Jasny wuspěch w derbyju žnjeli
ST Porchow II – HZ Mały Wosyk II/ ST Marijina hwězda II 2:6 (2:2)
Zestawa hosći: Matik – Lipič, Pakoßnick (46. Hübner), Cyž, Łušćanski, Do. Šołta- Jehnichen, Schmidt, Čornak, Sćapan, El Moussa (28. Hejduška)
Na 4. hrajnym dnju je so koparjam Hrajneho zjednoćenstwa Mały Wosyk II/ST Marijina hwězda II 6:2 dobyće w derbyju w Porchowje poradźiło. Wot wšeho spočatka woni partiju dominowachu. Prěnja naspomnjenjahódna móžnosć pak nasta hakle w 15. min., jako Ronald Cyž perfektnje startowaceho Matthiasa Łušćanskeho do běha posłuži. Tón pak bul nimo klětki suny. We 18. min. třěli Paul Schmidt nawjedowanje. We 28. min. domjacy přez Dominica Bieliga wurunachu. Jeno tři mjeńšiny pozdźišo woni wuslědk samo na 2:1 (31.) zwjertnychu. Na zbožo pak po tym zaso hosćo iniciatiwu přewzachu. Třělwu Tomaša Čornaka z róžka podlěši Schmidt, a Paul Jehnichen zhłójčkowa hrajny nastroj ze zdalenosće pjeć metrow k 2:2 (38.) do syće.
Widźał, słyšał, napisał (17.09.18)
Lěćo so poněčim rozžohnuje, a prěnje wolejbulowe dypkowe hry běchu hižo w halach. Kaž sće z SN zhonili, je we Łužicy na polu sporta při wysokim saku nowe zjednoćenstwo nastało. W sezonje 2018/2019 hraja wolejbulistki ST Marijineje hwězdy a Viktorije Worklecy hromadźe we wobwodnej lize. Přičina je jednora: mało hrajerkow na woběmaj stronomaj. Marijine hwězdźički su hižo dlěje wo tym rozmyslowali, so z druhim cyłkom zjednoćić. Wšako njeje tučasnje tak lochko dorost namakać. Swójski je so na přikład studija a wukubłanja dla rozpušćił, někotre hrajerki su w maćernym dowolu, ale tež zranjenja dyrbju tu jako přičinu mjenować.
Mustwo muži-wolejbulistow Sportoweho towarstwa Marijina hwězda je na zbožo hižo dlěši čas stabilne. Tež w nowej sezonje budźe wone we wokrjesnej klasy stafla-wuchod zaso wo dobre městno w tabulce sobu hrać. Škoda, zo nimamy hižo žónske mustwo we wokrjesnej klasy. Te je so na dobro prěnjeho mustwa žonow rozpušćić dyrbjało.
Wuslědki (17.09.18)
Kopańca, krajna klasa
Drježdź.-Strěžin – Borea Drježdź. 1:0 (1:0)
Oderwitz II – Horni kraj-Sprjewja 4:0 (2:0)
VfB Běła Woda 1909 – Trjebin 3:0 (2:0)
Neugersdorf II – Großröhrsdorf 1:0 (1:0)
Ćisk – Nowe Město1:4 (1:3)
Weixdorf – Rotacija Drježdźany 6:1 (2:1)
Chrósćicy – Drježdź.-Laubegast 1:5 (0:1)
1. LSV Nowe Město 3 17 : 3 9
2. VfB Běła Woda 1909 3 13 : 1 7
3. FC Neugersdorf II 3 6 : 2 7
4. SZ Drježdźany-Strěžin 3 5 : 2 7
5. SG Weixdorf 3 9 : 6 6
6. FSV Oderwitz II 3 8 : 4 5
7. SC Borea Drježdźany 3 6 : 4 4
8. ST Ćisk 3 6 : 7 3
9. Drježdźany-Laubegast 3 5 : 6 3
10. ST Trjebin 3 2 : 13 3
11. SC Großröhrsdorf 3 3 : 4 2
12. SJ Chrósćicy 3 5 : 12 1
13. Rotacija Drježdźany 3 3 : 10 1
14. Horni kraj-Sprjewja 3 2 : 16 0
Sport (14.09.18)
Hašerjo hišće raz mocy měrja
Poslednje wubědźowanje wobornikow na teritoriju zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe Pančicy-Kukow je dźensa wot 18.30 hodź. we Wotrowje we wobłuku tamnišeho wjesneho swjedźenja.
Konjacy sport
W Hórkach zarjaduje konjace sportowe towarstwo Při Klóšterskej wodźe Pančicy-Kukow dźensa, jutře a njedźelu wospjet wulki jěchanski a skakanski turněr w mnohostronskim jěchanju. Dźensa smědźa so wobdźělnicy hač do 19 hodź. w běrowje při wubědźowanišću přizjewić. Jutře rano we wosmich započnu so wubědźowanja w dresurje. Po tym budu přezpólne jěchanje, dresura a skakanje. Njedźelu planuja wurisanja znowa wot 8 hodź. Wot 17 hodź. potom smědźa so přihladowarjo na wjeršk kónca tydźenja wjeselić. To mjenujcy wubědźuja so lokalni matadorojo w jězdźenju z konjacymi zapřahami. Dokładny časowy plan pod www.psv-klosterwasser.de
Prěni hrajny dźeń Viktorije
Swój prěni hrajny dźeń maja mužojo-wolejbulisća Viktorije Workecy we wobwodnej lize jutře, sobotu, we Wulkej Dubrawje. Tam nastupja w 14 hodź. přećiwo cyłkej ST 1896 Wulka Dubrawa
Pokalnu hru wysoko přěhrali
Dalše hry Chróšćanskich koparjow:
16.09. 15:00 SJ Chrósćicy –
Drježdźany 06 Laubegast
22.09. 15:00 SC Großröhrsdorf –
SJ Chrósćicy
30.09. 15:00 SJ Chrósćicy –
SC Borea Drježdźany
06.10. 15:00 ST Horni kraj Sprjewja –
SJ Chrósćicy
SC Syrau – SJ Chrósćicy 5:1 (3:1)
Zestawa hosći: Králíček – Šiman, L. Zahrodnik (51. Lešawa), Sentiwan, Püschel, Runt, M. Zahrodnik, Dehn (77. Špitank), G. Zahrodnik, Henzl (89. Cyž), Młynk
Z nowymi trikotami do sezony
Wuslědki (13.09.18)
Kopańca, wokrjesne pokalne koło
LSV Hory II – ST Porchow 3:6 (2:1) p.p.
Mały Wjelkow – Haselbachtal 0:6 (0:3)
Kinspork/Łužnica II – Arnsdorf II 0:4 (0:0)
Drjewnica – Łaz/Běły Chołmc0:1 (0:0)
Steinigtwolmsdorf – W. Ždźary 2:4 (0:2)
Wóslink/Skaskow – Rakecy 0:5 (0:1)
HZ Bretnig-Hausw. II – ST Lubuš 0:3 (0:2)
Minakał – FV Ottendorf-Okrilla 2:4 (2:0)
HZ Pančicy II – Sepicy2:5 (1:3)
Němske Pazlicy II – Biskopicy II 7:3 (4:2)
ST Hlinowc – Arnsdorfske KT II 0:2 (0:2)
Wjelećin II – Großröhrsdorf II 0:5 (0:2)
krajne pokalne koło
SC Syrau 1919 – SJ Chrósćicy 5:1 (3:1)
Fortuna Kamjenica – Taucha 99 0:2 (0:0)
MB Lipsk – Wocl Riesa 10:9 (0:0) p.tř. j.
Přezjednota Niska – Glauchau 3:0 (0:0)
International Lipsk – Plauen 0:1 (0:1)
Wesenitztal – Drj. Laubegast0:4 (0:1)
Wilsdruff – Grodk3:4 (0:0) p.tř.j.
Striesen – Pirna-Copitz 07 6:5 (0:1) p.tř.j.
Zwenkau 02 – Oelsnitz 1:3 (0:3)
Heidenauer SV – Markkleeberg 1:6 (0:2)
Rotacija Drježdźany – Grimma 1:2 (0:0)
Hohenstein-E. – Chemija Lipsk 1:3 (0:1)
Naunhof – Reichenbachski FC 0:4 (0:4)
Motor Marienberg – Lößnitz 0:3 (0:3)
p.tř.j. = po třělenju jědnatkow
p.p. = po podlěšenju
Zakitowar smě sej pokalna dalše lěto zdźeržeć
Mustwo wohnjowych wobornikow z Róžanta a Sernjan smě sej pokal zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe na přeco zdźeržeć a smě wubědźowanje woborow, kotrež zwjazkej přisłušeja, klětu wospjet zarjadować. Měrko Domaška, předsyda zarjadniskeho zwjazka, ma tuž nětko nowy pokal wobstarać. Móžno, zo hašenske wurisanje 2019 w Sernjanach přewjedu, wšako swjeći wjes potom 600lětne wobstaće.
Hru bjezmała z ruki dali
SJ Njebjelčicy – ST Nadrózna Hrabowka 3:2 (1:0)
Zestawa domjacych: Hahn – Kral (68. Ričel), Hrjehor, Pawlik, Šołta, Hoelzel (87. Domš). Hanuza, Haška, Lejnart, Čornak, Wagner (60. Korjeńk)
Za druhu domjacu hru běchu sej chowancy koparskeho trenarja Handrija Krawčika kruće předewzali, po jasnej poražce w Pančicach-Kukowje tři dypki nětko w Njebjelčicach zdźeržeć.
Hačrunjež poradźi so jim 1:0 hižo we 5. min. přez Gabriela Čornaka, so prawje do partije njenamakachu. Přećiwnik wustupowaše ćělnje robustnje, a někotři hrajerjo so nastajnosći hóršachu a reklaměrowachu. Tak nasta do přestawki jenož mało šansow. Najlěpšu měješe na stronje domjacych Sandro Šołta. Wón pak zhłójčkowa bul po přihrawce Ronyja Hanuzy w 13. min. nimo wrotow.
We wosmifinalu krajneho koła
Angermündeski FC – FC Energija Choćebuz 0:3 (0:1)
Zestawa hosći: Rauhut – Starcew, Stein, Baude (60. Graudenz), Schlüter, Stanese, Knechtel, Zimmer, de Freitas (80. Zickert), Viteritti (78. Broschinski), Mamba
Tež bjez škita dohladowanja šeftrenarja Clausa-Dietera Wollitza, kiž bu na kolenu operowany, je FC Energija Choćebuz w pokalu koparskeho krajneho ligista Angermünde z 3:0 porazyła a koło čisło tři docpěła. Hosćićeljo drje z něhdyšim dorostowym hrajerjom FCE Janom Beckmannom přeco zaso nadběhowachu, škit wokoło druheho wrotarja FC Energije Kevina Rauhuta pak bě stajnje na městnje. Tak su wrota Marcela de Freitasa do přestawki kaž tež Fabija Viterittija a Fabiana Graudenza po přestawce přez dlěši čas jednostronsku partiju rozsudźili. A FCE postara so wo wěsty zaćah do wosmifinala. K finalnej partiji Babelsberg – Choćebuz pak klětu dóńć njemóže. Mustwo z filmoweho městačka je doma přećiwnikej Union Fürstenwalde z 2:3 podležało. Georg Zielonkowski
