Znowa dobyli

srjeda, 08. junija 2016 spisane wot:

Sokoł Ralbicy/Hórki II

– Wětnica/Hola 4:0 (3:0)

Zestawa domjacych: Bjeńš – Materna, M. Matka, Zynda, Čornak, Bogusz, Rawš, Kurjat (81. Cyž), Serbin (65. Serbin), J. Matka, Šmit

Po dobytej hrě přećiwo koparjam Łužicy Wojerecy chcychu Sokoljo wězo tež partiju přećiwo předposlednjemu tabulki z třomi dypkami zakónčić. Tuž derje započachu a dachu bul běžeć. Dwójce kombinowachu so do šěsnatki přećiwnika, tola poslednja preciznosć pobrachowaše. Kurjat so w 24. min. tróšku zaměri, jako wólny kop z połlěweje strony na žerdź sadźi. Dwě mjeńšinje po tym skónčnje klinkaše. Čornak sflankowa z praweje strony do šěsnatki, a Jurij Matka běše spěšniši hač wrotar a bul do klětki suny. Druhe wrota padnychu po dwójnej kombinaciji Šmit–Čornak–Šmit, kiž zymnokrejnje přetwori (38.) Nimale z wothwizdanjom prěnjeho połčasa poradźi so Šmitej 3:0 (45.).

Ze změrowacym předskokom móžachu domjacy druhi połčas tróšku měrnišo nastupić. Wo štwórte wrota postara so Jurij Matka, jako bu znowa rjenje swobodnje hraty a wrotarja Wětnicy/Hole přewiny. Zasłužbnje zawěsćichu sej So­kol­jo tři dypki.

Šulerjo Serbskeho gymnazija Budyšin (SGB) dobychu w tudyšej Sprjewinej kupjeli wšitke hry a dóstachu za to złotu medalju. Jutře, 9. junija, pojědu ći ze starobneje skupiny IV (5. do 7. lětnik) na krajne finale do Drježdźan.

Maturantki a wučerjo dobyli

wutora, 07. junija 2016 spisane wot:

Rjana tradicija na Serbskim gymnaziju Budyšin (SGB) je, zo wučerjo a rozžoh­nowacy so abiturienća na kóncu šulskeho lěta hišće raz při wysokim saku mocy měrja. Volleyball je na serbskim kubłanišću nade wšo woblubowany.

Wčera tydźenja dóńdźe k sportowemu duelej muskeje generacije. Mnozy šulerjo widźachu w sportowej hali Serbskeho šulskeho a zetkawanskeho centruma optimalny­ start swojich dwanatkarjow. Woni jich mócnje pohonjowachu, štož wjedźeše k jasnemu předskokej 20:15. Wučerjo dyrbjachu so najprjedy na hrajnišću namakać, dokelž běštaj sylnaj nadběhowarjej Maćij Čižank a Roman Grzyb krótkodobnje wupadnyłoj. Tak zwosta jich pjeć pedagogow, kotřiž dźakowano wjetšej rutinje sadźbu hišće z 25:22 za sebje­ rozsudźichu. Wuspěšny kónc přinjese aktualnemu wo­krjesnemu mištrej wučerskeje ligi wjac měra a stability do hrajnych akcijow. Tak přesadźichu so woni tež w přichodnymaj přechodomaj z 25:19 a 25:16.

Srjedźoněmski mišter we volleyballu

wutora, 07. junija 2016 spisane wot:

Štyrjo volleyballisća Budyskeje FSG a třo hrajerjo ST Marijineje hwězdy dobychu­ zhromadnje w Dessauwje Srjedźoněmski cup seniorow w starobnej klasy muži nad 50 lětami. Šěsć cyłkow – stajnje po dwěmaj z Durinskeje, Saksko­-Anhaltskeje a Sakskeje – wojowaše­ w turněrowej formje wo medalje­ a rjany pokal.

Partija jednostronska była

wutora, 07. junija 2016 spisane wot:

SV Haselbachtal

– ST Marijina hwězda 0:3 (0:1)

Zestawa hosći: O. Schmidt – Wróbl, Łušćanski, T. Jurš, Lipič, Peschmann, Bělk, D, Jurš, Rab, Korjeńk (89. P. Schmidt), Winkler (85. Škoda)

K předposlednjej wonkownej dypkowej hrě sezony 2015/2016 podachu so koparjo ST Marijineje hwězdy do Rychbacha. Přećiwo třećemu najlěpšemu teamej druheje połserije SV Haselbachtal chcychu woni špatny derbyjowy wukon spěšnje zabyć. Tak hižo w 7. min. nawjedowachu. Překrótko wotwobarany bul třěli Lipič zaso do šěsnatki k Dawidej Juršej, kiž k 0:1 přetwori.

Wuslědki (07.06.16)

wutora, 07. junija 2016 spisane wot:

Wokrjesna koparska liga, stafla III

Njebjelčicy – Großröhrsdorf II 4:0 (2:0)

Ottendorf/Liegau – Wóslink/Ska. 3:0 (1:0)

Großharthau – Frankenthal 1:2 (1:1)

Haselbachtal – Marijina hwězda 0:3 (0:1)

Němske Pazlicy – Hlinowc 5:0 (2:0)

1. Ottendorf/Liegau 24 63  : 22 59

2. Frankenthal 24 70  : 33 58

3. Großnaundorf 24 67  : 32 49

4. Großröhrsdorf II 25 44  : 33 43

5. Arnsdorf 24 58  : 27 42

6. Njebjelčicy 25 50  : 36 41

7. Marijina hwězda 24 70  : 46 39

8. Haselbachtal 25 53  : 57 38

9. Sepicy 24 65  : 59 35

10. Němske Pazlicy 24 41  : 49 30

11. Hlinowc 24 34  : 63 18

12. Wóslink/Skaskow 24 27  : 64 12

13. Großharthau 24 24  : 75 12

14. Großdrebnitz 25 28  : 98 11

Domjacy koparjo njesměrnje efektiwni byli

póndźela, 06. junija 2016 spisane wot:

Sokoł Ralbicy/Hórki – ST Ćisk 3:1 (2:0)

Zestawa domjacych: Gloxyn – Šewc, Schultz, B. Bjeńš, Lulak, Šołta, S. Bjeńš, Wałda, Korjeńk (87. Matka), Domaška (80. Kurjat), Bejma

Wčera popołdnju witachu w Ralbicach koparjow z Ćiska. Tele hry běchu w minjenych lětach stajnje jara bojowniske a nimale přeco doby na kóncu Sokoł. Tež tónkróć tomu tak bě, byrnjež hosćo wjac hrajnych podźělow měli. Hižo w 5. min. pak nawjedowachu domjacy 1:0, jako Bejma zymnokrejnje přetwori. Na to tłóčachu Ćišćenjo na wurunanje, domjacy pak wšitke rozsudne dwuboje dobychu, druhdy pomhachu sej tež z foulom. Kóždy wólny kop abo róžk přećiwnika pak bě tak strašny, zo so w šěsnatce stajnje paleše. Někotryžkuli raz dyrbješe Gloxyn z poslednim zasadźenjom wrotam zadźěwać. Z druhej prawej šansu steješe po poł hodźinje nadobo 2:0 za Sokoł. Rjana kombinacija přez Šołtu, Wałdu a Stefana Bjeńša docpě w šěsnatce Domašku, kiž suny bul do dołheho kuta. Efektiwnišo njemóžeš jako mustwo wustupować.

Prěnju relegacisku hru dobyli

póndźela, 06. junija 2016 spisane wot:
Janika Bětnarjec, Sofija Bejmakec a Marie-Luise Pjetašec (čisło 7), koparki Serbskeje koparskeje wubranki žonow, su wčera z Biskopičanskim žónskim mustwom prěnju relegacisku hru wo postup do regionalneje ligi dobyli. W Biskopicach přesadźichu so hosćićelki z 2:0 přećiwo FFC Grimmje. Přichodny tydźeń hraja wone dalši króć – potom­ pak přećiwo holcam FSV Babelsberga 74. Foto: Rocci Klein

Nowopřichad

póndźela, 06. junija 2016 spisane wot:
Paul Milde, najlěpši třělc wrotow wyšeje koparskeje ligi-sewjer, hraje w přichodnej sezonje za regionalneho ligista Budissu Budyšin. 1,78 metrow wulki wonkowny nadběhowar přińdźe wot FSV Union Fürstenwalde do sprjewineho města. Do toho je Milde pola Dynama Drježdźany za bulom honił. Dwójce bě tam pola profijow zasadźeny SN

Widźał, słyšał, napisał (06.06.16)

póndźela, 06. junija 2016 spisane wot:
Awtor dźensa Jurij Nuk

Njedźelu tydźenja je so mjeztym sobu najstarše a najćeše etapowe wurisanje kolesowarjow swěta 99 Giro d’Italia skónčiło. A w meji přewjedowachu wot lěta 1948 tež Mjezynarodnu měrowu jězbu, něhdyše najwjetše amaterske wubědźowanje kolesowarjow swěta. Bjez přetorhnjenja činjachu to 58 króć hač do lěta 2004 a posledni króć 2006. Prěnje štyri lěta bě jězba na teritoriju Čěskeje a Pólskeje. Z pjatej 1952 bu tež Němska demokratiska republika (NDR) do wurisanja zapřijata. Prěni etapowy přijězd na wuchodoněmskim teritoriju, na kotryž běchu tući ryćerjo pedalow z Pólskeje při­smalili, dožiwi tehdy 5. meje Zhorjelc, a prěni start w NDR běše nazajtra w Budyšinje.

nawěšk

nowostki LND