Krämer nochce žanoho z nowych parować

štwórtk, 23. julija 2015 spisane wot:

Trenar FC Energije Choćebuz Stefan

Krämer

Georg Zielonkowski w rozmołwje z trena­rjom FC Energije Choćebuz

Kak je z Wašeho fachoweho wida přihot na nowu hrajnu dobu wotběžał? Měnju přihotowansku fazu z testowymi hrami.

S. Krämer: Mi je so hra přećiwo Vik­to­riji Berlin wot 30. minuty sem jara lubiła, dokelž smy po letargiji skónčnje wotućili. Njejsmy přećiwo regionalnemu ligistej ani jednu wrotowu móžnosć dopušćili. To njeje samozrozumliwe a dyrbjało tež w přichodźe tak być. Šansy pak dyrbjeli so lěpje wužiwać. Tam mamy na kóždy pad hišće rezerwy. W testowych hrach smy drje 50 razow trjechili, ale zdźěla přećiwo nišoklasowym přećiwnikam. To njesměmy nadhódnoćić. Naposledk smy 2:6 přećiwo načolnemu mustwu z Čěskeje, Sparće z Prahi, wobstali. Někotre přećiwniske wrota su mje chětro mjerzali. Jim bychmy zadźěwać móhli. Na tamnej stronje je nam sylny přećiwnik naše słabosće pokazał.

Mustwo ma po prominentnych wotchadach někotrych nowych koparjow. Su woni wočakowanja hižo spjelnili?

Bjez šansy w testowej hrě

srjeda, 22. julija 2015 spisane wot:

ST Marijina hwězda

– Jednota Kamjenc 1:13 (1:8)

Za domjacych zasadźeni: O. Schmidt, Mattick – Škoda, Łušćanski, Wróbl, Hawš, Bělk, Jurš, Rab, P. Schmidt, Winkler, Pakoßnick, Sbjeznie, Kral, Czapik.

Tajke prawe wužadanje měješe mi­njenu nje­dźelu w prěnjej testowej hrě prěnje koparske mustwo ST Marijineje hwězdy zmištrować. Wone nastupi pře­ćiwo Jednoće Kamjenc. Krajny ligist bě technisce jasnje lěpši a spěšniši hač wo­krjesny ligist­. Partija skónči so tuž z jasnej poražku 1:13 za Pančičanow.

Wrota za Jednotu Kamjenc třělichu Höer (5), Häfner (2), Azad (2), Schidun (2), Pannach a Kloß.

W prěnim połčasu bě Křesćan Bělk z jědnatku 1:2 za ST Marijinu hwězdu trjechił.Tobias Nowak

FC Čerwjeno-běli Erfurt II – FSV Budissa Budyšin 0:3 (0:0)

Zestawa Budissy: J. Jakubov – Heppner, Fröhlich (37. Klippel), Pfanne, Kral, Rosendo, Hoßmang, Rupf, Reher, A. Jakubov (78. Heineccius), Salewski (78. Hansch)

Do starta noweje hrajneje doby njedźelu w 13 hodź. přebywachu chowancy koparskeho trenarja Tomaša Henčla w treningowym lěhwje w Bad Blankenburgu. Tam absolwowachu tež dwě dalšej testowej hrě. Minjenu sobotu nastupichu přećiwo Čerwjeno-běłym Erfurt II a dominowachu cyłe 90 minutow. W prěnim połčasu pak nochcychu so žane wrota poradźić. Zranjenja dla dyrbješe Fröhlich kopanišćo wopušćić. Za njeho hraješe dale Klippel (37.), a jemu pora­dźi so w 50. min. 0:1. Salewski zwyši na 0:2 (68.), a Alexander Jakubov postara so wo kónčne 0:3 (75.).

Jednota Rudolstadt – Budissa Budyšin 0:3 (0:2)

Zestawa Budissy: Große – Kolan, Klippel, Heppner, Čermák, Walther, Hausdorf, Rupf (66. Rosendo), Barnickel (75. Reher), Heineccius (75. A. Jakubov), Hansch

Dwójna nula turněr rozsudźiła

wutora, 21. julija 2015 spisane wot:

Druha etapa beachvolleyballoweje tury Radija Satkula wotmě so wčera w Ko­njecach. Dohromady dwanaće mu­stwow bě sej do Delan dojěło, zo bychu hro­madźe sportowali. Wot wječora napoł sedmich so holcy a hólcy wubědźowachu. Prěnja etapa bě so tydźenja w Nuknicy přewje­dła. Mjez wjesnymi mustwami wčera­wšeho wječora běchu tež někotre z kurioznymi mjenami kaž „Twarnišćo“, „Něke nic“ abo „Dźiće domoj“. Fa­worit Škit Budyšin zawěsći sej 3. městno, zastupnistwo Konječanskeho młodźinskeho kluba štwórte. Dobyło je turněr mustwo Dwójna nula, kotrež přesadźi so w kónčnej hrě z 15:7 přećiwo Chróšćanskemu cyłkej.

Za organizaciju a zastaranje je Konječansko-Šunowski młodźinski klub wot přihladowarjow kaž tež wot wobdźělnikow jara dobry wothłós žnjał.

Přichodne etapy beachvolleyballoweje tury Radija Satkula budu 27. julija Hórki, 3. awgusta Róžant a tydźeń pozdźišo Kulowc­. 17. awgusta ma so potom wulke finale w Miłoćicach přewjesć, a to w Bobkec jěchanskej hali. Gloria Žurec

Pjatk započnje so w regionalnej ko­parskej lize Sewjerowuchod sezona 2015/2016. Přichodnu njedźelu startuje potom tež Budissa Budyšin z domjacej hru přećiwo rezerwje RB Lipsk. Hru zahwiz­da sudnik Alexander Sather w 13 hodź. Do zazběha je Hanspeter Benad­ ze šeftrenarjom Budissy Tomašom Henčlom porěčał.

Njedźelu zahaji so nowa hrajna doba. Sće z přihotom na nju spokojom?

T. Henčl: Hač na zranjenja Kuhnerta, Patki a Fröhlicha to sym. Tež treningowe lěhwo bě połny wuspěch. Z wuslěd­kami testowych hrow a treningowych jednot­kow běch jara spokojom. Mustwo je derje sobu dźěłało. Smy na sezonu 2015/2016 derje přihotowani.

Su hry přećiwo Dynamu Drježdźany, Čerwje­no-běłym Erfurt II a Jednoće Rudolstadt někajke nowe dopóznaća wunjesli?

T. Henčl: Za mnje bě jara zajimawe widźeć­, zo Christoph Klippel na swojej poziciji wurjadnje hraje.

Z Pfannu, Heppnerom, Kuhnertom, Čermákom, Rupfom, Hanschom a Heineciusom sće so zesylnili. Běchu to tež koparjo, kotrychž sće sej přał?

T. Henčl: Haj, sym so z hrajerjemi dołho zaběrał. Wosebje ći młodźi su z wulkim elanom při wěcy.

Sewjerni koparjo wysoko dobyli

wutora, 21. julija 2015 spisane wot:

K šestej koparskej hrě wjesneju teamow „sewjer“ přećiwo „juh“ zetkachu so Ral­bičenjo minjenu sobotu. Partija wotmě so znowa na małym hrajnišću. Kontrahentaj hraještaj dwójce třiceći mjeńšin. Měrćin Čóška bě suwereny sudnik. Hač na prěnju hru, kotruž bě „juh“ z 9:1 dobył, běchu tele derbyje přeco jara napjate. Lětsa wšak „sewjer“ jasnje dominowaše, a to hižo k połčasej z 5:0.

W druhim přechodźe drje so team „juh“ stopnjowaše, njemóžeše pak po­ražce 12:4 zadźěwać. Běše to zdobom na wr­ota najbohatša hra w stawiznach tohole wjesneho duela. Zastupnistwo „se­wjer“ tuž nětko ze 4:2 nawjeduje.

Wjele Ralbičanow je składnosć wužiło a sej hru wobhladało. Wo ćělne derjeměće postara so znowa wohnjowa wobora. Po derbyju hajachu wjesnjenjo zhromadnosć a hišće dołho bjesadowachu. Maik Brězan

Zwjazkowy ligist nastupi w Kulowje

wutora, 21. julija 2015 spisane wot:
Žony a holcy 1. FFC Turbiny Podstupim přijědu njedźelu, 2. awgusta, do Kulowa na reprezentacisku hru. Turbina nastupi z kompletnym kadrom, w kotrymž budu tež koparki, kotrež su so njedawno w Kanadźe na swětowych mišterstwach wobdźělili – Bianca Schmidt, Jennifer Cramer a Tabea Kemme. Trenar mustwa je Bernd Schröder. Hru, kotraž ma so w 15 hodź. zahwizdać, chcetaj stadionowy rěčnik Módro-běłych Kulow Tomaš Maršner a MDR reporter Gert Zimmermann moderěrować. Hrać budźe zwjazkowy koparski ligist přećiwo wubrance Kulowa. Kartki móžeće sej na tamnišej tankowni abo w Szczepaniakec lakěrarni kupić­. Zastup za dorosćenych płaći šěsć eurow, za šulerjow z wupokazom tři eura­. Dźěći w starobje hač do šěsć lět smědźa sej zajimawu partiju darmotnje wobhladać.Werner Müller

Dynamocamp zahajeny

wutora, 21. julija 2015 spisane wot:
Dynamo Drježdźany a Sokoł Ralbicy/Hórki přewjedujetej wot wčerawšeho hač do pjat­ka dalše dorostowe koparske lěhwo w serbskorěčnej Łužicy.­ Po lońšej premjerje w Chrósćicach su so Dynamowcy tónraz za Ralbicy rozsudźili. Ze 64 dźěćimi je lěhwo wuknihowane. Wukubłani trenarjo zwučowanja nawjeduja. Foto: Jan Šołta

Zahrodnik snadnje před Handrikom

póndźela, 20. julija 2015 spisane wot:

6. mjezynarodny mnohostronski jěchanski a skakanski turněr w Hórkach přewjedli

Hač do wčerawšeho wubědźowaše so ně­hdźe 120 jěcharkow a jěcharjow w Hórčanskim stadionje. Při horcych tempe­raturach a před něhdźe 1 000 přihlado­warjemi wojowachu tež wjacori lokalni matadorojo wo prědnje městna. Tak startowaštaj Křesćan Zahrodnik z konjom Namibiju a Měrko Handrik z 20lětnym Air Jordanom w mjezynarodnym pruwowanju CCI*.

Po dresurje pjatk wječor a po přez­pólnym skakanju sobotu wotmě so wčera skakanje přez lochce spadowace zadźěwki. W tymle zakónčacym wurisanju móhł so Měrko Handrik před Křesćanom Zahrodnikom zaměstnić, wšako dźěleše jeju jenož 0,9 dypkow. Zahrodnik pak by dyrbjał wšitke zadźěwki spotorhać a Handrikej dyrbjała so nula bjez jenič­keho zmylka poradźić. K tomu wšak njedóńdźe. Po połhodźinskej přestawce wosrjedź pruwowanja njewjedra dla bě jasne, zo je Křesćan Zahrodnik w mjezynarodnym wubědźowanju třeći a Měrko Handrik štwórty. Wulke to wjeselo mjez přiwiskom domjacych jěcharjow kaž tež mjez přihladowarjemi.

Thomas Schultz hižo lěto trenar Sokoła

póndźela, 20. julija 2015 spisane wot:

Wot minjeneje sezony ma prěnje koparske mustwo Sokoła Ralbicy/Hórki noweho trenarja, 51lětneho Thomasa Schultza ze Spal. Wjacore lěta bě wón hrajerjow ST Wojerecy 1919 trenował, prjedy hač přewza wón rólu šeftrenarja w Ralbicach. Jurij Bjeńš je so z nim rozmołwjał a zhonił, kajke bě Schultzowe prěnje lěto pola Sokoła.

Knježe Schultzo, swoju prěnju sezonu sće ze Sokołom Ralbicy/Hórki we wokrjesnej wyšej lize na 5. městnje skónčił. Sće spokojom?

T. Schultz: Cil mustwa bě so mjez prěni­mi pjećomi zaměstnić. To je wone docpěło. Tež, hdyž sym sej tajnje snano tón abo tamny dypk wjace wuličił, móžu prajić, zo bě to dobra sezona.

Hdźe sće tón abo tamny dypk zhubili?

nawěšk

  • Jara awtentiske běchu poskićenja ansambla Zabava z Ruskeje.
  • Na zahajenju festiwala štwórtk w Budyskim NSLDź počesćichu přitomni Juraja Kubánku (3. wotprawa) z trójnej serbskej sławu.
  • Hosćo z Peruwa zbudźichu ze swojimi přewšo pisanymi kostimami tójšto zajima.
  • Pólski cyłk z Bolesławieca na štwórtkownym swjedźenskim ćahu k zahajenju festiwala "Łužica 2019" po Budyšinje
  • Algeričenjo na jewišću NSLDź
  • Rejwarjo z Boliwiskeje
  • XIII. mjezynarodny folklorny festiwal "Łužica 2019" je zahajeny. Tule namakaće impresije z prěnich wustupow wobdźělenych skupin. Tule předstajichu skupiny štwórtk dopołdnja w Němsko-Serbskim ludowym dźiwadle hižo raz dźěćom swoje poskićenja, na wobra
  • Rejwarki a rejwarjo Serbskeho folklorneho ansambla Wudowor su zdobom hosćićeljo festiwala.
  • Rejwarki a rejwarjo z pólskeho Bolesławieca
  • Zajim zbudźi tež skupina ze Sewjerneje Makedonskeje
  • Dalši hosćićeljo łužiskeho mjezynarodneho festiwala: Serbska rejwanska skupina Smjerdźaca z hudźbnikami folklorneje skupiny Sprjewjan
  • Překwapjenka běchu mnohim wuměłcy z Peruwa.
  • Prěni raz spožčichu lětsa zarjadowarjo mjezynarodneho folklorneho festiwala wosebite myto a diplom za wurjadny wuměłski wukon. Jón dósta słowakski ansambl Bobańovci za swoju přirodnosć, awtentiskosć a originalitu.
  • Rejwarjo algeriskeho cyłka Couleurs d‘ Algerie
  • Boliwiscy rejwarjo a rejwarki w kostimach na jewišću
  • Boliwičenjo "in action"
  • Sobotu wječor běchu po Chrósćicach mnozy nadróžni muzikanća po puću.
  • Pólski młodźinski orchester z Leśnicy zahaji sobotny wječor na farskim dworje.
  • Tójšto ludźi zhromadźi so na programy na jewišću při gmejnskim zarjedźe ...
  • ... a wobhlada sej poskićenja skupin.
  • Na Koklic statoku předstajichu so tež čłonojo skupiny Wotała. Wšitcy z nich su bywši rejwarjo Smjerdźečanskeje rejwanskeje skupiny.
  • Smjerdźečanscy rewjarjo na jewišću pola Koklic
  • Pohlad z jewišća na dwór Wjeselic statoka
  • Na Zahrodnikec-Grutekc statoku pokaza mjez druhim tež Slepjanski folklorny ansambl dźěle swojeho programa.
  • Tež Slepjanscy wuměłcy hižo zahe na dorost mysla.
  • Wšitcy sobuskutkowacy słowakskeho ansambla Bobańovci zamóža znajmjeńša jedyn instrument piskać, spěwać a rejwać.
  • Na Kralec statoku knježeše čiła atmosfera.
  • Schow před krótkim dešćom pytachu sej tež hosćo na Kilankec statoku pod wulkimi předešćnikami.
  • Pólscy hosćo z pokazku ze swojeho programa na Kilankec statoku
  • Wo tym, zo bě sej na lětuši festiwal sobotu a njedźelu do Chrósćic wjac hosći dojěło hač hewak, swědčachu kopate połne parkowanišća.
  • Kultura zwjazuje, kaž tule Smjerdźečanskej rejwarce a algeriskeho rejwarja.
  • Sčasami nimale přepjelnjeny bě Koklic statok.
  • Wudworscy při poslednich přihotach na sobotny wustup na farskim dworje.
  • Wudworscy na farskim dworje
  • Jewišćo při gmejnje bě stajnje derje wopytane.
  • Rjanolinki-rejwarki Smjerdźečanskeje rejwanskeje skupiny
  • Serbska reja je jewišću při gmejnje tójšto pasantow do rejki prosyła.
  • Lóze hólcy wječor na jewišću Zahrodnikec-Grutkec statoka
  • Kabaretna skupina Lózy hólcy pokazachu přitomnym we wobłuku programa "Chróšćan special" na Zahrodnikec-Grutkec statoku, zo njejsu w běhu lět ničo zabyli
  • Na Wjeselic statoku zahudźi skupina NIMO ...
  • ... band wokoło Brězanec bratrow Józefa a Jana.
  • Tež němska skupina Slapstickers pokaza, što zamóže.

nowostki LND