Wuslědki (10.07.17)
Wokrjesna koparska liga, stafla III
1. SG Großnaundorf 26 86 : 27 63
2. TSV Wachau 26 94 : 31 60
3. Natw. Němske Pazlicy 26 59 : 37 51
4. SV Haselbachtal 26 59 : 37 47
5. SJ Njebjelčicy 26 52 : 40 44
6. SV Frankenthal 26 61 : 52 39
7. SC Großröhrsdorf II 26 56 : 54 37
8. Arnsdorfske KT 26 37 : 38 36
9. ST Marijina hwězda 26 40 : 37 33
10. Zeleno-běli Sepicy 26 59 : 63 33
11. SV Hermsdorf 26 36 : 61 29
12. SZ Wóslink/Skaskow 26 26 : 70 17
13. ST Drjewnica 26 27 : 83 15
14. SV Lieg.-Augustusbad 26 26 : 88 9
Sport (07.07.17)
Přewjedu prěni serbski supercup
SJ Njebjelčicy swjeći 60lětne wobstaće. Składnostnje jubileja přewjedźe wona njedźelu, 23. julija, wot 14.30 hodź. prěni koparski turněr z mjenom serbski supercup. Za njón je sćěhowace koparske cyłki zdobyła: SJ Chrósćicy (krajna klasa), Sokoł Ralbicy/Hórki (wokrjesna wyša liga), ST Marijinu hwězdu (wokrjesna liga) a swójski cyłk (wokrjesna liga). Po wulosowanju přewjedu najprjedy semifinalej, potom budźetej hra wo třeće městno a finale. Kóžda hra ma 45 mjeńšin trać. Zastup je darmotny.
Turněr wólnočasnych koparjow
Konjacy dorost
Dwójna nula dobyła
Wučerjo-koparjo Serbskeho gymnazija maturantam podleželi
24. koparski dwubój mjez wučerjemi a maturantami Serbskeho gymnazija Budyšin (SGB) skónči so z dobyćom 4:2 młódšeje generacije. Statistika dotalnych koparskich dwubojow z wida šulerjow wučinja nětko 17 dobyćow, tři remisy a štyri poražki.
„Krimi“ na Radworskim sportnišću!
Poslednju njedźelu w juniju absolwowachu Radworscy koparjo prěnjeho mustwa swoju poslednju dypkowu hru sezony wokrjesneje ligi, stafle II.
Po tym zo běchu Radworčanam dźewjeć dypkow wotćahnyli, dokelž njemějachu postajenu ličbu sudnikow k dispoziciji, je so jim poradźiło deficit nachwatać a sej samo druhe městno tabulki zawěsćić. Wulki són wo postupje do wokrjesneje wyšeje ligi bě nětko jenož hišće móžny z pomocu Łutowskich koparjow. Bychu-li woni přećiwo konkurentej na prěnim městnje tabulki, Běłemu Chołmcej, znajmjeńša njerozsudnje hrali a bychu-li Radworčenjo runočasnje doma mustwo z Noweho Města přewinyli, móhli sej woni postupny són zwoprawdźić. Zo so tale konstelacija k woprawdźitemu krimijej wuwije, drje nichtó wočakował njeje.
Hrě při wysokim saku wotměli
Spočatk junija wotměštej so tradicionelnej volleyballowej hrě na Budyskim Serbskim gymnaziju. Jubilejny 25. duel muskeje generacije rozsudźichu wučerjo z 2:1 přećiwo maturantam, rozžohnowace so abiturientki přewinychu wučerki z 2:0.
Sportowu halu Serbskeho šulskeho a zetkawanskeho centruma Budyšin pjelnjachu tón dźeń šulerjo wjacorych lětnikow. Wosebje wulki bě fanowy blok dwanatkarjow. Woni postarachu so ze wšelakorymi „instrumentami“ wo porjadnu sportowu atmosferu a tworjachu tak perfektny ramik wubědźowanja.
11. nowembra 1992 běchu prěni raz dwanatkarjo a pedagogojo noweho Serbskeho gymnazija Budyšin (SGB) při wysokim saku mocy měrili. Tehdy přesadźichu so šulerjo přećiwo wučerjam z 2:1. Rjana tradicija hišće dźensa eksistuje, dokelž je volleyball na kubłanišću nade wšo woblubowany.
Koparjo SGB sej slěbro wubědźili
Šulerjo-koparjo 5. a 6. lětnika Serbskeho gymnazija Budyšin (SGB) wubědźichu sej w kónčnym wurisanju najlěpšich šěsć šulow Sakskeje slěbornu medalju. W finalu podležachu woni wysokemu faworitej, Gymnazijej Bürgerwiese Drježdźany, přinošowachu pak z wurjadnym rezultatom k najwuspěšnišemu sportowemu lětu na hornjoserbskim kubłanišću.
Staflowy dobyćer
Traktor Malešecy
– ST Wjernarjecy 2:1 (2:0)
Zestawa domjacych: Riedesel (46. Seiler), – Schwurack (Wunsch), Swakou, Stewig, Hasse, Benad (68. Günther), Steffek, Koksch, Unger, Hoferichter, Bolz
Do zakopa zakónčaceje dypkoweje hry sezony 2016/2017 dósta mustwo Traktora Malešecy wot wokrjesneho koparskeho zwjazka čestne wopismo a pokal za dočasne staflowe dobyće.
Partiju zahajichu Malešanscy koparjo ze spěšnymi nadběhami. Młody Janis Schwurack docpě z wótrej třělwu nawjedowanje hižo w 5. min. Slědowachu hišće dalše móžnosće, kotrež pak domjacy njewužichu. W 30. min. Marco Benad po róžku na 2:0 zwyši.
W druhim połčasu widźeše něhdźe sto přihladowarjow w Malešecach dale a słabšu kopańcu. Lochkomyslnosć Malešanow wjedźeše k tomu, zo móžachu hosćo w 62. min. přez Stefana Hölzela na 2:1 skrótšić.
Kurt Lorenc
Znowa Captainscup přewjedli
Worklečanske volleyballistki a volleyballisća wuhotowachu njedawno swój třeći turněr z mjenom Captainscup. Po lońšej přestawce, přetwara sportownje dla, móžeštaj organizatoraj Maćij Šěn a Ludwig Eckert dohromady 14 mustwow witać.
Na beachvolleyballnišću wojowaše wosom dwójkow wo dobyćerski pokal, a paralelnje k tomu wubědźowaše so šěsć cyłkow na trawniku za rjanej ponowjenej Worklečanskej sportownju. Tam hrajachu w modusu kóždy přećiwo kóždemu, z dwěmaj sadźbomaj hač do 15 dypkow. Po 15 hrajnych kołach přesadźi so tu mustwo Dwójna nula. Wone ani jeničku sadźbu njepřěhra a zawěsći sej tak zasłužene prěnje městno. Druhi bě team Tita dźiwow z jednej sadźbu předskoka před zastupnistwom Hintenreiner.
W finalu beachvolleyballa stejachu sej Andrey Antonov/Peter Noack (wobaj MSV Budyšin II) a Milan Budar (Viktoria Worklecy)/Marek Bačko (MTV Mariendorf) napřećo. Budyšanaj so po horcym boju přesadźištaj. Bronzowe městno zaručištaj sej Jurij Lipič (Viktoria Worklecy)/Petrick Leße (ST TuR Drježdźany).
