SJ Chrósćicy II – SJ Njebjelčicy 0:1 (0:0)
Zestawa domjacych: Hejduška – Dórnik, Mark, H. Zynda, Lešawa, M. Donat (76. J. Zynda), Wowčer, Žur, Mohaupt, Liznar, J. Donat (46. Kral)
Zestawa hosći: Matješk – Kral, Hanuza, Hölzel, Gödig, Lejnart (73. Wagner), Plaettner, Hrjehor, Pawlik, Ričel (62. Šołta), Domš (46. Korjeńk)
Minjenu njedźelu dožiwichu přihladowarjo w Chrósćicach serbski koparski derby mjez SJ Njebjelčicami a rezerwu domjacych. Jasneho faworita njebě, a tak nadźiještej so wobaj cyłkaj na znajmjeńša jedyn dypk, chiba samo tři.
Kopańca, wokrjesna klasa, stafla I
1. Módro-běli Minakał 11 43 :12 28
2. ST Budyšin II 11 39 : 13 28
3. ST Wjelećin II 11 34 : 21 23
4. Budissa 08 Budyšink 11 15 : 20 16
5. Zeleno-běli Bukecy II 11 23 : 29 15
6. ST Bart II 11 18 : 26 15
7. Horni kraj-Sprjewja III 11 15 : 19 13
8. ST Mały Wjelkow 11 31 : 38 10
9. HZ Wjernarjecy II/Wjazońca II
11 9 : 38 6
10. HZ Wulka Dubrawa II/Radwor II
11 17 : 28 4
HZ Pančicy-Worklecy – OSC Lubij 3:2 (22:25, 19:25, 26:24, 25:17, 15:13)
Wučerjo-wolejbulisća Serbskeho gymnazija Budyšin (SGB) dobychu tež na druhim hrajnym dnju 52. sezony wokrjesnych mišterstwow při wysokim saku wobě partiji, a to 2:0 přećiwo Wyšej šuli Wjazońca a 2:1 přećiwo Powołanskej šuli za zežiwjenje Budyšin.
Kaž na kóncu minjeneje sezony wojuja pedagogojo-wolejbulisća SGB a kolegojo z Lubija na poslednim hrajnym dnju wo titul wokrjesneho mištra. Loni rozsudźichu serbscy hrajerjo partiju z 2:0 a chcedźa wuspěch tež lětsa srjedź meje wospjetować. Sportowy kontrahent z Pestalozzijoweje wyšeje šule ma w swojich rjadach sylneju młodeju nadběhowarjow, kotrajž měještaj dotal wulki podźěl na suwerenych dobyćach. Tak je hižo dźensa brizanca za finalne rozestajenje garantowana, kotraž budźe 15. meje w sportowni Budyskeho kubłanišća.
SJ Njebjelčicy – Traktor Malešecy 0:0
Zestawa domjacych: Hahn – D. Kral, Hanuza, Hrjehor, Pawlik, Plaettner, Korjeńk, Gödig, Čornak, Lejnart, Domš (22. Wagner) Zestawa hosći: Ludwig – Swakon, Günther, Stewig, Kloske, Seiler, Unger, Metasch (71. Schmidt), Schwurak, Hoferichter, Bolz
Nazymu běchu koparjo Njebjelčanskeje SJ w Malešacach 0:2 podleželi, byrnjež tam dosć šansow měli wrota třělić. Nětko doma je jich trenar Handrij Krawčik wězo wuspěšnišu hru wočakował.
Z elanom a z dobrej koncentraciju Njebjelčenjo wot wšeho spočatka nadběhowachu. W 10. min. wuhra Handrij Korjeńk w šěsnatce wrotarja, ale sadźi kulowatu kožu nimo žerdźe. Hnydom po tym wón z diagonalnej třělwu znowa hóstne wrota misny. We wotstawku dalšich dźesać mjeńšin zwrěšćištaj najprjedy Franz Gödig (z akcije wuskoči jenož róžk za domjacych) a w 37. min. znowa Korjeńk, po tym zo bu wot Roberta Lejnarta wulkotnje pósłany. Hnydom na to startowaše Dennis Wagner k soloběhej, sam před wrotarjom Ludwigom pak přesłabje wotzamkny.
Kopańca muži, wokrjesna liga, stafla II
Malešecy – Haselbachtal 1:3 (1:2)
Wulka Dubrawa
– Rakecy II/Sćeńca2:0 (0:0)
Wulke Ždźary – Mały Wosyk 1:2 (0:1)
Łuty – Lubuš2:1 (0:1)
Chrósćicy II – Njebjelčicy 0:1 (0:0)
Marijina hwězda – Wojerecy II 0:0 (0:0)
Nadrózna Hrabowka
– HZ Łaz/BěłyChołmc3:3 (2:0)
1. ST Marijina hwězda 19 49 : 9 46
2. HZ Łaz/Běły Chołmc 19 56 : 17 45
3. ST Ćisk II 19 34 : 23 37
4. Traktor Malešecy 19 44 : 23 35
5. SV Haselbachtal 19 34 : 27 30
6. Wojerowski FC II 19 30 : 27 30
7. SJ Njebjelčicy 20 29 : 25 27
8. HZ Wulke Ždźary 19 27 : 30 27
9. ST Lubuš 20 28 : 25 26
10. ST 1896 Wulka Dubrawa 20 31 : 49 24
11. FSV Łuty 18 28 : 33 20
12. SJ Chrósćicy II 19 23 : 33 18
13. ST Nadrózna Hrabowka 19 29 : 43 17
14. HZ Rakecy II / Šćeńca 20 22 : 49 17
15. ST Mały Wosyk 19 16 : 67 9
wokrjesna klasa, stafla I
Zeleno-běli Bukecy II
– Mały Wjelkow 3:1 (1:1)
Horni kraj-Sprjewja III
– Wulka Dubrawa II/Radwor II 1:0 (1:0)
HZ Wjernarjecy II/Wjazońca II
– SV Budissa 08 Budyšink 1:2 (1:2)
Budyšin II – Módro-běli Minakał 4:3 (3:1)
FC Energija Choćebuz – Fortuna Köln 4:3 (2:2)
Zestawa domjacych: Rauhut – Hemmerich, Müller, Matuwila, Schlüter (77.Geisler), Marcelo de Freitas, Bohl (86. Kruse), Gjasula (66. Viteritti), Holthaus, Rangelow, Mamba
Wšitko wupadaše předwčerawšim za słónčnym a měrnym koparskim popołdnjom, jako Jürgen Gjasula za FC Energiju Choćebuz po sydom mjeńšinach z jědnatku k 1:0 trjechi. Na to zwora wrotar Kevin Rauhut kapitalny zmylk a hosćo wurunachu (20.). Tak střase přihladowarjow prěnja nerwozita, kotruž pak Marcelo de Freitas z krasnej wolejtřělwu do šibjeńcy wrotow tři mjeńšiny pozdźišo podusy. Z dalšej njezbožownej akciju połoži Rauhut krótko do přestawki Orkana Kurta w šěsnatce a bě při pokutnym kopje bjez šansy. Zo dyrbješe to zestupny duel w 3. lize być, njebě na woběmaj mustwomaj spóznajomne. Wobě wojowaštej na wysokim techniskim niwowje.
Zestawa domjacych: Schöne – K. Matka, Šewc, Schultz, Materna (89. Budar), Šołta, Gloxyn, M. Matka, Rawš, Bejmak (80. M. Kurjat), G. Kurjat (66. Korjeńk)
Do Ralbic je wčera, njedźelu, najmłódši koparski team wokrjesneje wyšeje ligi přichwatał, a to z Němskich Pazlic. Nazymu běchu tam hrajerjo Sokoła Ralbicy/Hórki 2:1 dobyli, a tež tónkróć mějachu woni jenož jedyn cil: tři dypki!
Awtor dźensa
Jan Hrjehor
Kopańca, wokrjesna wyša liga
ST Hnašecy-Dobruša
– TSV Połčnica 2:0 (0:0)
Póst Germania Budyšin
– SG Großnaundorf 4:1 (2:1)
Motor Kumwałd
– Rakečanske ST 0:2 (0:1)
Zeleno-běli Bukecy
– Drohotka Ramnow 0:7 (0:4)
Sokoł Ralbicy/Hórki
– Natwar Němske Pazlicy 2:0 (1:0)
ST Kinspork/Łužnica
– Wojerowski FC 2:5 (1:1)
ST Porchow – Módro-běli Kulow 2:2 (2:0)
ST Radwor – LSV Hory 4:1 (3:1)
tabulka:
1. Rakečanske ST 21 79:11 58
2. Módro-běli Kulow 21 49:22 46
3. Drohotka Ramnow 21 52:28 40
4. Sokoł Ralbicy/Hórki 21 38:30 36
5. Wojerowski FC 21 51:35 35
6. Póst Germ. Budyšin 21 48:37 34
7. LSV Hory 20 40:38 31
8. ST Hnašecy-Dobruša 21 43:43 31
9. TSV Połčnica 20 36:41 29
10. Motor Kumwałd 21 38:45 27
11. ST Kinspork/Łužnica 21 33:44 26
12. Natw. Němske Pazlicy 20 32:36 23
13. ST Porchow 21 26:52 15
14. Zeleno-běli Bukecy 21 27:74 14
15. SG Großnaundorf 20 33:55 13
16. ST Radwor 19 20:54 8