Serbske balokoparje
– Serbska koparska wubranka 3:4 (po třělenju jědnatkow)
Zestawa domjacych: Martin Weise, Dennis Schröter – Tobias Kaiser, Marco Gollasch, Willi Paška, Tomaš Troppa, Christian Suckert, Marcus Nowak, Stefan Göbel, Domenik Krötel, Feliks Schwella, Dennis Hnadow, Robert Kubisch, Paul Zerna, Michael Krautzig, Martin Dabow, Manuel Rehn a Christian Rinza; trenar: Horst Krautzig
Zestawa hosći: Matej Cyž – Fabian Bejma, Bjarnat Korch, Feliks Hrjehor, Bosćij Cyž, Feliks Zahrodnik, Daniel Nuk, Marcel Wowčerk, Dirk Šołta, Robert Lejnart, Jurij Haška, Rony Hanuza a Leopold Hoelzel; trenar: Frank Ričel
Awtor dźensa
Toni Ryćer
Rady spominam na naše swójbne wulěty w dźěćatstwje. Zwjetša běchmy z kolesom po puću, zo bychmy blisku wokolinu přeslědźili. Jako sej našej staršej w sydomdźesatych lětach prěnje awto kupištaj, běchu móžnosće, sej tež jónu tróšku zdalene městnosće wobhladać, wězo wo wjele wjetše. Wotewrěł je so nam takrjec wulki swět. Tón započa so za mnje při hranicy k Čěskej republice, kotruž wot toho časa husćišo wopytachmy. Tajki wulět hač do sto kilometrow bě přeco mały dyrdomdej, tež dokelž naš Wartburg 311 tehdy staroby dla hdys a hdys stawkowaše.
W poslednim tydźenju do lětnich prózdnin poda so wjac hač 300 šulerjow 5. do 10. lětnika Serbskeho gymnazija Budyšin (SGB) do Sprjewineje kupjele, zo bychu tam druhi raz sportowy swjedźeń wotměli. Po tym zo běchu so wjedra dla wjacore razy w hali wubědźować dyrbjeli, witachu jich tónkróć słónco a přijomne temperatury wokoło 26 stopnjow.
Serbska triatletka Beata Čórlichec je so spočatk julija w korutanskim Celovecu třeći króć za swětowe mišterstwa w triatlonje na Hawaiiskej kupje Kona kwalifikowała. Najćeše triatlonowe wubědźowanje swěta – Ironman – budźe 10. oktobra.
Kwalifikaciske wubědźowanje w Celovecu je rodźena Němčanka w dohromady 9:59 hodź zrealizowała (3,8 km płuwanje w 1:10 hodź; 180 km kolesowanje w 5:02:39 hodź a 42,2 km marathonowy běh w 3:38:28 hodź). Cyłkownje wobsadźi wona 10. městno a mjez němskimi starterami samo prěnje.
Swětowe mišterstwa na Hawaii wotměja so potom pod tropiskimi temperaturami hač do 40 stopnjow. Budu to płuwanje w žołmach Pacifiskeho oceana, kolesowanje při njewobličomnych wětřikach a běhanje po wotrězkach lawy. Wjele wuspěcha Beaće Čórlichec a zo sej swój wulki cil bjez zranjenjow spjelni.
Jurij Nuk
Wokrjesna koparska liga, stafla III
1. SG Großnaundorf 26 86 : 27 63
2. TSV Wachau 26 94 : 31 60
3. Natw. Němske Pazlicy 26 59 : 37 51
4. SV Haselbachtal 26 59 : 37 47
5. SJ Njebjelčicy 26 52 : 40 44
6. SV Frankenthal 26 61 : 52 39
7. SC Großröhrsdorf II 26 56 : 54 37
8. Arnsdorfske KT 26 37 : 38 36
9. ST Marijina hwězda 26 40 : 37 33
10. Zeleno-běli Sepicy 26 59 : 63 33
11. SV Hermsdorf 26 36 : 61 29
12. SZ Wóslink/Skaskow 26 26 : 70 17
13. ST Drjewnica 26 27 : 83 15
14. SV Lieg.-Augustusbad 26 26 : 88 9
Přewjedu prěni serbski supercup
SJ Njebjelčicy swjeći 60lětne wobstaće. Składnostnje jubileja přewjedźe wona njedźelu, 23. julija, wot 14.30 hodź. prěni koparski turněr z mjenom serbski supercup. Za njón je sćěhowace koparske cyłki zdobyła: SJ Chrósćicy (krajna klasa), Sokoł Ralbicy/Hórki (wokrjesna wyša liga), ST Marijinu hwězdu (wokrjesna liga) a swójski cyłk (wokrjesna liga). Po wulosowanju přewjedu najprjedy semifinalej, potom budźetej hra wo třeće městno a finale. Kóžda hra ma 45 mjeńšin trać. Zastup je darmotny.
Turněr wólnočasnych koparjow
24. koparski dwubój mjez wučerjemi a maturantami Serbskeho gymnazija Budyšin (SGB) skónči so z dobyćom 4:2 młódšeje generacije. Statistika dotalnych koparskich dwubojow z wida šulerjow wučinja nětko 17 dobyćow, tři remisy a štyri poražki.