Z wutrajnosću hru dobyli

póndźela, 29. februara 2016 spisane wot:

SC 1911 Großröhrsdorf II – Sokoł Ralbicy/Hórki 0:3 (0:1)

Zestawa hosći: Gloxyn – Matka, B. Bjeńš, Schultz, Šewc, S. Bjeńš, Šołta, Bejma, Korjeńk (46. Bejmak), G. Kurjat (63. M. Kurjat), Domaška

 Na stadion w Großröhrsdorfje nimaja koparjo Sokoła Ralbicy/Hórki najlěpše dopomnjenki, wšako su tam dotal přerědko dypki docpěli. Wčera pak nastupichu tam chowancy Thomasa Schultza přećiwo druhemu zastupnistwu, a róla faworita bě jasnje na jich boku. Byrnjež zranjenjow dla někotrych hrajerjow narunać dyrbjeli, nastupichu woni ze sylnym mustwom. Wšako chcychu dalše koło docpěć. W srjedźnym polu bě Stani Šewc po dołhim zranjenju zaso zasadźeny a móže z pokazanym wukonom jara spokojom być. W defensiwje poradźi so jemu dobra hra, tež w ofensiwje wón někotre dobre akcenty sadźi.

Do štwórćfinala koparskeho pokala zaćahnyli

póndźela, 29. februara 2016 spisane wot:

SJ Chrósćicy – ST Ćisk 4:0 (0:0)

Zestawa domjacych: Králíček – Pöpel, Cyž, Šafář (74. Šmit), Bětnar, Młynk (60. Kunze), Schulze, Zahrodnik, Dehn (70. J. Bogusz), Žur, Domaška

 Ćežki los dósta koparske mustwo Sportoweje jednotki Chrósćicy w pokalnym wosmifinalu. Dypkowe hry přećiwo ST Ćiskej běchu minjene lěta stajnje dosć napjate byli. Kónc tydźenja pak dźěše wo wšitko, zo bychu Chróšćenjo přichodne pokalne koło docpěli.

Po zahwizdanju młodeje sudniskeje trójki mějachu domjacy wjace hrajnych podźělow, Petr Šafář pak wrota snadnje misny. Jeničce ličba hrajerjow so po hižo w 27 min. pomjeńši. Rayk Schulze bě so na wrota měrił, posledni muž Ćišćanow pak jeho centimetry před šěsnatku potohrny. Sudnikej ničo druhe njezwosta, hač čerwjeny karton pokazać a wólny kop postajić. Tón pak njebě wuspěšny.

Widźał, słyšał, napisał (29.02.16)

póndźela, 29. februara 2016 spisane wot:
Awtor dźensa Jan Macka

Lubi sportowcy, mamy zaso raz přestupne lěto. To rěka, zo je měsac februar lětsa dźeń dlěši. Tak padnje 29. februar po wjele lětach na dźeń, hdyž so sportowa kolumna wozjewja. 1988 bě tomu runje tak. Dokelž pak wuchadźeše tehdy Nowa doba jako dźenik hižo rano, móžachmy tule rubriku a sportowe rozprawy zwjetša hakle wutoru čitać. Achim Kowar pisaše tehdom wo poradźenych Olympiskich zymskich hrach w kanadiskim Calgaryju. W krajnym hódnoćenju medaljow doby Sowjetski zwjazk před našim krajom, małej NDR, kotraž bě najebać kopańcu tola wulki sportowy gigant na swěće. Nimo toho zhladowaše Kowar tež na 6. turněr Domowinjanow – pedagogow a přistajenych serbskich statnych institucijow – wo pokal Zwjazkoweho předsydstwa Domowiny we volleyballu, wuhotowany wot Serbskeje rozšěrjeneje wyšeje šule „Hermann Matern“ Budyšin. Pod režiju sportoweju wučerjow Gerata Hrjehorja a Měrka Korjeńka wobdźěli so tehdom dźesać mustwow, štož bě rjany rekord.

Wuslědki (29.02.16)

póndźela, 29. februara 2016 spisane wot:

Wokrjesne pokalne hry

Wachau II – Bluń 3:1 (0:1)

Frankenthal – Wjelećin 1:6 (1:4)

Lubuš – Großröhrsdorf 1:4 (0:2)

Großnaundorf – Ottendorf/Liegau 1:0 (1:0)

Großröhrsdorf II – Ralbicy/Hórki0:3 (0:1)

Marijina hwězda – Wachau 8:6 (3:2)

Chrósćicy – Ćisk 4:0 (0:0)

Wojerecy 1919 – Kumwałd 1:5 (1:2)

Krajna liga

FC Eilenburg – Zhorjelc 2:1 (1:1)

Kamjenc – Pirna-Copitz 2:1 (1:1)

FSV Zwickau II – BSC Freiberg 3:2 (1:2)

BSG Chemija – Markkleeberg 2:1 (1:1)

Heidenau – Wocl Riesa 2:1 (1:1)

Rapid Kamjenica – FC Grimma 2:2 (1:1)

Glauchau – Taucha 2:0 (1:0)

Reichenbach – Hohenstein-E. 0:1 (0:0)

tabulka:

1. BSG Chemija  17 45  :  17  38

2. Kamjenc  18 33  :  10  37

3. Wocl Riesa  18 41  :  23  36

4. FSV Zwickau II  18 30  :  20  33

5. FC Grimma  18 30  :  21  33

6. FC Eilenburg  18 29  :  26  29

7. Hohenstein-E.  17 32  :  21  27

8. Heidenau  18 19  :  23  24

9. Zhorjelc  17 27  :  25  21

10. Pirna-Copitz  18 24  :  30  21

11. Markkleeberg  17 30  :  35  20

12. Glauchau  17 18  :  31  19

Sport (26.02.16)

pjatk, 26. februara 2016 spisane wot:

Kopaja wo pokal CDU

Jutře, 27. februara, přeprošeja Marja Michałkowa, Frank Hirche a Alojs Mikławšk zhromadnje z Młodej uniju Budyšin na 7. koparski turněr za młodźinske mustwa. Zakop je w 10 hodź. we Worklečanskej sportowni. Mustwa nastupja z wrotarjom a třomi pólnymi hrajerjemi.

Stajne blido jěcharjow

Dźens za tydźeń, 4. měrca, wotměje so w Kulowskej kofejowni „Schwupp“ stajne blido jěcharkow a jěcharjow. Hesło zarjadowanja, kotrež započnje so 19 hodź., rěka „Fairny/fairna ke konjej“. Přednošować budźe dr. Tanja Romanazzi z Kubła Heinrichs­hof wo tym, kak móžeš plahowanje štyrinohačow we wotewrjenych a aktiwnych konjencach polěpšić.

Koparske pokalne hry

Zapadołužiski koparski zwjazk přewjedźe jutře, sobotu, a njedźelu wosmifinalne hry wo wokrjesny pokal. Mjez 16 cyłkami su hišće tři serbske mustwa:

27.02. 14:00 Wachau II – Bluń

27.02. 14:00 Frankenthal – Wjelećin

27.02. 14:00 Lubuš – Großröhrsdorf

28.02. 14:00 Großnaundorf

  – Ottendorf/Liegau

28.02. 14:00 Großröhrsdorf II

  – Ralbicy/Hórki

28.02. 14:00 Marijina hwězda – Wachau

28.02. 14:00 Chrósćicy – Ćisk

28.02. 14:00 Wojerecy 1919 – Kumwałd

Koparske dypkowe hry

27.02. 14:00 Kamjenc – Pirna-Copitz

27.02. 14:00 Kulow – Kinspork/Łužnica

Walther nawjeduje lisćinu třělcow

štwórtk, 25. februara 2016 spisane wot:
Zhromadnje z Henryjom Haufu, hrajerjom FC Schönberga 95, je kopar Budissy Budyšin Paul-Max Walther tuchwilu z dwanaće wrotami najlěpši třělc wrotow regionalneje ligi-sewjerowuchod. Na wobrazu widźimy jeho zhromadnje ze sportowym reporterom Srjedźoněmskeho rozhłosa Guidom Schäferom, kiž bě Waltherej trikot „Volltreffer der Woche“ za rjane wrota přećiwo mustwu FC Hornja Łužica Neugersdorf přepodał. Foto: Torsten Zettl

Sokoł Ralbicy/Hórki II – Nadrózna Hrabowka 1:1 (1:1)

Zestawa domjacych: Cyž – Materna, Zynda, Bogusz, Šewc (46. Kobalc), Šěn (46. Čornak), Šołta, Rawš, Matka, Kurjat  Krasne wjedro drje to runjewon njebě, koparjo pak hraja nimale při kóždym wjedrje, jeli to tež hrajnišćo dowola. Tróšku kuriozne wšak běchu tónkróć přihoty hry. Poprawom su wšitcy koparjo na internetnej lisćinje zapisani. Hinak bě tomu pola hosći. Dwaj koparjej njeběštaj w kompjuteru zapisanaj, byrnjež trenar płaćiwe pasy měł. Sudnik tuž skónčnje postaji, zo je wšitko w porjadku, a partiju ze zapozdźenjom zahwizda.

Hrajerjo Sokoła Ralbicy/Hórki partiju derje započachu, flanka Roberta Materny docpě Jurja Matku, a wón bul ze swojej słabej prawej nohu k 1:0 do saka stłóči (6.). Domjacy rumy wušiknje zastajachu. Po něhdźe dwaceći mjeńšinach pak hižo tajki porjadk njemějachu, a hosćo z Na-drózneje Hrabowki so ze­sylnichu. W 25. min. móžeše Tomaš Cyž třělwu znješkódnić, a dalša na zbožo ničo­ ličomneho njewunjese. Po wjace hač poł hodźinje pak přećiwnik wuruna. Hosćićeljo zhubichu bul w srjedźnym polu a Tommy Wendt do dołheho kuta přetwori (33.).

Wuslědki (25.02.16)

štwórtk, 25. februara 2016 spisane wot:

Wokrjesna koparska liga, stafla 2

Njeswačidło – HZ Łaz 1:1 (1:1)

Hórnikecy – Nowe Město II 5:1 (2:0)

FC Łužica – Lubuš 3:0 (2:0)

Šćeńca – Hory II 0:7 (0:3)

Ćisk II – Wětnica/Hola 4:2 (1:1)

Ralbicy/Hórki II – N. Hrabowka 1:1 (1:1)

tabulka:

1. Wojerecy 1919 15 42  : 14 35

2. Rakecy II 15 41  : 10 34

3. FC Łužica 16 36  : 16 34

4. HZ Łaz 15 21  : 13 28

5. Nowe Město II 16 59  : 29 26

6. Hórnikecy 16 31  : 31 24

7. Hory II 16 34  : 24 23

8. Bluń 15 30  : 26 22

9. N. Hrabowka 16 39  : 30 21

10. Njeswačidło 16 34  : 36 20

11. Lubuš 15 27  : 37 18

12. Ralbicy/Hórki II 16 30  : 35 17

13. Ćisk II 16 29  : 50 16

14. Wětnica/Hola 16 24  : 59 11

15. Šćeńca 15 23  : 90 4

Njetrjebawša poražka pola načolnika

srjeda, 24. februara 2016 spisane wot:

HZ Ottendorf/Liegau – ST Marijina hwězda 2:1 (0:1)

Zestawa hosći: O. Schmidt – Wróbl, Sbjeznie (35. Škoda), Łušćanski, Hawš, Peschmann, Bělk, T. Jurš (85. Langer), P. Schmidt, Winkler, D. Jurš

 Při mizerabelnym wjedrje nastupi prěnje koparske mustwo ST Marijineje hwězdy minjenu njedźelu pola dotal njeporaženeho načolnika wokrjesneje ligi, stafla 3. Hru přewjedli su na kumštnym trawniku w Liegauwje. W prěnich mjeńšinach bě spó­znać, zo měještej wobaj cyłkaj porjadny respekt před sobu. Poněčim pak hosćo iniciatiwu přewzachu. W 20. min. přesadźi so Křesćan Bělk na lěwym boku a smokny bul nisko do pjećmetrowskeho ruma. Tam njedósta jón wrotar domjacych pod kontrolu a Alexander Winkler trjechi k 0:1. Dźesać mjeńšin do přestawki dyrbjachu Pančičanscy koparjo hižo měnjeć, dokelž bě so Christian Sbjeznie na kolenje ćežko zranił. Traješe chwilu, prjedy hač so zaso zhrabachu. W 39. min. wšak dyrbješe Falko Pesch­mann na wrotowej liniji bul wotkopnyć.

Rano šokowani a po tym jasnje dobyli

srjeda, 24. februara 2016 spisane wot:

SJ Njebjelčicy – SV Arnsdorf 3:0 (1:0)

Zestawa domjacych: Hahn – Kral, Deleńk, Pawlik, Haška, Cyž (78. Mjechela), Hanuza, Lejnart, Hrjehor, Čornak (30. Ričel), Hoelzel (81. Schütz)

Minjenu njedźelu rano dyrbjachu Njebjelčanscy sportowcy lózyskosć nazhonić. Paduši běchu so w nocy do tamnišeho sportoweho domu zadobyli a wšu techniku, wulki telewizor a wótřerěčaki pokradnyli.

Nerwoznje tuž chowancy koparskeje trenarskeje dwójki Detlef Panic/Handrij Krawčik dypkowu hru na Kamjenskim kumštnym trawniku započachu. Tak dyrbješe wrotar Nico Hahn w 7. min. wótru třělwu wotwobarać, a w 17. min. prasny bul po konteru hosći na zbožo do łaty. Poněčim so hrajerjo wo­koło kapitana Tade­ja Cyža lěpje do partije namakachu. Cyž sam je z rjanej třělwu po wotpoło­ženym róžku dołhi kut hóstnych wrotow snadnje misnył, a po rjanej stafeće přez Tadeja Cyža, Leopolda Hoelzela a Roberta Lejnarta dźěše tež hłójč­kowany bul nimo přećiwniskeje klětki (38.). Mjeńšinje pozdźišo pak pósła Florian­ Ričel z niskej přihrawku Lejnarta a tón dźakowaše so z 1:0.

nawěšk

nowostki LND