SJ Chrósćicy –

FC Hornja Łužica Neugersdorf II 0:0

Zestawa domjacych: Králíček – Pöpel (Młynk 46.), Cyž, Sentivan, Šafář, Schulze, Runt, Domaška, Henčl, Žur (75. Teichmann), Věchet

Prěni domjacy hrajny dźeń jako nowačk we wobwodnej klasy su volleyballistki Viktorije Worklecy suwerenje zmištrowali. Holcy ze Žitawy přewinychu wone 3:1 a hrajerki z Běłeje Wody 3:0 (naše foto). Trenarja Mateja Šěna zastupowaše minjenu sobotu Syman Žur. Za Vikto­riju nastupili su: Melanie Spiesec, Rejzka Rawšec, Anita Salowski, Christina Höraufowa, Damaris Handrikec, Alessandra Müllerec a Kathrin Spiesec. Foto: Jörg Stephan

Zasłužbnje dobyty derby

wutora, 25. oktobera 2016 spisane wot:

ST 1922 Radwor

– Rakečanske ST II 3:0 (1:0)

Zestawa domjacych: Wróbl – Zähr, Šram, Šěrak, Henke, Zimmermann, Nuk (87. Omran), von Karwin, Winar, Bejmak, Schulze (75. Buša)

Mustwje Radworskich a Rakečanskich koparjow stej sej zawčerawšim, njedźelu, při najrjeńšim nazymskim wjedrje napřemo stałoj. Wot spočatka wuwiwaše so intensiwna hra, kotraž wotměwaše so nimale poł hodźiny mjez šěsnatkomaj. Prěni dobry nadběh domjacych běše strašny. Swobodnje stejo pak Tom Schulze daloki bul nimo zhłójčkowa (31.). Krótko po tym móžeše jenož hišće łata za hosća wuchować. W padnjenju prasny třělwa Anthonyja Karwinskeho von Karwina do metala (32.). Nětko so móžnosće před wrotami Rakečanow kopjachu, a w 37. min. w jich klětce prěni raz zaklinka. Wólny kop Paula Zimmermanna móžeše wrotar jenož doprĕdka wotwobarać, von Karwin steješe na prawym blaku a sadźi kulowatu kožu k 1:0 pod łatu.

Wuslědki (25.10.16)

wutora, 25. oktobera 2016 spisane wot:

Krajna koparska klasa

Biskopicy II – Laubegast 1:5 (1:2)

Chrósćicy – Neugersdorf II 0:0 (0:0)

1. Radebeul 7 18  :  8 18

2. Neugersdorf II 7 24  :  8 16

3. Laubegast 7 20  :  8 16

4. Nowosólc-Hródk 8 19  :  13 16

5. Mužakow 7 13  :  11 13

6. Drježdźanski SC 7 18  :  14 10

7. SG Weixdorf 7 14  :  15 9

8. Zschachwitz 8 15  :  25 9

9. Chrósćicy 8 11  :  16 8

10. Nowe Město 7 11  :  16 7

11. ST Horni kraj-Sprjewja 8 16  :  23 7

12. ST Trjebin 8 13  :  23 7

13. Biskopičanske KT II 7 9  :  21 2

regionalna liga

Meuselwitz – RB Lipsk II 3:0 (2:0)

Neustrelitz – Energija Choćebuz 0:4 (0:2)

1. Jena 11 23  :  1 29

2. Energija Choćebuz 11 16  :  5 22

3. Berlinski AK 11 17  :  11 21

4. Hertha BSC II 11 16  :  14 20

5. FC Viktoria 11 23  :  14 19

6. BFC Dynamo 10 22  :  9 18

7. Babelsberg 03 11 20  :  16 18

8. Nordhausen 11 15  :  14 17

9. RB Lipsk II 10 12  :  11 17

10. Lok Lipsk 11 15  :  12 16

11. Neugersdorf 11 14  :  11 14

12. Auerbach 11 9  :  18 12

13. Schönberg 11 15  :  25 11

14. Fürstenwalde 11 8  :  17 10

15. Meuselwitz 11 7  :  11 8

16. Luckenwalde 11 9  :  22 8

17. Budissa Budyšin 11 10  :  17 6

18. Neustrelitz 11 7  :  30 1

wokrjesna klasa, stafla II

Němske Pazlicy II – Njebjelčicy II 1:1 (0:1)

SJ Chrósćicy II – Wulke Ždźary II 6:0 (2:0)

1. SJ Chrósćicy II 8 25  :  17 19

2. Hlinowski SC 8 24  :  10 18

3. ST Wětnica-Hola 8 33  :  16 17

4. FSV Šćeńca 8 27  :  20 16

5. HZ Łaz/Běły Chołmc II 8 23  :  15 15

6. Natwar Něm. Pazlicy II 8 17  :  13 14

7. SJ Njebjelčicy II 8 16  :  13 9

Z lochkosću ke kanterowemu dobyću

póndźela, 24. oktobera 2016 spisane wot:

Sokoł Ralbicy/Hórki

– TSV 1920 Połčnica 5:0 (3:0)

Zestawa domjacych: Ch. Gloxyn – Matka, B. Bjeńš, Schultz (77. Zynda), Rawš, Šewc, S. Bjeńš, D. Gloxyn, Bejma, Korjeńk, Domaška

Po domjacej poražce přećiwo Kulowej a remisu w Großröhrsdorfje chcychu koparjo Sokoła Ralbicy/Hórki skónčnje zaso tři dypki žnjeć. W minjenymaj domjacymaj hromaj přećiwo Połčnicy bě so jim to tež z kanterowym dobyćom poradźiło. A tajke su wčera znowa swjećili, wšako steješe po 90 mjeńšinach 5:0 za hosći­ćela.

Po rjanej kombinaciji přez Dennyja Gloxyna, Tomaša Bejmu a Pětra Domašku docpěchu domjacy w 14 min. nawjedowanje. Nětko pak mějachu hosćo swojej najlěpšej móžnosći cyłeje partije. Najprjedy znješkódni Chrystof Gloxyn wólny kop z 25 metrow hišće na liniji, krótko na to dźěše bul snadnje pódla wrotow. Delanscy hrajerjo pak hru kontrolowachu a po poł hodźinje na 2:0 zwyšichu. Fabian Korjeńk běše po dalšej rjanej kombinaciji třělc. Jako so wšitcy hižo na połčas nastajichu, steješe znowa Korjeńk na prawym městnje a postara so wo předrozsudne 3:0 (41.).

Kaž dobyte, tak přěhrate

póndźela, 24. oktobera 2016 spisane wot:

22. oktober 2016 je gmejnje Ralbicy-Róžant chětro wjele volleyballa wobradźił. W Ralbičanskej sportowni hrajachu najprjedy wot 10 hodź. žony Viktorije Worklecy. Wobaj duelej přećiwo VV Žitawje III (3:1) a přećiwo dorostowym hrajerkam TSG KW Hamora-Běłeje Wody (3:0) móžachu hosćićelki dobyć. Do hrow muži bě nalada w hali tuž hižo dosć dobra.

Viktoria Worklecy – OSC Lubij 3:1

(25:18, 25:22, 21:25, 29:27)

Stari knježa Sokoła z druhim wotrězkom spokojom

póndźela, 24. oktobera 2016 spisane wot:

Započatk awgusta startowachu Ralbičanscy koparscy stari knježa po lětnjej přestawce do winowatostnych hrow. W přestawce pak njeběchu lěnjeho pasli. Město toho absolwowachu tři přećelske partije, zo bychu w treningu wostali. Mustwu Askania Šejkow (Schipkau) njezbožownje z 0:2 podležachu, byrnjež dwě jědnatce dóstali. Přećiwo koparjam z Małeho Wosyka a Ringenhaina pak jasnje dobychu a dźěchu skrućeni do druheje połojcy sezony.

Jenož na škit so koncentrowali

póndźela, 24. oktobera 2016 spisane wot:

FSV Wacker 90 Nordhausen

– FSV Budissa Budyšin 1:0 (1:0)

Zestawa hosći: Wohlfeld – Kolan, Klippel, Patka, Heppner, Müller (74. Šisler), Hoßmang, Pfanne, Milde, Barth (80. Němec), Salewski (80. Hermann)

Šěsć razow bě Budissa hižo přećiwo mustwu z Nordhausena hrała. Jenož prěni duel je dobyła, pjeć dalšich přěhrała. Koparjo Wackera chcedźa ze swojim trenarjom Tomislavom Piplicu w načolnej skupinje regionalneje ligi sobu hrać a po móžnosći tež wo postup do třećeje ligi. Budissa koncentrowaše so jenož na škit, dokelž chcyše rady z dypkom domoj jěć. Za domjacych nastachu tuž chětro wuske rumy, a Budyšenjo so prědku nimale docyła njepokazachu. Nordhausen hru jasnje postajowaše, wulke móžnosće pak njenastachu. Jako běchu hosćo prěni połčas nimale přetrali, wuži Nils Pichinot dźěru w jich škiće k 1:0 (40.).

W druhim połčasu drje spyta trenar Budissy Reimund Linkert na hrě swojich chowancow hišće něšto změnić a třoch koparjow wuměni. Tež to pak ničo ličomneho njewunjese. Clemens Werner

Widźał, słyšał, napisał (24.10.16)

póndźela, 24. oktobera 2016 spisane wot:

Awtor dźensa

Michał Nuk

„To je postup do zwjazkoweje ligi marathonow!“, běše wčera z wótřerěčakow podłu čary Drježdźanskeho marathona słyšeć, jako doběhny Keničan Joseph Kyengo Munywoki w 2:10:21 h do cila před krajnym sejmom. Tajkale zwjazkowa liga drje njeeksistuje, tola wukonaj prěnjeho a druheho běharja pokazujetej, zo słuša Drježdźanski marathon nětko k prěnim adresam w Němskej. Po Berlinje, Hamburgu a Kölnje bu tu lětsa štwórty najlěpši čas docpěty, štož je hladajo na dosć naročnu čaru z plesternakami, mnohimi křiwicami a mostami čim kedźbyhódniše. A wjace hač 7 500 wobdźělnikow z 61 krajow je znamjo za to, zo je sej Drježdźanske wubědźowanje mjezynarodne připóznaće nadźěłało.

Wuslědki (24.10.16)

póndźela, 24. oktobera 2016 spisane wot:

Wokrjesna wyša koparska liga

LSV Hory – Módro-běli Kulow 1:3 (1:2)

Ralbicy/Hórki – TSV Połčnica 5:0 (3:0)

1. ST Ćisk  10 35  :  4 27

2. Rakečanske ST 10 26  :  14 21

3. Motor Kumwałd 10 20  :  17 19

4. Sokoł Ralbicy/Hórki 10 26  :  12 17

5. SC Großröhrsdorf 10 10  :  6 17

6. ST Kinspork/Łužnica 10 24  :  17 16

7. Módro-běli Kulow 10 22  :  16 15

8. Póst Germ. Budyšin 10 18  :  19 15

9. ST Hnašecy-Dobruša 10 17  :  18 15

10. Wojerowski FC 10 20  :  23 12

11. LSV Hory  10 27  :  20 11

12. Drohotka Ramnow 10 15  :  20 9

13. FV Ottendorf-Okrilla  10 15  :  30 9

14. Zeleno-běli Bukecy 10 18  :  40 8

15. TSV Połčnica  9 12  :  24 6

16. ST Wjelećin 9 14  :  39 2

krajna liga

Taucha – Kamjenc0:4 (0:2)

1. Kamjenc 9 20  :  10 19

2. Eilenburg 8 20  :  7 18

3. Grimma 7 17  :  7 17

4. Pirna-Copitz 9 16  :  10 17

5. Wocl Riesa 8 16  :  10 15

6. Markkleeberg 7 15  :  10 11

7. Hohenstein-E. 7 15  :  14 10

8. Rapid Kamjenica 9 14  :  18 9

9. Taucha 8 12  :  19 8

10. Freiberg 7 11  :  15 6

11. Niska 7 7  :  12 6

12. Lößnitz 8 7  :  13 6

13. Reichenbach 8 3  :  14 6

14. Zwenkau II 7 8  :  15 5

nawěšk

SERBSKE NOWINY podpěruja:

Novi Sad – kulturna stolica Europy

nowostki LND