Respektabelny wukon pokazali

póndźela, 15. januara 2018 spisane wot:
Prěni raz je so delnjołužiske mustwo Serbske balokoparje sobotu na lětušim 10. łužiskim brunicowym cupje w Choćebuskej Łužiskej arenje wobdźěliło a respektabelny wukon docpěło. Kaž zarjadowarjo zdźělichu, su delnjoserbscy koparjo přećiwo cyłkam krajneje ligi a krajneje klasy „derje sobu dźerželi“, skónčnje pak dosahaše jeno­ za předposlednje městno. Dobyćer turněra rěkachu Strobice, kotrež běchu so w finalu 6:1 přećiwo SC Grodkej přesadźili. Wuznamjenjenje pak Serbske balokoparje přiwšěm dósta­chu: Jako najlěpšeho wrotarja počesćichu z jich rjadow Dennisa Schreibera. Foto: Michael Helbig

Energija prěni test jasnje přěhrała

póndźela, 15. januara 2018 spisane wot:

FC Energija Choćebuz – Halleski FC­ 0:4 (0:2)

Dwoje spěšne wrota po kapitalnymaj zmylkomaj w škiće přećiwo třećemu kopar­skemu ligistej z Halle w prěnich mjeńšinach wodźachu hru spěšnje do jednoho směra. Energija sej po wrotach něhdyšeho Choćebužana Matthiasa Fetscha (4., 13.) přiwšěm wjacore dobre móžnosće nadźěła. Gabriel Boakye, Maximilian Zimmer, Kevin Weidlich a Streli Mamba pak njemóžachu je wužić. Tónle manko partiju, kotraž njebě jednostronska, naposledk rozsudźi.

Dalše wrota w druhim połčasu třěli­štaj Martin Ludwig (74.) a Hilal El-Helwe (87.). Nimo toho zastupjerjo medijow zwěsćichu, zo pobrachuje młodym akteram, kotřiž w druhim połčasu na woběmaj stronomaj hrajachu, hišće trěbna měrnosć při bulu.

Awtor dźensa

Toni Ryćer

Prěnje wuznamne motorsportowe zarjadowanje spočatk kóždeho lěta je Rallye Dakar. Tele po zdaću najnaročniše wubědźowanje je přeco njesměrnje wulke wužadanje za jězdźerjow a techniku. Prěnja „Dakar“ startowaše 1978 w Parisu. Tehdy mjenowaše so oficialnje Rallye Paris-Dakar a wjedźeše woprawdźe z francoskeje stolicy do hłowneho města Senegala na afriskim kontinenće. Z wěstotnych přičin su motorsportowe wurisanje w lěće 2008 wotprajili. Organizatoram běchu z terorowym nadpadom napřećo wobdźělenym sportowcam hrozyli. Dokelž pak so wosebje awtomobilowe twornje za dalewjedźenje jara prestižneho a lukratiwneho podawka zasadźachu, so zamołwići rozsudźichu jenož hišće jako Dakar pomjenowanu rallye w Južnej Americe přewjesć. Mnohim přiwisnikam tohole sporta so radikalna změna njelubješe, přetož bojachu so, zo so jara naročny charakter pominje. Ale hižo po prěnim lěće 2009 skeptikarjo womjelknychu. Čara přez peruske pusćiny, boliwiske wysočiny a dźiwje přestrjenje Argentinskeje wopokazachu so jako najćešo wob­knježomne wužadanja.

Sport (12.01.18)

pjatk, 12. januara 2018 spisane wot:

Koparske wokrjesne mišterstwa

Zapadołužiski koparski zwjazk zarja­duje jutře, sobotu, wot 15 do 20 hodź. w sportowni při Kamjenskim lětanišću njeoficialne halowe mišterstwa WFV. Loni je sej pokal tak mjenowaneho 6. RB-cupa cyłk LSV Hory 1990 zawěsćił, pře­winywši w finalu Wojerowski FC z 3:2. W stafli A hraja nětko ST Mały Wjelkow, SC Mały Wosyk, Arnsdorfske KT, FSV Bretnig-Hauswalde a ST Budissa 08 ­Budyšink. W stafli B nastupja mustwa Natwar Němske Pazlicy. LSV Hory 1990, Wojerowski FC, Módro-běli Njeswačidło a ST Ćisk II.

Na ptačokwasny wolejbul

Wólnočasni wolejbulisća Žołto-módrych Kulow wuhotuja póndźelu, 15. januara, „ptačokwasny turněr“ za prošene mustwa. Wot 19.15 hodź. wubědźuje so na dwěmaj hrajnišćomaj sportoweje hale šěsć cyłkow.

Běhi po hali

W Złym Komorowje budu wot 26. do 28. januara běhanske wubědźowanja. Pjatk w 11 hodź. startuja běh na sto kilometrow. Za sobotu a njedźelu su potom wjacore čary planowane. Nadrob­niše informacije pod www.hallen­marathon.de

Blidotenisowe hry

12.01. 19:00 DJK Konjecy

  – TTV 97 Kamjenc

13.01. 16:00 Viktoria Worklecy

  – TTC Nowosólc-Hródk

15.01. 19:30 ST 1922 Radwor

  – MSV Budyšin 04 VII

24.01. 19:30 SV Seeligstadt

DJK Konjecy „hłownu“ přewjedli

štwórtk, 11. januara 2018 spisane wot:

Swoju hłownu zhromadźiznu wotmě njedawno serbske blidotenisowe towarstwo DJK Konjecy. Jeho prezident Křesćan Gruhn móžeše jara pozitiwnu bilancu za lěto 2016/2017 sćahnyć.

W dypkowych hrach docpěchu wšitke tři blidotenisowe cyłki swój stajeny zaměr. Prěnje mustwo DJK Konjecy bu wicemišter wokrjesa a přetrjechi tak wšitke wočakowanja. Druhe zastupnistwo wobsadźi w 1. wokrjesnej klasy pjate městno, a třeće bu w samsnej klasy sedme tabulki.

Wotchady Konječenjo žane njemějachu. Za to mějachu z młodostnym Julianom Hrjehorjom jara talentowany nowopřichad. Julian hraješe wjele lět pola dorosta Viktorije Worklecy, hdźež bu derje wukubłany. Na tym městnje Worklečanam dźak za wuběrne dźěło.

Energija z naročnym přihotom

štwórtk, 11. januara 2018 spisane wot:

Bjez wulkich předrěčow su koparjo FC Energije Choćebuz tři tydźenje trajacy přihotowanski čas zahajili. Na Třoch kralow přewjedźechu woni dlěšu treningowu jednotku a slědowacej dnjej stajnje dwě wob dźeń. Nimo treningowych jednotkow změja chowancy trenarja Clausa-Dietera Wollitza tež někotre atraktiwne testowe partije. Wčera su přećiwo tře­će­mu ligistej z Halle hrali a 0:4 (0:2) přě­hrali. Njedźelu, 14. januara, přijědźe k nim na­čolnik třećeje ligi, 1. FC Magdeburg. „To je nam jara wažne, zo Magdeburg swój posledni test do druheje połserije pola nas w Choćebuzu absolwuje“, wje­seli so coach Energije na lukratiwneho přećiwnika. Mjenje zajimawy budźe štyri dny pozdźišo duel přećiwo Eintracht Braunschweigej, zastupjerjej druheje ligi.

Znate zawěsće hižo je, zo započnu so za FC Energiju dypkowe hry tydźeń zašo, a to 28. januara, hdyž nachwata w Lipsku w decembrje wupadnjenu partiju přećiwo Chemiji Lipsk.

Wuslědki (11.01.18)

štwórtk, 11. januara 2018 spisane wot:

Blidotenis – wuslědki a tabulki

1. wokrjesna liga-stafla 1

SC Großröhrsdorf – Rakečanske ST 11:4

SG Ullersdorf – TTC Wojerecy III 4:11

DJK Konjecy  9 89:47 16:2

TuS Gersd.-Möhrsdorf II 9 82:55 14:4

Módro-běli Njeswačidło 9 75:64 13:5

TTC Wojerecy III 10 90:65 13:7

Rakečanske ST  10 77:78 11:9

SV Seeligstadt  9 70:72 9:9

SC Großröhrsdorf 10 72:80 9:11

TTV 97 Kamjenc  9 61:78 4:14

SG Ullersdorf  10 60:91 3:17

TTV SR Wojerecy 9 45:91 2:16

2. wokrjesna klasa-stafla 1

TuS Gersd.-Möhrsdorf IV 9 103:33 18:0

TTV 97 Kamjenc II  9 93:43 16:2

Zeleno-běli Halštrow 9 86:50 14:4

SG Ullersdorf II  9 74:61 12:6

DJK Konjecy III  9 71:64 8:10

DJK Konjecy II  9 63:75 8:10

SV Seeligstadt II  9 56:81 6:12

SG Lückersdorf-Gel. V  9 56:80 4:14

TuS Gersd.-Möhrsdorf V 9 50:86 4:14

TTV 97 Kamjenc III  9 28:107 0:18

1. wobwodna liga

TTC Połčnica 69   9 96:40 17:1

TSV Wóspork/Hrodźišćo 10 89:63 15:5

TTC Nowosólc-Hródk 10 87:66 12:8

SZ Wětnica/Hola 10 79:76 12:8

ST Horken Kittlitz  9 74:62 11:7

MSV Budyšin 04 III  9 70:67 11:7

Viktoria Worklecy 10 66:87 7:13

TTF Běła Woda  10 64:89 5:15

TTSV Korzym/Załom  9 55:80 4:14

TTSV Hagenwerder 10 51:101 2:18

Kilian Hrjehor

Blidotenisowy turněr přewjedli

srjeda, 10. januara 2018 spisane wot:

W małej sportowej hali Šula „Korla Awgust Kocor“ w Kulowje zetka so spočatk lěta dźewjeć ludosportowych cyłkow, zo by­chu prěni ludosportowy blidote­nisowy turněr 2018 přewjedli. Přepro­šeni běchu w prěnim rjedźe entuziasća z městačka nad Čornym Halštrowom a wokolnych wsow. Organizatoraj běštej TTV Hózk/Kulow 1974 a wotrjad blido­tenis sportoweho towarstwa Módro-běli Kulow.

Po wjacorych hodźinach wubědźowanja za zelenym blidom bě kónčna tabul­ka tajka: 1. DJK Módro-běli Kulow, 2. DJK Módro-běli Kulow II, 3. HZ Kulowc/Róžant, 4. Spale, 5. DJK Módro-běli Kulow III, 6. Dubrjenk, 7. Kulowc II, 8. Židźino, 9. Spale II Werner Müller

Znaty za Budysku kopańcu

srjeda, 10. januara 2018 spisane wot:

Hdyž Franz Korn po Budyšinje čampa, da mnozy pasanća něhdyšeho koparja spó­znaja a z nim pobjesaduja. Korn je mjenujcy za Motor Budyšin w lize NDR hrał a Hornju Łužicu tehdom hódnje zastu­pował. Jeho wosebita sylnosć bě hłójčkowanje. W kruhu sobuhrajerjow (Heldner, Böhme, Köhler, Kraut, Stark a tak dale) staraše so wón wo dobru nala­du. Tež zwonka hrajnišća bě přikład młodźinje a lubušk publikuma. Tak sta so Młynkec łuka jeho druha domizna.

W rentnarskej starobje je wokoło Franza Korna měr zaćahnył. Z mandźelskej Ingrid bydli wón w domje blisko Budyskeho Třělnišća.

Korn njeměješe žane lochke dźěćatstwo, dokelž přisłušeše narodnej mjeńšinje Němskich Madźarow, kotrychž běchu po sćěhach Druheje swětoweje wójny hač do lěta 1948 z domizny, małeje wsy Deutschhütten (Németbánya) w horinach Bakony wuhnali. Z něhdźe 180 madźarskoněmskimi swójbami běchu tež Kornecy do wokrjesa Budyšin přišli.

Na volleyball do Pančic

srjeda, 10. januara 2018 spisane wot:
Prěnje volleyballowe mustwo muži Sporto­­weho towarstwa Marijina hwězda, třeći wokrjesneje klasy-stafla wuchod, hraje jutře w swójskej hali přećiwo Sokolni­kej Wjazońca (druhi tabulki, w 19 hodź.) a ST Budyšin sewjer (načolnik, w 20 hodź). Z wuspěchomaj přećiwo načolnymaj cył­ko­maj móhli Pančičenjo wotstawk štyrjoch dypkow pomjeńšić.

nowostki LND