Z wudaća: wutora, 02 měrca 2021

wutora, 02 měrca 2021 13:00

Krótkopowěsće (02.03.21)

Sydom mutacijow wobkrućenych

Budyšin. W Budyskim wokrjesu je dotal 54 podhladnych padow na mutaciju koronawirusa. Sydom króć je sekwencija genoma podhlad wobkrućiła, štyri razy britisku mutaciju wirusa, kaž krajnoradny zarjad zdźěli. Wčera zwěsćichu tam štyri nowonatyknjenja a incidencu 87,33. Wokrjes Zhorjelc rozprawješe wo dalšej infekciji, wo wosom smjertnych padach a wo incidency 72,81.

Wjace swobodnych městnow

Budyšin. We wuchodnej Sakskej bě w februaru 19 833 bjezdźěłnych, 125 wjace hač měsac do toho. Kaž Budyska agentura za dźěło dźensa informuje, je dźěłodawarski serwis dohromady 733 nowych dźěłowych městnow zwěsćił, 113 wjace hač w januaru. Postup pokazuje, zo předewzaćeljo tež w tymle wužadowacym času sobudźěłaćerjow přistajeja.

Wšěch wučerjow šćěpić

wozjewjene w: Krótkopowěsće
Na iniciatiwu Alfonsa Čórlicha (nalěwo) běchu pola Dobrošic před nimale lětdźesatkom baćonjace hnězdo stajili. Wopyt pak tam dołho žadyn widźeli njejsu. Hakle loni sej baćon hnězdo bliže wobhlada, wone pak njebě jemu hódź, dokelž je to jeno stara železna wobruč wozoweho kolesa. Čórlich pak sej wobhlada, kak hnězdo prawje wuhotować, a napleće z witkow hnězdo. Z pomocu Swena Marka, Gisberta Šimana a Alfa Brasama (wotprawa) su je tele dny na rynku připrawili. Baćon móže tuž přilećeć. Foto: Feliks Haza

wozjewjene w: Łužica
wutora, 02 měrca 2021 13:00

„Dyrbimy dale kedźbliwi wostać“

Hodźeli so k jutram škitne naprawy koro­ny dla zmjechčić, abo měli kruty kurs, kaž sej jón někotři nawodni po­litikarjo žadaja, podlěšić? Za tym a što sej čitarjo SN k lětušim jutram přeja, smy so naprašowali.

Sigrun Nazdalina z Němcow: Nadźijam so wolóženja naprawow k jutram, zo bychu so swójbni w mjeńšim kruhu wopytać móhli. Nimam pak za spomóžne wšitke wobmjezowanja zběhnyć. To by inci­denca spěšnje zaso stupała. Jara přeju sej křižerjow dožiwić, tež hdyž we wobmjezowanym ramiku. Hłowna wěc, zo poselstwo zrowastanjenja wozjewjeja. Jutry bjez křižerjow, to něšto pobrachuje.

Marek Wuško z Hamburga: Su-li škitne­ naprawy přećiwo koronawirusej trěbne­, měli wone tež přez jutry wostać. Njerozumju, zo chcedźa ludźo na kóždy pad do wukraja na dowol jěć, hdyž mamy­ tajke problemy. Jutry bych rady do Łužicy přijěł. Toho so hišće nadźijam.

wozjewjene w: Měnjenja
wutora, 02 měrca 2021 13:00

Ma so ze swětłownju stać

Kamjenski Lessingowy muzej z nowej perspektiwu

Kamjenc (UM/SN). Lessingowy muzej w Kamjencu hlada do wjele lubjaceho přichoda, a to hnydom dweju přičin dla. Sprěnja změje institucija po planowanym přeměstnjenju Kamjenskeje měšćanskeje biblioteki do šulskeho nowo­twara na tamnišej Wuchodnej prěni raz w swojich stawiznach Lessingowy dom cyle za sebje. Zdruha steji muzej na lisćinje wot Zwjazka w zwisku ze strukturnej změnu spěchowanych institucijow. „Loni kónc decembra dósta město Kamjenc připrajenje społnomócnjeneje Zwjazka za kulturu a medije Moniki Grütters (CDU), zo chcedźa přetwar Lessingoweho muzeja z dohromady 1,25 milionami eurow ze zakonja wo sylnjenju strukturow we wuhlowych kónčinach podpěrać“, wjeseli so wyši měšćanosta Roland Dantz (njestronjan).

wozjewjene w: Kultura
wutora, 02 měrca 2021 13:00

Tež Budyske wobchody wobswětlene byli

Budyšin (SN/BŠe). Poprawom je Budyski Center na Žitnych wikach koronapandemije dla zawrjeny, ale wčera wječor běchu tam wobchody a wukładne wokna čerwjene wobswětlene. Akcija, wotměwaca so w nakupowanišćach po cyłej Němskej, měrješe so na ministerskich prezidentow zwjazkowych krajow, kotřiž budu na swojej jutřišej konferency wo­spjet nastupajo wobmjezowanje swobodneho pohibowanja wuradźować. Wi­ko­warjo skedźbnjachu tak na swoje ćežke, eksistencu wohrožace połoženje. Drobnowikowarjo měli bórze zaso swoje wobchody wotewrěć směć. „Z akciju chcemy jasnje na to pokazać, kak wikowarjo ćerpja. Mnozy so boja, zo dyrbja swój wobchod cyle zawrěć. Nimo toho je wjele dźěłowych městnow wohroženych. Z njeličomnych přepytowanjow wuchadźa, zo so jara mało ludźi při nakupowanju natyknje. Tež Roberta Kochowy institut ma infekciske riziko za snadne“, zwurazni wčera manager Budyskeho centera Christian Polkow. Poskitk click & collect nima wón za woprawdźitu alternatiwu. Wšako kóšty za personal a wobhospodarjenje wobchodow wostawaja a wobrot njenarunaja.

wozjewjene w: Hospodarstwo
wutora, 02 měrca 2021 13:00

Sta hosći na „super-zapusće“

Hochoza (SN/bn). „Witam was na prěni a nadźijomnje zdobom posledni ryzy digi­talny zapust. Poprawom měli samo wo ‚super-zapusće‘ rěčeć, wšako njeswjeći lětsa kóžda wjes za sebje, ale radujemy so wšitcy zhromadnje.“ Z tajkimi sło­wa­mi zahaji hłowny organizator a mo­de­ra­tor Tobias Unger minjenu sobotu nima­le pjećhodźinski program, kotryž je něhdźe 1 300 zajimcow online sćě­howało. Dohromady 16 młodźinskich a póstniskich zjednoćenstwow bě za njón filmowe nahra­wanja zapodało. Z „hoberskeho mnóstwa VHS-kasetow“ kaž tež nowšich di­gitalnych natočenjow zestaja Unger wjacore widejowe kolaže, kotrež swjedźenske ćahi, reje a spěwy na přikład we Wjerb­nje, w Bórkowach a Drjenowje něhdy a dźen­sa pokazuja. Mjez filmo­wymi přinoškami staraštej so Hochožanska Zmijowa kapała z dujerskej hudźbu a Choćebuska partyband Neo ze šla­gra­mi a mjezynarodnymi hitami wo prawu póstnisku naladu.

wozjewjene w: Kultura
wutora, 02 měrca 2021 13:00

Žadataj sej perspektiwu

Drježdźany (dpa/SN). Hladajo na jutřiše wuradźowanje zwjazkoweje kanclerki Angele Merkel (CDU) z ministerskimi prezidentami zwjazkowych krajow wo dalšim postupowanju w koronakrizy žadataj sej sakski minister za regionalne wuwiće Thomas Schmidt a ministerka za kulturu Barbara Klepsch (wobaj CDU) jasnu perspektiwu wotewrjenja za wikowanje, kulturu, gastronomiju a turizm. Njeměli na statistiske ličby incidencow dźiwać, ale na woprawdźite riziko na­tyknjenja. Tak hodźało so žiwjenje zaso normalizować, w zdźělence rěka.

Gorbačowej gratulował

Berlin (dpa/SN). Zwjazkowy prezident Frank-Walter Steinmeier je bywšemu šefej­ Krjemla Michailej Gorbačowej k dźensnišim 90. narodninam gratulował, dźakujo so jemu za wurjadnu rólu při znowazjednoćenju Němskeje. „Waše zmužite skutkowanje za měr a swobodu w Němskej nihdy njezabudźemy“, w lisće zwjazkoweho prezidenta rěka. „Budźemy Wam za Waš skutk wěčnje dźakowni.“ Zdobom zwuraznja Steinmeier nadźiju, zo so němsko-ruske poćahi zaso polěpša.

Rozsud skorigowali

wozjewjene w: Kraj a swět
Po tydźenje trajacym zawrjenju smědźa ludźo w Bayerskej wot wčerawšeho zaso w twarskich wikach nakupować. Dyrbja pak wěstotny wotstawk dźeržeć a nahubnik wužiwać. Tež ličba kupcow je wobmjezowana. Hač smědźa wobchody tajkeho razu tež w Sakskej a Braniborskej bórze zaso wotewrjene być, chcedźa jutře na wjeršku Zwjazka a krajow wobrěčeć. Foto: dpa/Sven Hoppe

wozjewjene w: Kraj a swět
wutora, 02 měrca 2021 13:00

To a tamne (02.03.21)

Wopity wodźer nakładneho awta je w Porynsko-Pfalcy na stražu awtodróhoweje policije přišoł, zo by sej tam swoju jězbnu dowolnosć zaso wotewzał. Tu su jemu zastojnicy dźeń do toho sćazali, po tym­ zo běchu jeho na parkowanišću z třomi promilemi lepili. Dokelž běše muž přeco hišće alkoholizowany, pře­wjedźechu dalši test, kiž wunjese znowa wjac hač promil. Kaž so wukopa, bě šofer ze swojim Lkw-jom z 30 kilometrow zdale­neho parkowanišća na stražu přijěł.

Wospjetneje nócneje hary dla dyrbi muž w Londonje wjace hač 3 000 eurow pokuty płaćić. To je sudnistwo wukazało. Muž bě swojim susodam lěta dołho z nócnym karaoke-spěwanjom a rjemjeslniskimi dźěłami spar rubił. Wjace hač 150 skóržbow so tak nakopi. Namołwy zarjadow a samo sudniski termin wón prosće ignorowaše.

wozjewjene w: To a tamne
wutora, 02 měrca 2021 13:00

Lěwica: Wjace za starych činić

Berlin (dpa/SN). Lěwica w zwjazkowym sejmje sej žada, zo měli so komuny a Zwjazk­ bóle na přiběracu ličbu staršich ludźi w Němskej nastajić. Při tym dyr­bjało so wjace za bjezbarjernosć w by­dlenjach, zarjadnišćach, lěkarskich praksach, busach a železnicach stać, rjekny socialna fachowča frakcije Sabine Zimmermann powěsćerni dpa. „Tule dyrbja wšitke statne runiny wjele wjace činić.“ Po datach, kotrež je zwjazkowe nutř­kowne ministerstwo za Sabinu Zimmermann zestajało, bě lěta 2019 něhdźe kóždy pjaty w Němskej w rentnarskej starobje. Při tym je regionalnje wulkich rozdźělow. W najmłódšim bjezwokrjesnym měsće Heidelbergu nad Neckarom su ludźo­ přerěznje 40,4 lěta stari, w měsće z najstaršim wobydlerstwom Suhlu w Du­rinskim lěsu 50,8 lět. Ludźo na wuchodźe su přerěznje jasnje starši hač na zapadźe.

wozjewjene w: Kraj a swět

nowostki LND