Wuslědki (18.03.19)

póndźela, 18. měrca 2019 spisane wot:

Kopańca, 3. liga

Uerdingen – Fortuna Köln 1:1 (1:1)

Wiesbaden – Preußen Münster 2:0 (1:0)

Unterhaching – Großaspach 0:0 (0:0)

Würzburg – 1860 Mnichow 2:1 (2:1)

VfL Lotte – Kaiserslautern 0:2 (0:0)

Osnabrück – Carl Zeiss Jena 3:1 (1:1)

Aalen – Zwickau1:1 (1:1)

Energija Choćebuz – Karlsruhe 0:2 (0:1)

Braunschweig – Meppen 3:0 (1:0)

pinca tabulki

15. FSV Zwickau 29 32 : 33 34

16. Eintr. Braunschweig 29 35 : 45 32

17. Sonnenhof Großaspach 29 24 : 29 31

18. FC Energija Choćebuz 28 35 : 45 30

19. FC Carl Zeiss Jena 29 31 : 49 26

20. VfR Aalen 29 36 : 46 25

wokrjesna liga, stafla II

Łuty – Łaz/Běły Chołmc 0:2 (0:1)

Wulka Dubrawa – Lubuš 2:1 (0:0)

Ćisk II – Chrósćicy II1:1 (0:1)

Marijina hwězda – Haselbachtal 2:3 (1:1)

Rakecy II/Šćeńca – Mały Wosyk 2:0 (1:0)

Nadr. Hrabowka – Njebjelčicy 2:2 (1:2)

1. ST Marijina hwězda 17 49 : 7 45

2. HZ Łaz/Běły Chołmc 17 51 : 14 41

3. ST Ćisk II 18 32 : 20 37

4. Traktor Malešecy 17 43 : 20 34

5. ST Lubuš 18 25 : 18 26

6. Wojerowski FC II 17 26 : 25 26

7. SV Haselbachtal 17 30 : 26 24

8. HZ Wulke Ždźary 17 21 : 26 24

9. SJ Njebjelčicy 18 28 : 25 23

10. SJ Chrósćicy II 18 23 : 32 18

11. ST Wulka Dubrawa 18 25 : 49 18

12. FSV Łuty 16 24 : 28 17

13. Nadrózna Hrabowka 17 26 : 39 16

14. HZ Rakecy II/Šćeńca 18 19 : 45 14

15. ST Mały Wosyk 17 14 : 62 6

Sport (15.03.19)

pjatk, 15. měrca 2019 spisane wot:

Turněr při wysokim saku

Róžeńčanscy wohnjowi wobornicy wuho­tuja jutře, sobotu, w Ralbičanskej sportowni wolejbulowy turněr wo pokal wjesnjanosty Ralbic-Róžanta. Turněr z pjeć cyłkami započnje so w 15 hodź.

Halowa kopańca

Worklečanscy sportowi přećeljo přewjedu jutře wot 17 hodź. w sportowni swój prěni halowy koparski turněr. Tam nastupja nimo hosćićela mustwo No Name­ z Pančic-Kukowa, Zeleno-běli Hórki, Nowa Wjeska, Ći Swěrni z Biskopic, Traktor Jitk a VSG Njeswačidło.

Kónctydźenska kopańca

16.03. 14:00 Jednota Kamjenc –

  BSC Rapid Kamjenica

16.03. 15:00  ST Ćisk –

  SJ Chrósćicy

16.03. 15:00  ST Hnašecy-Dobruša –

  Módro-běli Kulow

16.03. 15:00  Póst Germania Budyšin –

  Rakečanske ST

17.03. 10:30  ST Ćisk II –

  SJ Chrósćicy II

17.03. 13:00  FC Energija Choćebuz –

  Karlsruheski SC

17.03. 13:00  Sokoł Ralbicy/Hórki –

  LSV Hory

17.03. 13:30 Budissa Budyšin –

  Germania Halberstadt

17.03. 14:00 ST Marijina hwězda –

  SV Haselbachtal

17.03. 15:00 ST Radwor –

  TSV Połčnica

17.03. 15:00 Nadrózna Hrabowka –

  SJ Njebjelčicy

Jědu k tabulkowemu susodej

Skónčnje dobyće po 12 tydźenjach

štwórtk, 14. měrca 2019 spisane wot:

SG Sonnenhof Großaspach

– FC Energija Choćebuz 0:0

Zestawa hosći: Rauhut – Weidlich, Müller, Matuwila, Schlüter, Bohl, Gjasula, Hemmerich, Marcelo, Viteritti (91. Geis­ler), Mamba

Móžemy so wadźić, hač běštej hrě kopa­rjow FC Energije w Kaiserslauternje a Rostocku, hdźež swjećachu Choćebu­ženjo dwójce dobyće 2:0, wobhladanjahódnej. Wěste pak je, zo słuša předsta­jenje pola SG Sonnenhofa Großaspach na kóždy pak ke kwalitatiwnje lěpšim, kotrež su woni w běhu sezony dotal prezentowali. Ze spěšnych kombinacijow hižo­ ze škita sem nastachu strašne nadběhi. Wjac pak bohužel nic, dokelž mě­ješe nadběhowar Streli Mamba chětro špatny dźeń. Najlěpše šansy (18., 34., 44. 80.) njemóžeše wón wužić. Tež Marcelo de Freitas (74.) a Fabio Viteritti (38.) to lěpje­ činiłoj njejstaj.

Tak zwosta po jednostronskej partiji dosćčinjenje, zo njeje so mustwo FC Energije Choćebuz w boju wo zestup hišće podało.

FC Energija Choćebuz

– SC Preußen Münster 3:0 (3:0)

Zestawa domjacych: Rauhut, Weidlich, Matuwila, Müller, Schlüter, Bohl, Gjasula, Rangelow (73. Hemmerich), Marcelo (82. Holthaus), Viteritti (68. Geisler), Mamba

Znowa tři dypki za Módro-běłych

štwórtk, 14. měrca 2019 spisane wot:
We wokrjesnej koparskej wyšej lize je prěnje mustwo Módro-běłych Kulow znowa dobyło, a to 2:1 přećiwo hosćom z Kinsporka/Łužnicy. Wrota třěliłoj staj Marco Bulang­ (29.) a Frank Wittek (38). Hižo w Radworju běchu Módro-běli 7:1 dobyli a k zazběhej­ druheje połserije 4:0 doma přećiwo ST Bukecam. Na wobrazu widźimy mjez druhim Bjarnata Korcha (naprawo, čisło 4, Kulow) a Lukasa Koplanskeho (nalěwo­, čisło 6, Kulow) při nadběhu na wrota hosći. W tabulce steja Kulowčenjo na druhim městnje, a to z dźesać dypkami zastatka k načolnikej z Rakec a dźesać dypkami předskoka k ST Drohotce Ramnow. Foto: Werner Müller

Tabulka regionalneje ligi

1. Kamjeničanski FC 22 58 : 19 58

2. Berlinski AK 23 44 : 24 47

3. Hertha BSC II 23 41 : 28 41

4. Wacker Nordhausen 22 34 : 19 40

5. Čerwjeno-běli Erfurt 23 40 : 23 38

6. SV Babelsberg 23 39 : 26 35

7. Lok Lipsk 23 33 : 27 33

8. Union Fürstenwalde 24 31 : 44 30

9. FC Viktoria Berlin 22 31 : 20 29

10. Germania Halberstadt 24 29 : 31 28

11. VSG Altglienicke 23 37 : 44 26

12. VfB Auerbach 21 24 : 31 26

13. BFC Dynamo 23 25 : 41 26

14. ZFC Meuselwitz 23 33 : 43 24

15. Budissa Budyšin 24 17 : 34 23

16. Biskopičanske KT 22 18 : 36 21

17. HŁ Neugersdorf 21 22 : 41 20

18. Optik Rathenow 22 18 : 43 12


FSV Budissa Budyšin

– FC Čerwjeno-běli Erfurt 0:0

Zestawa domjacych: Schulz – Bär, Patka, Hoßmang, Kral, Schlicht, Weiß, Ciapa, Mack (79. Treu), Kašiar (67. Bönisch), Schmidt (90. Wockatz)

Dźeń do domjaceje dypkoweje hry přećiwo Čerwjeno-běłym z Erfurta su šeftrenarja Budissy Torstena Gütschowa a kotrenarja Stefana Fröhlicha z jeju nadawkow wuwjazali, dokelž hrozy po špatnym starće do druheje połserije strach zestupa. Za Gütschowa a Fröhlicha přewzaštaj Petrik Sander a Stefan Richter poziciju nazwučowarjow. Prěnju partiju w Erfurće běchu Budyscy koparjo 0:1 přěhrali.

Ochranowske wolejfantki – HZ Pančicy-Worklecy 2:3 (22:25, 18:25, 25:18, 25:18, 13:15)

Wobwodna liga – wolejbul – žony

1. CVJM Zhorjelc  13 37 : 13 33

2. Módro-běłe Wojerecy 13 35 : 19 29

3. TSV Kundraćicy  13 30 : 19 26

4. ST Kupoj Nowa Łuka 14 29 : 28 22

5. JTVG Koblicy  13 24 : 28 19

6. Ochran. wolejfantki 14 24 : 32 17

7. OSC Lubij  14 23 : 30 16

8. HZ Pančicy-Worklecy 13 21 : 31 13

9. VV Žitawa 09 II 13 15 : 38 5


Wolejbulistki Hrajneho zjednoćenstwa Pančicy-Worklecy běchu sej minjenu sobo­tu k šestemu wobwodneje ligi do Ochra­nowa dojěli. Tam chcychu so hwězdźički-micki rewanšować, wšako běchu w prěnjej hrě doma Ochranowskim wolejfantkam z 1:3 podleželi.

Prěni přechod hrajneho dnja bě chětro bojowniski, duel pak zahaji so najprjedy z jasnym předskokom za hrajne zjednoćenstwo. Hakle po 0:7 namakachu so žony z Ochranowa pomału do hry a su hač k stawej 15:15 derje sobu dźerže­li. Ze stabilnym přiwzaćom a jara dobry­mi přihrawanjemi a nadběhami móžachu hóstne hrajerki sadźbu skónčnje z 25:22 za sebje rozsudźić.

Wobě testowej hrě dobyli

wutora, 12. měrca 2019 spisane wot:

SJ Njebjelčicy – LSV Hory 3:2 (1:1)

Zestawa domjacych: Hahn – Matješk, Kral, Wagner, Korjeńk, Hanuza, Hrjehor, Mikławšk, Plaettner, Gödig, Zeller, Ričel, Lejnart, Domš

Dokelž bě testowa hra spočatk ma­łeho róžka wupadnyła, su sportowcy z Horow próstwu wo nachwatanje stajili. Njebjel­čenjo krótkodobnje přizwolichu a přewjedźechu ju pod swětłomjetakami minje­ny pjatk na kumštnym trawniku w Kamjencu. Z młodym Janekom Mikławškom a ze Simonom Zellerom z druheho mustwa přewza trenar Handrij Krawčik dweju noweju do cyłka. Hižo w 5. min. pak ležeše bul we wrotach Njebjelčanow. Po njedorozumjenju mjez Pawlom Hrjehorjom a Nicom Hahnom kuleše so hrajny nastroj k 0:1 do klětki domjacych. Tola hižo we 8. min. Handrij Korjeńk po přihrawce Roberta Lejnarta wuruna. Wočiwidne pak bě, zo hosćo wose­bje w srjedźnym polu spěšnu hru z direktnymi kombinacijemi lěpje wob­knježa. Při konsekwentnym wužiwanju šansow móhli Horjenjo do přestawki bjez­e wšeho 1:3 nawjedować.

Wuslědki (12.03.19)

wutora, 12. měrca 2019 spisane wot:

Kopańca, NOFV-wyša liga

Markranstädt – Markkleeberg 0:3 (0:1)

Lößnitz – Niska4:0 (1:0)

Wocl Riesa – Olbernhau 1:2 (1:2)

Pirna-Copitz – Grimma 2:3 (0:1)

Taucha – Mittweida0:0 (0:0)

Radebeul – Kamjenc0:0 (0:0)

Glauchau – Großenhain 2:3 (2:1)

Kamjenica – Nowosólc-Hródk 2:5 (1:2)

1. FC Grimma 18 48 : 19 42

2. Jednota Kamjenc 18 36 : 15 36

3. FC 1910 Lößnitz 18 40 : 25 33

4. Großenhainski FV 90 18 35 : 22 32

5. Kickers Markkleeberg 18 30 : 22 32

6. FSV Nowosólc-Hródk 17 35 : 24 27

7. FV Přezjednota Niska 18 22 : 29 27

8. VfL Pirna-Copitz 07 18 35 : 28 25

9. SSV Markranstädt 18 23 : 24 24

10. SV Olbernhau 18 24 : 37 21

11. Radebeulski BC 08 17 18 : 19 20

12. BSG Wocl Riesa 18 27 : 33 19

13. Germania Mittweida 18 17 : 36 18

14. BSC Rapid Kamjenica 18 28 : 48 16

15. SG Taucha 99 18 22 : 34 15

16. VfB Empor Glauchau 18 20 : 45 10

krajna klasa

Großröhrsdorf – Oderwitz II 1:2 (0:2)

Horni kraj-Sprjewja – Běła Woda  wupad

Rotacija Drježdź. – Nowe Město 1:3 (1:1)

Trjebin – Ćisk0:3 (0:2)

Laubegast – Drježdźany-Strěžin 2:1 (0:1)

Borea Drježdźany – Weixdorf 2:2 (0:1)

Chrósćicy – Neugersdorf II wupad

wokrjesna wyša liga

Kulow – Kinspork/Łužnica 2:1 (2:0)

Bukecy – Großnaundorf 6:1 (3:0)

Kumwałd – Wojerowski FC 1:1 (0:1)

wokrjesna liga, stafla 1

Arnsdorf – Germania Budyšin II 2:2 (1:1)

Frankenthal – Großnaundorf II 2:0 (2:0)

ST Budyšin – Kubšicy1:0 (0:0)

Ottendorf-Okrilla – Wjernarjecy 4:2 (3:0)

wokrjesna liga, stafla 2

Ćisk II – Mały Wosyk1:0 (0:0)

Łaz/Běły Chołmc – Wulke Ždźary 4:1 (2:1)

1. ST Marijina hwězda 16 47 : 4 45

2. HZ Łaz/Běły Chołmc 16 49 : 14 38

3. ST Ćisk II 17 31 : 19 36

Napinanje a wjeselo w sněze

wutora, 12. měrca 2019 spisane wot:

Kaž je hižo wjele lět z tradiciji, pobychu šulerjo 7. lětnika Slepjanskeje Wyšeje šule „Dr. Marja­ Grólmusec“ prěni tydźeń po zym­skich prózdninach w sněhakowarskim lěhwje Neudorf blisko Oberwiesenthala. Najebać miłe temperatury tam sněh přeco hišće ležeše.

Hnydom k zazběhej sněhakowarskeho lěhwa mějachu Slepjanscy šulerjo napinacy dźeń. Połdrahodźinskeho zapozdźenja Šmrěčnikoweje wuskokolijoweje železnicy dla njemóžachu sej wot młodownje hač k sněhakowarskej šuli dojěć. Tak dyrbjachu so pěši na něhdźe pjeć­kilometrowsku a nimale stajnje stupacu čaru podać, zo bychu sej hodźace črije a sněhaki wupytali.

Wollitz Energiji swěrny wostanje

póndźela, 11. měrca 2019 spisane wot:
Na nowinarskej konferency měješe Claus-Dieter Wollitz njedawno překwapjenku spřihotowanu, jako wóno rozjasni, zo swoje zrěčenje, kotrež běži hišće hač do junija 2020, spjelni. A to njewotwisnje wot toho, w kotrej lize budźe FC Energija wot awgusta 2019 hrać. „W zašłym lěću sym jara dobry poskitk druheho kluba wotpokazał, dokelž so z Choćebuzom, Energiju kaž tež z fanami a sponsorami absolutnje identifikuju. Wězo budu wšo dać, zo na kóncu sezony zachowanje klasy swjećimy. Ale tež w tamnym padźe wostanu Choćebuzej swěrny a staram so wo nowy start.“ To rjekny coach Wollitz, kiž prócuje so aktualnje wo to, podlěšić zrěčenja z koparjemi aktualneho kadra. „Znamjenja njesteja špatnje, zo změjemy při padźe hórkeho zestupa w Choćebuzu dobre mustwo.“ Georg Zielonkowski

nawěšk

  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow a orchestra Serbskeho ludoweho ansambla pod nawodom cyrkwinskeho hudźbneho direktora Friedemanna Böhme
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow a orchestra Serbskeho ludoweho ansambla pod nawodom cyrkwinskeho hudźbneho direktora Friedemanna Böhme, ze stejacym
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow a orchestra Serbskeho ludoweho ansambla pod nawodom cyrkwinskeho hudźbneho direktora Friedemanna Böhme
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow a orchestra Serbskeho ludoweho ansambla pod nawodom cyrkwinskeho hudźbneho direktora Friedemanna Böhme
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", cyrkwinski hudźbny direktor Friedemann Böhme dźakuje so sopranistce Romy Petrick
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", fararka Jadwiga Malinkowa dźakuje so dirigentej, cyrkwinskemu hudźbneho direktorej Friedemannej Böhme
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow Johannesa Hochreina (bas), Mikołaja Jana Walerycha (tenor) Miry Walerych-Szary (alt), Romy Petrick (sopran, wotlěwa
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow a orchestra Serbskeho ludoweho ansambla pod nawodom cyrkwinskeho hudźbneho direktora Friedemanna Böhme (foto)
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow Johannesa Hochreina (bas), Mikołaja Jana Walerycha (tenor, wotlěwa) a orchestra Serbskeho ludoweho ansambla pod naw
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow a orchestra Serbskeho ludoweho ansambla pod nawodom cyrkwinskeho hudźbneho direktora Friedemanna Böhme (foto)
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow a orchestra Serbskeho ludoweho ansambla pod nawodom cyrkwinskeho hudźbneho direktora Friedemanna Böhme
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow a orchestra Serbskeho ludoweho ansambla pod nawodom cyrkwinskeho hudźbneho direktora Friedemanna Böhme
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow a orchestra Serbskeho ludoweho ansambla pod nawodom cyrkwinskeho hudźbneho direktora Friedemanna Böhme
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow Johannesa Hochreina (bas), Mikołaja Jana Walerycha (tenor) Miry Walerych-Szary (alt), Romy Petrick (sopran, wotlěwa
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow a orchestra Serbskeho ludoweho ansambla pod nawodom cyrkwinskeho hudźbneho direktora Friedemanna Böhme
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow Johannesa Hochreina (bas), Mikołaja Jana Walerycha (tenor) Miry Walerych-Szary (alt), Romy Petrick (sopran, wotlěwa
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow a orchestra Serbskeho ludoweho ansambla pod nawodom cyrkwinskeho hudźbneho direktora Friedemanna Böhme
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow  a orchestra Serbskeho ludoweho ansambla pod nawodom cyrkwinskeho hudźbneho direktora Friedemanna Böhme
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow a orchestra Serbskeho ludoweho ansambla pod nawodom cyrkwinskeho hudźbneho direktora Friedemanna Böhme
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", serbski superintendent Jan Malink wita připosłucharjow
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Čerstwje pražane kołbasa derje słodźi.
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Zabawa z "Podku" w stanje
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
W swjedźenskim stanje
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Zabawa w swjedźenskim stanje
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Zhromadna wječor na prěnim dnju
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Krajny biskop dr. Carsten Rentzing (naprawo) w rozmołwje z wobdźělnikami sobotu w swjedźenskim stanje
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Skupina "Podka" z Drježdźan je wosadny swjedźeń na farskej zahrodce wobrubiła.
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Dźěłowy kruh po přednošku krajneho biskopa na temu „Lud a domizna w swětle biblije“
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Dźěłowy kruh po přednošku krajneho biskopa na temu „Lud a domizna w swětle biblije“
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Krajny biskop Ewangelsko-lutherskeje krajneje cyrkwje Sakskeje dr. Carsten Rentzing (nalěwo) a serbski superintendent Jan Malink w rozmołwje
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Dźěłowy kruh po přednošku krajneho biskopa na temu „Lud a domizna w swětle biblije“
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow a orchestra Serbskeho ludoweho ansambla pod nawodom cyrkwinskeho hudźbneho direktora Friedemanna Böhme ze stejacymi

nowostki LND