalše informacije podawa refe­rent Ansgar Hoffmann pod telefonowym čisłom 03 59 35 / 2 23 17.

11.7.–17.7.2019 Budyski filmowy palast: Der König der Löwen: srj 12:15, 14:15, 16:45 a 19:30 Der König der Löwen w 3 D: srj 15:00, 17:30 a 20:00 Reiß aus: nj 17:00 Apocalypse Now – The Final Cut: pó 19:45 Anna: wu 20:15 Roca verändert die Welt: wu a srj 10:00 Pets 2: wšědnje 14:00, 16:00 (nimo pó) a 20:30 (nimo pó a wu) | wu a srj 10:15 | nj a wu 12:15 | pó 17:15 | pó a wu 20:00 Pets 2 w 3 D: wšědnje 15:00 (nimo srj) a 17:15 (nimo nj a srj) | pj a so 22:00 Spider-Man: Far From Home: wšědnje 14.15 (nimo srj) | srj 14:30, 17:15 a 20:00 Spider-Man: Far From Home w 3 D: wšědnje 17:00 (nimo srj) a 19:45 (nimo pó a srj) | pó 19:30 | pj a so 22:30 Traum­fabrik: wšědnje 17:15 (nimo pó a srj) | pó 14:30 | srj 12:00 | štw, pj, so a nj 20:00 Drei Schritte zu Dir: wšědnje 18:00 (nimo­ pó) | pj, so a wu 19:30 | nj 20:00 Aladdin: wšědnje 14:30 (nimo pó a srj) | wu a srj 9:30 Royal Corgi: nj a wu 12:00 Pokémon Meisterdetektiv Pikachu: wu a srj 9:45 | srj 12:15 | nj a wu 12:30 Rocketman: nj a wu 12:00 Men in Black: International: pj a so 22:30 John Wick: pj a so 22:30

Kino-ekstra: Der Flohmarkt von Madame Claire: pó 17:15 a 20:15

Wojerowski CineMotion: