FC Energija nastupi přećiwo Budissy

štwórtk, 22. septembera 2016 spisane wot:

Dołho je trało, prjedy hač je mustwo FC Energije Choćebuz do štwórteje ligi Němskeje zjěło. Přispomnić pak so dyrbi, zo je po zestupje kompletnje nowe wobličo dóstało. Wjac hač tři dypki w prěnich štyrjoch hrach bych sej přiwšěm přał. Mjeztym pak maja Choćebuscy koparjo trěbnu harmoniju, kaž to minjene tři dobyća bjez přećiwniskich wrotow w mišter­stwje a pokalu pokazuja. Na to chcedźa nawjazać, hdyž rěka přećiwnik přichodnu njedźelu w Choćebuskim Stadionje přećelstwa Budissa Budyšin. Zo ma ta w tabulce wosom dypkow mjenje hač Choćebuženjo, njeje trenarjej Clausej-Dieterej Wollitzej wažne: „Smy do partije wosmeho hrajneho dnja Budyšananow trójce wobkedźbowali: w hrě přećiwo Carl Zeiss Jenje, přećiwo Hertha BSC II a w Babelsbergu. Načolnikej z Jeny su woni na přikład njezbožownje podleželi, byrnjež přeswědčili. Nastajimy so na kompaktneho přećiwnika, kotryž spěšnje přešaltuje a chce akcije spěšnje wotzamknyć. Dyrbimy chětro kedźbować a dobru hrajnu disciplinu pokazać. Mi je tež wšojedne, zo pola Budissy Martin Hoßmang žołto-čerwjeneje karty dla pobrachuje.

Finalne běhi wo dumperowu krónu

štwórtk, 22. septembera 2016 spisane wot:
Markus Donat (na wobrazu) móhł so zajutřišim, sobotu, w Baćonju z dwójnym němskim dumperowym mištrom stać: w hódnoćenju jednotliwcow kaž tež w mustwowym hódnoćenju. Tam ma wón z Lejnjanskim dumperowym teamom mjenujcy štyri dypki předskoka před mustwom z Adelsdorfa. Nimo toho změje Donat hišće domjacu lěpšinu. Mjez jednotliwcami steji Donat do poslednjeho běha z dwaceći dypkami zastatka na druhim městnje. Jeli wón dobudźe a Filip Kral wupadnje, móhł to za njeho dwójny wuspěch woznamjenjeć. Foto: Jörg Stephan

Wuslědki (22.09.16)

štwórtk, 22. septembera 2016 spisane wot:

Regionalna koparska liga

Auerbach – Energija Choćebuz 0:4 (0:2)

Budissa Budyšin – Hertha BSC II 2:3 (0:3)

1.Jena 7 19  :  1 21

2.Hertha BSC II 7 13  :  7 16

3.RB Lipsk II 7 8  :  6 14

4.Lok Lipsk 7 11  :  6 13

5.FC Viktoria 7 15  :  6 12

6.Energija Choćebuz 7 10  :  5 12

7.BFC Dynamo 7 15  :  6 11

8.Babelsberg 03 7 11  :  10 11

9.Schönberg 7 10  :  12 10

10.Neugersdorf 7 12  :  9 9

11.Berlinski AK 7 7  :  9 9

12.Nordhausen 7 10  :  13 9

13.Fürstenwalde 7 5  :  11 9

14.Auerbach 7 4  :  12 7

15.Budissa Budyšin 7 8  :  13 4

ST 1922 Radwor

– Sokoł Ralbicy/Hórki II 6:0 (6:0)

Zestawa domjacych: Wróbl – Henka, Šěrak Fabian, Šram, Wjeńka, Bejmak (59. Mark), Zimmermann (74. Zähr), Nuk, Karwinski (16. Omran), Schulze, Winar

Zestawa hosći: Hrjehor – Materna, Šnajder, Bogusz, Rawš, Šołta, Čórlich, Kobalc, Matka, Šmit, Kurjat

Wuslědki (21.09.16)

srjeda, 21. septembera 2016 spisane wot:

Wokrjesna koparska liga, stafla II

Módro-běli Njeswačidło – Łuty 1:1 (0:0)

ST Lubuš – HZ Wulke Ždźary 0:2 (0:1)

ST Radwor – Sokoł Ralbicy II 6:0 (6:0)

Wojerowski FC II – ST Ćisk II 0:1 (0:0)

1. HZ Wulke Ždźary 5 16  :  6 15

2. ST 1922 Radwor 5 18  :  5 12

3. ST Ćisk II 5 13  :  5 12

4. Wojerowski FC II 5 12  :  12 9

5. LSV Bluń  5 11  :  7 8

6. HZ Łaz/Běły Chołmc 5 13  :  8 7

7. FSV Łuty 5 9  :  8 7

7. ST Lubuš 5 9  :  8 7 

9. Rakečanske ST II 5 6  :  11 7

10. Nowe Město n. Sprj. II 5 3  :  10 6

11. Módro-běli Njeswačidło 5 9  :  9 5

12. LSV Hory II 5 8  :  10 4

13. ST Nadrózna Hrabowka 5 4  :  14 1

14. Sokoł Ralbicy/Hórki II 5 4  :  22 0

wokrjesna wyša liga

Módro-běli Kulow – ST Wjelećin 7:2 (3:1)

ST Ćisk – Sokoł Ralbicy/Hórki 2:0 (1:0)

1. ST Ćisk  5 17  :  0 15

2. Wojerowski FC 5 12  :  6 10

3. Rakečanske ST 5 10  :  7 10

4. ST Kinspork/Łužnica 5 10  :  6 9

5. SC Großröhrsdorf 5 4  :  3 8

6. Sokoł Ralbicy/Hórki 5 11  :  8 7

7. Motor Kumwałd 5 11  :  10 7

Lodohokejowa chłóšćenka

wutora, 20. septembera 2016 spisane wot:

W nocy stawać abo tola radšo dale spać? Z tymle prašenjom zaběraja so fanojo lodohokeja wot zašłeje soboty. Po dwanaće lětach přestawki wuhrawa so lětsa mjenujcy zaso lodohokejowy swětowy cup. Dokelž započina so sezona w ameriskej NHL hakle w oktobrje, su samo najlěpši hrajerjo swěta na wulkim evenće pódla. Jan Hrjehor je so ze serbskim lodohokejistom Pětrom Šołtu z Budyšina rozmołwjał.

W sportowych powěsćach čitamy wot soboty wo lodohokejowym turněrje World Cup of Hockey 2016. Hišće ženje wo tym słyšał njejsym.

P. Šołta: 1996 wuhrachu lodohokejisća prěni Swětowy cup, 2004 druhi. Tež lětsa hraje wosom mustwow wo trofeju. Wšitke hry su w kanadiskim AirCanada-centeru Toronto. Nimo faworitow z Kanady, USA a Ruskeje su to Čěska, Finska a Šwedska, potajkim najlěpše teamy swěta. K tomu přińdźetej hišće měšanej cyłkaj. Prěni wobsteji z europskeje wubranki (Team Europa), potajkim europskich krajow, kotrež so ze swójskim krajom na turněrje njewobdźěla. Druhe přidatne mustwo tworja hrajerjo do 23 lět z Kanady a USA (Team North America).

Načolnistwo zakitowali

wutora, 20. septembera 2016 spisane wot:

ST Budyšin

– Traktor Malešecy 1:2 (1:1)

Zestawa hosći: Riedesel – Seiler, Stewig (22. Günther), Zichel, Pietke (85. Schmidt), Steffek, Koksch, Unger, Brumme, Hoferichter, Schäpe

Koparjo Traktora Malešecy su w zašłymaj dypkowymaj hromaj jasnej dobyći docpěli. Nětko pak mějachu wulke starosće ze zestawu, dokelž dyrbjachu dźewjeć stajnych hrajerjow, zranjenja a hinašich přičin dla, narunać. Spočatnje bě zetkanje­ wurunane, ale po hrubym zmylku w srjedźnym polu wuži znaty a strašny třělc wrotow Probian móžnosć a smokny bul do delnjeho kuta k nawjedowanju (16.) za ST Budyšin. Malešenjo trubjachu nětko sylnišo k nadběham. Po hraću z ruku hosćićelskeho koparja da sudnik jědnatku, kotruž Zichel suwerenje k 1:1 přetwori (23.).

Nowej trenarjej za młodźinu

wutora, 20. septembera 2016 spisane wot:
Hižo druhu sezonu za sobu hraja Chróšćanscy a Ralbičanscy dorostowi koparjo w młodźinje C pod mjenom HZ Ralbicy/Chrósćicy zhromadnje. Po tym zo staj jich w minjenej hrajnej dobje Guido Zahrodnik a Jan Hrjehor trenowałoj, staj nazwučowarjej nětko Stefan Wornar (nalěwo) a Marian Žur (naprawo). W ryzy serbskim mustwje maja tež koparku, a to Helenu Šołćic (klečo naprawo) z Róžanta. Foto: Werner Müller

Po hodźinje hra rozsudźena była

póndźela, 19. septembera 2016 spisane wot:

SJ Chrósćicy

– Drježdźanski SC 0:4 (0:1)

Zestawa domjacych: Králíček – Schulze, Sentivan, Šafář, Šiman (46. Gries), M. Zahrodnik, Domaška, Runt, Dehn (58. Hillmann), Žur (73. Młynk), Věchet

W druhej domjacej hrě nastupichu wčera chowancy Chróšćanskeju koparskeju trenarjow Runta a Latkolika přećiwo tradiciskemu mustwu z Drježdźan. DSC bu po politiskej změnje 1990 znowa załoženy a chcyše na wukony we wójnskim času nawjazać. 1943 a 1944 bu mustwo z Richardom Hoffmannom a Helmutom Schönom, mjenujcy dwójce němski mišter. Byrnjež so to minjene lěta njeporadźiło, dokelž mějachu a maja w Drježdźanach lěpšich Dynamowcow, chcyše DSC nětko pola nowačka a postupnika w serbskim kraju dypkować. Tak potwjerdźi to jeho nowy trenar Stefan Steglich do hry.

Mjezynarodny jěchanski turněr

póndźela, 19. septembera 2016 spisane wot:

Ćelčki a dalše insekty wobdźělnikow tónkróć njemjerzali

Přijomne za konjacych sportowcow a wosebje za konje w Hórkach bě, zo so ćelčki­ a dalše insekty lětsa před dešćom a njepřijomnymi temperaturami chowachu. Turněr běchu zamołwići konjaceho sportoweho towarstwa Při Klóšterskej wodźe Pančicy-Kukow dla nich mjenujcy ekstra na september połožili. Naprawa bě tuž wuspěšna. Škoda pak bě, zo njemóžachu někotři sportowcy – tež do­moródni – w Hórkach startować. Sezona so mjenujcy nachila a tójšto koni je po wjacorych wubědźowanjach zranjenych, na přikład Prawočanski Brězanec Major Tom, Bobkec konjej z Miłoćic a Zahro­d­nikec kobła Namibia, kotraž je hižo wosom tydźenjow bjez wubědźowanja. Chróšćan Křesćan Zahrodnik pak měješe w Hórkach pjatk, sobotu a njedźelu­ z pjećlětnym Last Lehnbachom a ze šěsćlětnym Mighty Maxom dalšej konjej při starće. „Last Lehnbach bě dwójce třeći, to mje absolutnje spokoja. Mighty Max je prěni raz na mjezynarodnej runinje startował a měješe tu w Hórkach cyle solidne wuslědki“, Zahrodnik wčera popołdnju rjekny.

nowostki LND