Wuslědki (23.08.17)

srjeda, 23. awgusta 2017 spisane wot:

Wokrjesna wyša koparska liga

Germania Budyšin – Bukecy 1:1 (0:1)

Rakecy – Drohotka Ramnow 2:2 (2:1)

Großröhrsdorf – Ralbicy/Hórki 1:0 (0:0)

Kumwałd – Hnašecy-Dobruša 1:1 (1:1)

Wojerowski FC – Wjelećin 3:1 (0:0)

Hory – Módro-běli Kulow 0:7 (0:1)

Radwor – Großnaundorf 4:1 (4:1)

Kinspork/Łužnica – Budyšin 5:0 (2:0)

1. Módro-běli Kulow 2 13 :0  6

2. Wojerowski FC 2 5 :1  6

3. SC Großröhrsdorf 2 3 :0  6

4. ST Hnašecy-Dobruša 2 5 :3  4

5. ST Drohotka Ramnow 2 4 :3  4

6. ST Radwor 2 5 :3  3

7. Sokoł Ralbicy/Hórki 2 3 :1  3

8. ST Kinspork/Łužnica 2 5 :6  3

9. ST Wjelećin 2 3 :4  3

33. měrowy běh přewjedli

wutora, 22. awgusta 2017 spisane wot:

W Běłej Wodźe so rady wubědźuja

Lochkoatletiska sekcija sportoweho zjednoćenstwa TSG Hamor/Běła Woda je na swój­ mjeztym 33. měrowy běh přeprosyła. Při přijomnym wjedrje pósła organizator tohole wurisanja Wolfgang Petsch na 160 běharkow a běharjow wšěch starobnych klasow na zwjetša płony­ pjeć kilometrow dołhi kołokurs w lěsnym pasmje na zapadnej kromje Běłeje Wody po lěsnych a pěskojtych pućikach.

Běhaj na 5 a 10 km hódnoćitej so za rjadnej lisćinje­ Delnjołužiski cup a za Wjercha Pücklerowy pokal. Starterojo na 10 km dyrbjachu kołokurs dwójce zmištrować. Sportowcy běchu z 50 zjednoćenstwow z cyłeje Braniborskeje kaž tež Sakskeje.­ Cyłkownaj dobyćerjej na 10 km běštaj Daniel­ Seher z Běłeje Wody (35:06 min) a Jasmin Beer z Komptendorfa (38:44 min). Roman Měrćink z Baćonja doby w starobnej skupinje 30 (41:40 min) a cyłkownje wobsadźi wón 11. městno.

Znowa njezbožownje podleželi

wutora, 22. awgusta 2017 spisane wot:

SJ Chrósćicy

– FSV Wódrjeńca 02 2:3 (0:1)

Zestawa domjacych: Králíček – Dórnik (72. D. Bogusz), Bětnar, Hrdlitschka, Sentivan, Runt (46. Młynk), M. Zahrodnik, Henčel, F. Zahrodnik (56. Teichmann), J. Bogusz, Němec

Při rjanym słónčnym wjedrje dožiwi 110 přihladowarjow w Chrósćicach napjatu dypkowu hru krajneje koparskeje klasy. Partija bě so za domjacych porjadnje započała. Woni derje kombinowachu a běchu hru postajacy. Tola bytostne móžnosće njemóžachu sej wuhrać. Přećiwnik sadźeše akcenty ze spěšnymi konterami. Te pak móžeše Chróšćanska defensiwa z nowopřichadom Marcom Hrdlitschku wotwobarać. Přiwšěm hosćićel kontrolu nad hru poněčim zhubi. Tak docpě Wódrjeńca we 38. min. přez wólny kop 0:1. Z něhdźe 30 metrow smokny nadběhowar bul do praweho kuta. Nje­zbožowny wrotar Petr Králíček so bula hišće dótkny, njemóžeše pak jón wokoło žerdźe zwjertnyć. Tak běchu Chróšćenjo k połčasej zaso jónu w zastatku.

Stafle za bičwolejbul wulosowane

wutora, 22. awgusta 2017 spisane wot:

Póndźelu, 28. awgusta, přewjedźetej Serbski Sokoł jako zarjadowar a Radijo Sat­kula jako wuhotowar finale bičwo­lejbuloweje tury Radija Satkula. Wčera su Satkularjo štyri skupiny po pjeć mustwach wulosowali.

SKUPINA A:

1. JCS Smjerdźaca

2. CTP

3. Škit Budyšin

4. Konjecy Šunow

5. Nuknica

SKUPINA B:

1. Pančan žony

2. Serbska murja

3. Radwor

4. OSSV Kamjenc

5. Volker Racho

SKUPINA C:

1. Handicap

2. Wučerjo

3. Power Rangers

4. Satkula

5. Róžant

SKUPINA D:

1. Mixery

2. Dwójna nula

3. Dźiwje micki

4. Na-woči

5. mustwo bjez mjena SN

Wuslědki (22.08.17)

wutora, 22. awgusta 2017 spisane wot:

Koparska krajna klasa

Neugersdorf II – Nowe Město 3:0 (2:0)

Horni kraj-Sprjewja – Laubegast 5:1 (3:1)

SC Boreja Dresden – ST Ćisk 3:4 (1:2)

Drježdźanski SC – Drjež. Strěžin 1:8 (1:3)

Nowosólc-Hródk – Trjebin 5:0 (1:0)

SJ Chrósćicy – Wódrjeńca II 2:3 (0:1)

Weixdorf – Mužakow 2:2 (1:1)

1. FSV Wódrjeńca II 2 7  :  4 6

2. ST Ćisk 2 6  :  3 6

3. SZ Drježdźany Strěžin 2 9  :  2 4

3. Čerwj.-běli Mužakow 2 9  :  2 4

5. FSV Nowosólc-Hródk 2 6  :  1 4

6. SG Weixdorf 2 4  :  2 4

7. SZ Horni kraj-Sprjewja 2 7  :  5 3

8. FC Neugersdorf II 2 3  :  2 3

9. ST Trjebin 2 2  :  6 3

10. Drježdźanski SC 2 9  :  15 3

11. SJ Chrósćicy 2 3  :  5 0

12. LSV Nowe Město  2 7  :  11 0

13. FV Laubegast 2 1  :  7 0

14. SC Boreja Dresden 2 3  :  11 0

krajna liga žonow

Biskopicy – Kamjenc3:0 (0:0)

Merseburg – Sandersdorf 0:5 (0:2)

Eilenburg – Jena1:1 (1:1)

Rudolstadt – Kśišow4:2 (2:0)

Carl Zeiss Jena II – Barleben 1:0 (1:0)

Plauen – Halle0:0 (0:0)

Askania Bernburg – Stendal 1:1 (1:0)

Lipsk – Wismut Gera1:0 (0:0)

1. Biskopičanske KT 2 7  :  2 6

2. FC Eilenburg 2 6  :  3 4

3. 1. FC Lok Stendal 2 3  :  1 4

Tež w druhej hrě doma wuspěšni

póndźela, 21. awgusta 2017 spisane wot:

FSV Budissa Budyšin – BSG Chemija Lipsk 1:0 (1:0)

Zestawa domjacych: Ebersbach – Kunze, Patka, Hoßmang, Heppner, Pfanne, Weiß (71. Milde), Krawčik, T. Schmidt, Hänsch (46. Müller), Bönisch (79. Hausdorf)

Při rjanym koparskim wjedrje běchu trawersy Budyskeje Młynkec łuki derje pjelnjene. Postupnik Chemija Lipsk bě tójšto fanow sobu přiwjezł. 1 354 přihladowarjow je partiju dožiwiło. Domjacy bojownisce započachu a mějachu prěnju móžnosć přez Daniela Hänscha. Třělwa drje bu wot­wobarana, nimale pak by k samowrotam hosći dóšło (9.). Po krasnej přihrawce Jonasa­ Krawčika za Bu­dissu třěli Tony Schmidt 1:0 (13.). Hač do přestawki njezamó Chemija wurunać, ale tež Kevin Bönisch (45.) a Martin Hoßmang (45.+1) na wrotarju hosći zwrě­šćištaj.

Dobyće wjace hač zasłužene

póndźela, 21. awgusta 2017 spisane wot:

ST 1922 Radwor – SZ Großnaundorf 4:1 (4:1)

Zestawa domjacych: Kral – Henka, Šěrak, Omran, von Karwin, Hančik, Bejmak, Nuk, Zimmermann, Kurjat (78. Mark), Schulze (90. Bauer)

Po njetrjebawšej poražce tydźeń do toho w Ramnowje, hdźež klacaše na klewernosći, su sej koparjo ST 1922 Radworja za domjacu hru předewzali dobyć. To bě­ tež wot spočatka spóznajomne. W duelu nowačkow we wokrjesnej wyšej lize mějachu woni wot prěnjeje minuty ceptar w rukomaj. Nimale wšitke strašne hrajne sceny wotměwachu so před wrotami hosći. Nawal Radworskich nadběhow pak bě najprjedy bjez wu­spěcha. Hakle­ po njelepym wotwobaranskim pospyće hóstneho wrotarja so suk torhny. Spěšnje Daniel Nuk reagowaše a z ně­hdźe dwaceći metrow bul z centralneje pozicije do saka sadźi (7.).

Tři dypki po horcym boju žnjeli

póndźela, 21. awgusta 2017 spisane wot:

SJ Njebjelčicy – Nadrózna Hrabowka 3:2 (1:1)

Zestawa domjacych: Hahn – Čornak, Pawlik, Hanuza, Domš, Deleńk, Kral, Lejnart,­ Haška, Hrjehor (78. Frank Ričel), Korjeńk (90.+3 Šram)

W Njebjelčicach předstaji so wčera dotal­ njeznate mustwo w prěnjej domjacej dypkowej partiji hrajneje doby 2017/2018. Hosćo z Nadrózneje Hra­bowki dachu so hnydom do boja. Hižo­ w 4. min. zjewi so srjedźny nadběhowar samlutki před Njebjelčanskej klětku, suny pak bul na zbožo nimo. Při dalšej přiležnosći spěšneho nadběha prasny bul do žerdźe. W 19. min. pak zhłójčkowa Handrij Korjeńk wótru přihrawku Gabriela Čornaka k 1:0 do saka hosći. Naslědnje steješe domjacy škit wjacekróć pod sylnym ćišćom. Wrotar Nico Hahn dwójce wurjadnje zakroči a zadźěwa tak wurunanju. Tola w 42. min. bě wón při wótrej třělwje ze zdalenosće bjezmócny. Tak steješe k přestawce 1:1.

Wojerowski FC II – ST Marijina hwězda 2:1 (1:0)

Zestawa hosći: Schmidt – Rab, Łušćanski, K. Pakoßnick, Lipič, Eldor (71. Čornak), Kuring, Jurš, Hawš, Winkler, J. Pakoßnick

W ekstremnje słabej hrě wokrjesneje ligi su koparjo ST Marijineje hwězdy pola rezerwy Wojerowskeho FC z 1:2 přěhrali. Prěnju wulku móžnosć za nich měješe Tomaš Jurš (7.). Město toho zo by bul do róžka sunył, pak třěli wón ze zdalenosće šěsć metrow na wrotarja. Za hru snano rozsudna scena bě w 19. min. Richard Hawš běžeše sam na wrotarja a bu krótko před šěsnatku wot poslednjeho muža Wojerowčanow potor­hnjeny. Sudnik Christian Burek drje rozsudźi na wólny kop, čerwjenu kartu pak wón Wojerowčanej njepokaza. Z prěnim nadběhom docpě hosćićel po poł hodźinje 1:0, a to přez Motaza Ahmada Alkrazu. Hač do přestawki so ničo naspomnjenjahódneho wjace njesta.

Widźał, słyšał, napisał (21.08.17)

póndźela, 21. awgusta 2017 spisane wot:
Awtor dźensa Ludwig Zahrodnik

Lubi čitarjo sportoweje kolumny, spominam dźensa na wulkotneho koparja, kiž je jara młody žiwjenje přisadźił.

21. awgusta 1937 narodźi so w Jendźelskej Duncan Edwards. Wot lěta 1952 hraješe wón w młodźinskim mustwje sławneho kluba Manchester United. Wot 1955 do 1957 bě 18 razow za jendźelske narodne mustwo zasadźeny. Wusahowacaj hrajerjej koparskeho kluba Manchester United, kotryž tehdy Matt Busby trenowaše, běštaj Duncan Edwards a Bobby Charlton. Z nimaj chcyše Jendźelska 1958 w Šwedskej wo swětowe mišterstwo wojować.

nowostki LND