Rodźeny Radworčan Stani Handrik a jeho teamowy partner Tim Ackerman z Drježdźan staj druhi raz za sobu europskaj mištraj we łójenju šćukow. Při třidnjowskim turněrje Predator-Tour Sweden wułójichu sej za šěsć šćukow cyłkownje 661 dypkow. W přerězku běše tuž kóžda šćuka něhdźe 110 centimetrow dołha. Najwjetšu wućehnje Stani Handrick na prěnim dnju wubědźowanja. Tuta měrješe 119,8 centimetrow. Wubědźowałoj běštaj so při Vänern, najwjetšim jězoru šwedskej, z cyłkownje 71 mustwami z cyłeje Europy. Tute wubědźowanje dwójce za sobu dobyć so dotal nikomu poradźiło njeje. Foto: Stani Handrik

Poražka w poslednich mjeńšinach

wutora, 05. septembera 2023 spisane wot:

ST Wesenitztal –

SJ Chrósćicy 2:1 (1:0)

Zestawa SJC: Králíček – Mark, Runt, Sentiwan, Matješk, L. Zahrodnik, M. Zahrodnik, Hawš (76. Matik), G. Zahrodnik, Młynk, Bogusz

Sobotu wojowachu Chróšćenjo we Wesenitztalu wo dypki. Wobaj cyłkaj běštej z dwěmaj poražkomaj do sezony startowałoj. Chróšćenjo chcychu wysoku poražku zašłeje njedźele zabyć a skónčnje dypkować.

Wuslědki (05.09.23)

wutora, 05. septembera 2023 spisane wot:

Kopańca, krajna klasa

ST Wesenitzal – SJ Chrósćicy 2:1 (1:0)

Niska – Wojerowski FC 1:1 (1:0)

Póst Budyšin – Radebergerske ST 2:1 (1:0)

1. FV Přezjednota Niska 3 14 : 1 7

2. FSV Nowosólc-Hródk 3 7 : 1 7

3. SG Weixdorf 3 7 : 3 6

4. BSV Sebnitz 3 9 : 6 6

5. Póst Germania Budyšin 3 6 : 5 6

6. VfB Běła Woda  3 7 : 11 6

7. Drježdźanski SC  3 4 : 3 5

8. SZ Drježdźany Strěžin 3 3 : 2 5

9. Wojerowski FC 3 3 : 3 4

10. FSC Wódrjeńca  3 6 : 6 3

10. Módro-běli Zschachwitz 3 6 : 6 3

12. ST Wesenitzal 3 5 : 8 3

13. Rakečanske ST 3 4 : 12 3

14. TSV Rotacija Drježdźany 3 5 : 7 1

15. Radebergerske ST 3 5 : 9 1

16. SJ Chrósćicy 3 2 : 10 0

Wokrjesna liga stafla I

Rakecy/Minakał II – M. hwězda 0:4 (0:4)

SZ Drjewnica – SJ Chrósćicy II 0:2 (0:0)

ST Porchow – TSV Wjernarjecy 5:2 (2:2)

1. Arnsdorfske KT 3 12 : 2 9

2. Bretnig-Hauswalde 3 12 : 3 9

3. ST Porchow 3 11 : 4 7

4. ST Marijina hwězda 3 12 : 6 6

5. SJ Chrósćicy II 3 6 : 5 6

6. HZ Huska/Hodźij 3 8 : 5 5

7. Motor Kumwałd 2 6 : 5 4

8. ST Wjelećin 3 10 : 11 3

9. TSV Wjernarjecy 3 7 : 10 3

10. SZ Steinigtwolmsdorf 3 7 : 11 3

11. TSV Wjazońca 3 4 : 7 2

12. HZ Frankenthal 3 3 : 10 0

13. HZ Rakecy II/Minakał II 2 1 : 10 0

14. SZ Drjewnica  3 2 : 12 0

Sokoljo dobru reakciju pokazali

póndźela, 04. septembera 2023 spisane wot:

TSV Wachau –

Sokoł Ralbicy/Hórki 1:3 (0:2)

Bolostnu poražku dyrbjachu Sokoljo z Ralbic minjeny kónc tydźenja přećiwo Radworjej poćerpić. Wrotar Christoph Gloxyn rjekny po hrě: „To dźensa ničo njebě, ale to dobre na kopańcy je, zo móžeš hižo přichodny raz zaso reakciju pokazać a přichodnu hru hrajnišćo jako dobyćer wopušćić“. A tak so sobotu we Wachauwje tež sta. Fabian Korjeńk dyrbješe jako nutřkowny škitar wupomhać a Křesćan Bejmak nadběhowaše. Wobaj Pěskečanaj pokazaštaj wulkotny wukon a běštaj dobraj garantaj za dobyće.

Hašenske zjednoćenstwo Wohnjoweje wobory Róžant-Sernjany je pjatk wječor swójske wubědźowanje wohnjowych woborow přewjedło a na domjacej čarje z časom 26,29 sekundow dobyło. Druhe městno wobsadźi cyłk z Debricy-Wysokeje (26,78 sek.), třeće mustwo z Pěskec (27,84 sek.) a Smjerdźečenjo (28,19 sek.) wobsadźichu štwórte městno. Cyłkownje bě so 11 mustwow wobdźěliło. Přichodne wurisanje wobornikow přewjedźe so pjatk wječor w Ralbicach. Foto: Konstantin Hrjehor

Přihot na premjernu sezonu

póndźela, 04. septembera 2023 spisane wot:

W lěću so črije za halu do róžka staja a hraje so bičwolejbul, štož je nimale njezapisany zakoń. Tež pola 1. žónskeho wolejbuloweho mustwa viktorije Worklecy to poprawom přitrjechi. Ale nic lětsa, praji Rejzka Rawšec, hrajerka Worklečanskeho cyłka: „Wjetšina holcow je přez cyłe lěćo jónu wob tydźeń w hali. Trenuja tam hižo trochu na nowych taktikach a snano hišće wažniše, njezhubja z tym začuće za hraće w hali.“ Změna wot pěska wróćo do hale je mjenujcy přeco ze znowanawučenjom na hinaše wuměnjenja zwjazana. Tutón čas chcedźa sej lětsa zalutować.

Prawa přihotowanska faza je so w awgusće zahajiła. Jedna z prěnich prioritow rěka ćělna fitnes. Prawidłowny trening w hali, ćělne zwučowanja doma a hraće bičwolejbula drje su dobre móžnosće sebi swójsku fitnes zdźeržeć, ale dokelž nima kóždy čłowjek jenaku motiwaciju so napinać, je prěni krok do noweje sezony, zo cyłe mustwo wěsty fitnesowy staw docpěje.

Widźał, słyšał, napisał (04.09.23)

póndźela, 04. septembera 2023 spisane wot:

Awtor dźensa

Pětr Šołta

Tež hdyž wěsća meteorologojo za přichodne dny zaso přijomne słónčne wjedro: lěćo so pomału, ale wěsće rozžohnuje. Přiwšěm nadźijam so na krasne babylěćo.

Minjenu sobotu rano při schadźenju słónca startowaše we Vysokej Lipje ultrakolesowarske wubědźowanje Bohemian Border Bash Race. Kaž mjeno zarjadowanja hižo přeradźa, podachu so wobdźělnicy na kołojězbu podłu Čěskeje hranicy. To su něhdźe 1 300 kilometrow z něšto přez 24 000 wysokostnymi metrami. Cilowe wrota na samsnym městnje budu so 9. septembra hnydom po chowanju słónca wottwarić. Štóž potajkim pozdźišo přijědźe, njemóže so do oficialneje ciloweje lisćiny zapisać. To budźe někotrych jara mjerzać, tamnym zaso chětro smorže, wšako dźe při tajkich kolesowarskich wubědźowanjach prěnjotnje wo swójske cile a wěsty dyrdomdej. Štóž chce, móže tež tu wobdźělnikam zaso přez internet sćěhować a hladać, štó kelko kilometrow wob dźeń natepta abo najmjenje časa ze sparom přečini.

Sport (01.09.23)

pjatk, 01. septembera 2023 spisane wot:

Běh přez zadźěwki w Hózku

W Hózku běhaja njedźelu wot 14 hodź. přez zadźěwki. Tam změja 6. Black bird run. Přizjewiło je so 403 běharkow a běharjow. Na 6 km dołhej čarje změja 15 zadźěwkow. Koło dyrbi so dwójce běžeć. Startowy pjenjez wučinja na wobdźělnika 30 eurow.

Za měšćanski běh so přizjewić

Za 29. Budyski měšćanski běh su hišće swobodne městna. To zdźěli na nowinarskej konferency w Budyšinje sobuorganizator Steffen Waldmann. Štwórtk, 7. septembra, změje zarjadowar popołdnju na Budyskim hłownym torhošću přizjewjenske stejnišćo. Tam móža sej hižo přizjewjeni wobdźělnicy swoje startowe čisła wotewzać. Měšćanski běh zahaja sobotu, 9. septembra, w 10 hodź. na Młynkec łuce z běhom za bambinije a swójby.

Winowatostne koparske hry

We Wachauwje chcedźa so Ralbičanscy Sokoljo wot derbyjoweje poražki zašłu njedźelu doma přećiwo Radworčanam rehabilitěrować. Bjez dypka su we wokrjesnej klasy hišće Njebjelčenjo. To měło so njedźelu změnić, hdyž wočakuje předposledni poslednjeho tabulki.

02.09.  12:45  ST Wesenitzal – SJ Chrósćicy

02.09.  14:00  Biskopičanske KT –

  VFC Plauen

02.09.  15:00  TSV Wachau –

  Sokoł Ralbicy/Hórki

Jenož jedna šansa hosćej dosahała

štwórtk, 31. awgusta 2023 spisane wot:

FC Energija Choćebuz –

Chemija Lipsk 1:1 (0:1)

Zestawa domjacych:  Sebald – Slamar, Hildebrandt, Campulka, Hasse, Pelivan, Putze, Oesterhelweg (46. Euschen), Heike, Thiele, Halbauer (64. Prokopenko

slěd wrotow: 0:1 Paul Horschig (8.), 1:1 Tim Heike (70.)

Hač do kónca partije měješe BSG Chemija Lipsk jenož jednu woprawdźitu šansu wrotow, jako přizemi bul po podlěšenju hłójčkowaneho bula Philippa Haranta pola swobodnje stejaceho Paula Horschinga, kiž zbytk zrjadowa. Domjacy po tym ćim strašnišo nadběhowachu. Ale ničo ličomneho z toho njewuskoči.

Po změnje pokročowaše so jednostronska hra. Změny Alexandera Propopenka, Janisa Juckela a Cedrica Euschena postarachu so wo nowy ćišć na hóstne wrota. Tola zasłužene wurunanje najprjedy raz njepadnje, doniž Tim Heike w swojej zadwělowanosći bul při hranicy šěsnatki z hrudźu njepřiwza a do lěweho róžka wrotow třěli. Štyrnaće wrotowych šansow njedosahaše FC Energiji – Lipskej porno tomu dosahaše jedne mudre zakónčenje za dobyće dypka. Georg Zielonkowski

Tež druhu domjacu hru dobyli

štwórtk, 31. awgusta 2023 spisane wot:

Dynamo Drježdźany –

Waldhof Mannheim 2:1 (2:0)

Zestawa domjacych: Drljača – J. Meier, Ehlers, Lewald, Kammerknecht, Will, Hauptmann (89. Bünning), L. Herrmann (64. Zimmerschied), R. Meißner (63. Lemmer), Kutschke (77. Schäffler), Borkowski (89. Oehmichen)

Třeći zwjazkowy koparski ligist Dynamo Drježdźany je druhu sezonowu hru před domjacej kulisu dobył. Hižo w prěnjej partiji je Dynamo z 3:1 přećiwo DSC Arminia Bielefeld dobył.

Serbska debata

nowostki LND