Awtor dźensa Ludwig Zahrodnik

Prjedy hač so aktualnemu sportej wěnuju, njech je mi dowolene, tróšku do stawiznow sporta pokuknyć a při tym sportowy podawk zašłosće trochu wobswětlić.

1994 wotměchu so swětowe mišterstwa w kopańcy prěni króć w USA. Němske mustwo poda so jako zakitowar titula z wulkimi wočakowanjemi a nadźijemi do Los Angelesa. Tola runje tak kaž loni, hdyž bě so jako zakitowar titula do Ru­skeje podało a tam hižo w předkole zwrěšćiło, dyrbjachu Němcy tehdy po poražce 1:2 přećiwo Bołharskej w štwórćfinalu swoje kófry pakować. Finale docpěštej 1994 Brazilska a Italska. Prěni króć na swětowych mišterstwach rozsudźi kónčnu hru třělenje jědnatkow. Před nimale 95 000 přihladowarjemi w Rose-Bowl-stadionje w Los Angelesu mějachu Brazilčenjo wjace zboža a dobychu 3:2.

Wuslědki (03.06.19)

póndźela, 03. junija 2019 spisane wot:

Kopańca, wokrjesna liga, stafla 2

Lubuš – Haselbachtal 0:4 (0:2)

Mały Wosyk – Njebjelčicy 3:2 (1:1)

Wulka Dubrawa – Chrósćicy II 3:0 (0:0)

Wulke Ždźary – Malešecy 0:3 (0:1)

Łuty – Nadrózna Hrabowka 0:3 (0:1)

Wojerecy II – Łaz/Běły Chołmc 0:4 (0:3)

Marijina hwězda – Ćisk II 9:0 (5:0)

1. ST Marijina hwězda 26 82 : 14 67

2. HZ Łaz/Běły Chołmc 26 80 : 23 60

3. Traktor Malešecy 26 66 : 30 54

4. SV Haselbachtal 26 53 : 34 46

5. ST Ćisk II 26 41 : 47 41

6. HZ Wulke Ždźary 26 39 : 46 37

7. SJ Njebjelčicy 26 40 : 35 35

8. ST Wulka Dubrawa 27 46 : 64 33

9. Wojerowski FC II 26 40 : 46 32

10. Nadrózna Hrabowka 26 43 : 52 32

11. FSV Łuty 25 38 : 47 30

12. SJ Chrósćicy II 26 39 : 44 27

13. ST Lubuš 26 28 : 45 26

14. HZ Rakecy II/Šćeńca 26 27 : 72 18

15. ST Mały Wosyk 26 23 : 85 15

Sport (31.05.19)

pjatk, 31. meje 2019 spisane wot:

Druhi běh dumperowcow

Njedźelu w 14 hodź. zaklinči startowy signal za druhe wurisanje lětušich dumperowych mišterstwow Němskeje, a to w Bad Freienwaldźe. Prěni běh kónc apryla w Adelsdorfje­ bě Křesćan Grutka před Pawlom Domšom a Filipom Kralom dobył. Dalše wurisanja budu:

13. julija w Baćonju

31. awgusta w Drjowku

29. septembra w Hórkach

Hašerjo so wubědźuja

Wobornicy zarjadniskeho zwjazka při Klóšterskej wodźe zetkaja so pjatk, 7. junija, we Worklecach k druhemu lětušemu wubědźowanju w hašenju. Wone započnje so we 18.30 hodź.

02.08. 18.30 Sernjany

11.08. 13.30 Smjerdźaca

23.08. 18.30 Pěskecy

25.08. 14.00 Salow (pokal města Kulowa)

13.09. 19.30 Ralbicy

Kónctydźenska kopańca

01.06. 13:00  ST Lubuš II

  – Módro-běli Kulow II

01.06.  15:00  SV Hermsdorf II

  – SJ Njebjelčicy II

01.06.  15:00  ST Mały Wosyk

  – SJ Njebjelčicy

01.06.  15:00  ST 1896 Wulka Dubrawa

  – SJ Chrósćicy II

02.06.  13:00  Sokoł Ralbicy/Hórki

  – ST Porchow

02.06.  14:00  ST Marijina hwězda

  – ST Ćisk II

02.06.  15:00  SG Weixdorf

  – SJ Chrósćicy

02.06.  15:00  Drohotka Ramnow

  – Módro-běli Kulow

02.06.  15:00  Natwar Němske Pazlicy

  – Rakečanske ST

02.06.  15:00  ST Radwor

  – ST Hnašecy-Dobruša

Přihotowanski program Liškow

Serbske koparje pjatk hraja

srjeda, 29. meje 2019 spisane wot:

Hochoza (HA/SN). Po dojednanju Serbskeje wubranki a delnjołužiskich Serbskich koparjow, w dźěłowej skupinje přihotować zhromadne mustwo za europeadu 2020, prezentuje so delnjoserbske zastupnistwo zajutřišim, pjatk, w Hochozy w hrě přećiwo teamej Sewjerna Schleswigska. Jemu přisłušeja wubrani hrajerjo němskeje mjeńšiny w Danskej. Zakop je we 18 hodź. Tež zastupjerjo Serbskeje wubranki z Hornjeje Łužicy su so jako hosćo připowědźili.

Hižo loni wopytachu Serbske koparje hromadźe z delnjoserbskimi młodostnymi Dansku. Nětko su tehdyši hosćićeljo na tři dny do Delnjeje Łužicy přeprošeni. Sewjeroschleswigscy koparjo njebudu jenož na hrajnišću mocy měrić. Na Dešnjanskim sportnišću chcedźa trenować. Tak słuša jich wopyt do programa, z kotrymž so na klětušu europeadu pola Korutanskich Słowjencow přihotuja.

Nimo kopańcy chcedźa so hosćo z Danskeje zeznajomić ze žiwjenjom Serbow, jich kulturu a rěču. Předwidźane tohorunja je, zo podadźa so zhromadnje ze swojimi hosćićelemi na čołmikowanje po błótowskich groblach.

Božemje, regionalna liga

srjeda, 29. meje 2019 spisane wot:

FSV Budissa Budyšin – ZFC Meuselwitz 1:2 (0:0)

Zestawa domjacych: Ch. Schulz – Wo­ckatz, Patka, Weiß, Kral (63. Merkel), Treu (73. Dartsch), Hoßmang (77. Noack), Ciapa,­ Krawčik, Kašiar, Bönisch

Do poslednjeje dypkoweje hry w regionalnej koparskej lize-sewjerowuchod bě so Budissa Budyšin z čerwjenej latarnčku podała. Z dobyćom a tójšto zbožom chcyše wona zestupej zadźěwać. Chowancy trenarja Petrika Sandera dźěchu tuž wulce motiwowani do partije, kotruž dožiwi 341 přihladowarjow. Wužiwanje šansow přez Romana Kašiara (20.), Nicasa Treuja (22.) a Jonasa Krawčika, kiž třěli bul do łaty, pak wostachu wšitke bjez wuspěcha (27.). Nawjedowanje by domjacym tyło a partiju snano do praweho směra wjedło. K połčasej pak steješe nula nula.

Po změnje stronow pokazachu hrajerjo z FC Meuselwitza lěpšu kopańcu. A woni ćišć dale a bóle powjetšichu. Konter wuži Michael Rudolph k nawjedowanju (61.). Kašiar njeměješe zbožo, jako prasny bul do aluminija (72.). Město toho docpě Rintaro Yajima 0:2 (75.). Čestne wrota za Budissu­ dźěchu na konto Philippa­ Dartscha (85.). To pak njeje bohužel za wotedaće čerwjeneje latarnčki dosahało. Clemens Werner

Derby napjaty hač do kónca

srjeda, 29. meje 2019 spisane wot:

Traktor Malešecy – ST 1896 Wulka Dubrawa 3:2 (1:0)

Zestawa domjacych: Lehmann – Meier (63. Seiler), Swakon, Krygaŕ, Günther, Handrick, Benad (71. Kloske), Unger, Schwurack, Hoferichter (90. Richter), Bolz

Zestawa hosći: Zoch – Syckor, Bolzmann, Hübner, Steffek, Hoibick, Kirsch­ke, Rudolph, Weiss, Brankatschk (46. Schoele), Petasch (67. Lange)

Hladajo na tabulku běchu koparjo Traktora Malešecy ze swojim 3. městnom faworizowani, štož pak na trawniku widźeć njebě. Nimale sto přihladowarjow dožiwi wurunanu a zajimawu partiju. Wulkodubrawčenjo mějachu dwě derje wuhratej šansy, Toni Rudolph a Nico Weiss pak njezamóštaj jej wužić. Hakle po štwórć hodźinje hosćićel hru postajowaše, a jara agilny nadběhowar Marco Benad docpě nawjedowanje (18.). To běchu jeho 22. wrota w sezonje. Dalše móžnosće na woběmaj bokomaj njemóžeštej mustwje do přestawki přetworić.

Wuslědki (29.05.19)

srjeda, 29. meje 2019 spisane wot:

wokrjesna liga, stafla II

1. ST Marijina hwězda 24 70 : 14 61

2. HZ Łaz/Běły Chołmc 25 76 : 23 57

3. Traktor Malešecy 24 60 : 28 48

4. SV Haselbachtal 25 49 : 34 43

5. ST Ćisk II 25 41 : 38 41

6. HZ Wulke Ždźary 25 39 : 43 37

7. SJ Njebjelčicy 25 38 : 32 35

8. Wojerowski FC II 24 38 : 39 32

9. FSV Łuty 23 38 : 42 30

10. ST Wulka Dubrawa 26 43 : 64 30

11. Nadrózna Hrabowka 25 40 : 52 29

12. ST Lubuš 24 28 : 40 26

13. SJ Chrósćicy II 24 38 : 41 24

14. HZ Rakecy II/Šćeńca 26 27 : 72 18

15. ST Mały Wosyk 25 20 : 83 12

wokrjesna klasa, stafla III

1. SZ Wóslink/Skaskow 15 56 : 21 40

2. LSV Bluń 16 57 : 23 35

3. Natwar Něm. Pazlicy II 15 57 : 31 28

4. LSV Hory II 15 38 : 32 25

5. Módro-běli Kulow II 15 36 : 28 23

6. Módro-běli Njeswačidło 15 29 : 40 23

7. Zeleno-běli Sepicy 15 40 : 33 19

8. HZ Łaz/Běły Chołmc II 16 28 : 50 18

9. ST Lubuš II 15 14 : 57 5

10. HZ Wětn./Hola/Łuty II 15 14 : 54 4

wokrjesna klasa, stafla IV

1. ST Hlinowc 15 51 : 18 38

2. TSV Wachau II 15 55 : 18 34

3. Arnsdorfske KT II 15 39 : 21 32

4. SV Liegau-Augustusbad 16 43 : 27 29

5. SV Hermsdorf II 15 40 : 51 21

6. SJ Njebjelčicy II 15 36 : 34 18

7. TSV Połčnica II 14 32 : 31 16

8. ST Kinspork/Łužnica II 15 22 : 42 10

9. SV Haselbachtal II 15 12 : 51 7

10. Hauswalde II/Ramnow II  15 13 : 50 6

W lěću 2018 sedźachu wolejbulisća Worklečanskeje Viktorije hromadźe při piwje, rěčachu wo zaměrach a šansach za nowe hrajne lěto we wobwodnej lize. Jednohłósny tenor diskusije bě: „To budźe jara ćežka naležnosć!“ Minjene lěta mjenujcy mějachu Worklečenjo takrjec abonement na titul wicemištra. Mnohim so zdaše, zo drje njebudu tajki wukon wo­spjetować móc. Staj dźě sylnaj hrajerjej Stephan Wjeńka a Jurij Lipič mustwo wopušćiłoj. Optimisća w mustwje pak sej prajichu: „Smy přeco hišće wukonliwi, mamy najlěpšeho přistajerja, sylneho diagonalneho nadběhowarja, mócnych wonkownych nadběhowarjow a angažowaneho libera. Dźěra w srjedźnym bloku pódla rutinowaneho kapitana dyrbimy z nowačkomaj wupjelnić. Kóžda pozicija pak je jeno z jednym hrajerjom wobsadźena.“ Moto za sezonu 2018/2019 tuž rěkaše: „Wostańće wšitcy strowi, potom mamy dobre prědnje městno zaručene.“

Za Sokoł zasadźeni běchu: Mjetaš-Wowčer – Brězan, Statnik, Brückner, Rychtar, Šwejda, Čornak, J. Šołta, Jakubaš, Krawc, Žur, Hrjehor, Wałda, R. Šołta

Prěni raz wobdźělichu so Ralbičanscy stari knježa-koparjo na sakskich krajnych mišterstwach w starobnej klasy Ü 35 w Lipsku. Jako lońši wokrjesny mišter wólnočasneje koparskeje ligi mějachu woni prawo so za turněr přizjewić. Runočasnje přewjedźechu w Lipsku tež turněr za starobnu klasu Ü 50 na małym hrajnišću. A na nim wobdźěli so Hrajne zjednoćenstwo Módro-běli Kulow/Sokoł Ralbicy/HFC Natwar Wojerecy. Tak podachu so Ralbičenjo z Kulowčanami zhromadnje z wulkim busom do Lipska.

Za turněr Ü 35 bě šěsć cyłkow přizjewjenych. Techniski wuběrk pak zdźěli, zo su tři mustwa z najwšelakorich přičin krótkodobnje wotprajili. Z Lipšćanskeje kónčiny wobdźěli so SSV Stötteritz, z Drježdźan RT 06 Laubegast. Modus bu tuž změnjeny, a kóždy nastupi dwójce přećiwo kóždemu, a to stajnje 20 mjeńšin.

Wuslědki (28.05.19)

wutora, 28. meje 2019 spisane wot:

Kopańca muži, krajna klasa

ST Ćisk – ST Horni kraj-Sprjewja 5:1 (2:1)

Drježdźany-Strěžin – Oderwitz II 3:0 (1:0)

Neugersdorf II – Weixdorf 2:1 (2:1)

Großröhrsdorf – Trjebin 3:3 (1:0)

Borea Drježdźany – Rotacija Drježdźany 

1:4 (0:2)

Chrósćicy – Běła Woda 1909 5:1 (2:0)

Laubegast – Nowe Město 1:1 (1:0)

1. LSV Nowe Město 23 69 : 22 52

2. SZ Drježdźany-Strěžin 23 45 : 23 47

3. Laubegast 23 62 : 33 45

4. FC Neugersdorf II 23 41 : 33 35

5. FSV Oderwitz II 23 43 : 34 34

6. VfB Běła Woda 1909 23 56 : 44 33

7. SG Weixdorf 23 48 : 47 30

8. SJ Chrósćicy 23 52 : 56 30

9. SC Borea Drježdźany 23 39 : 49 27

10. ST Ćisk 23 36 : 49 27

11. SC Großröhrsdorf 23 36 : 40 24

12. TSV Rotacija Drježdźany 23 38 : 50 23

13. ST Horni kraj-Sprjewja 23 37 : 79 22

14. ST Trjebin 23 25 : 68 10

wokrjesna wyša liga

Kumwałd – Połčnica3:2 (0:1)

Germ. Budyšin – Ralbicy/Hórki 0:3 (0:1)

Rakecy – Ramnow1:3 (0:0)

Kulow – Hory5:3 (1:1)

Hnašecy-Dobruša – Bukecy 7:1 (2:0)

Großnaundorf – Wojerecy  4:2 (3:2)

Kinspork/Łužnica – Radwor 4:2 (3:0)

Porchow – Němske Pazlicy 3:2 (1:1)

1. Rakečanske ST 27 97 : 20 73

2. Módro-běli Kulow 27 62 : 31 56

3. Drohotka Ramnow 27 70 : 35 55

4. Sokoł Ralbicy/Hórki 27 49 : 41 43

5. LSV Hory 26 59 : 54 43

6. Wojerowski FC 27 60 : 48 41

7. Póst Germania Budyšin 27 62 : 51 41

8. ST Hnašecy-Dobruša 26 55 : 50 41

9. Motor Kumwałd 27 51 : 56 37

10. ST Kinspork/Łužnica 27 47 : 58 33

11. TSV Połčnica 27 46 : 59 33

12. Natwar Němske Pazlicy 27 48 : 49 32

13. SG Großnaundorf 27 48 : 62 29

14. ST Porchow 27 33 : 70 19

15. ST Radwor 27 38 : 75 17

16. Zeleno-běli Bukecy 27 36 : 102 17

wokrjesna liga, stafla I

Budyšin II – Wjernarjecy 4:0 (2:0)

Großröhrsdorf II – Kubšicy 7:0 (3:0)

Huska/Hodźij – Arnsdorf 7:1 (1:1)

Bart – Frankenthal2:5 (0:4)

nawěšk

SERBSKE NOWINY podpěruja:

Novi Sad – kulturna stolica Europy

  • Serbska lajska dźiwadłowa skupina Šunow-Konjecy je swoju nowu komediju "Ludźo njedźiwaće so" 9. nowembra prapremjernje w Šunowskej Fabrikskej hospodźe předstajiła. tule namakaće někotre impresije z inscenacije. 

Tohorunja tón kónc tydźenja su w Ketl

nowostki LND