Sport (18.10.19)

pjatk, 18. oktobera 2019 spisane wot:

Koparski camp při morju

Klětu budźe Zapadołužiski koparski zwjazk (WFV) zaso swój prózdninski koparski camp předewzaća ewag Kamjenc při Baltiskim morju zarjadować a wuhotować. Jubilejny dźesaty přewjedźe WFV wot 8. do 15. awgusta 2020 prěni raz w prózdninskim campje Bresewitz. Přizjewić smědźa so holcy a hólcy lětnikow 2006 do 2010. Po dorěčenju ze staršimi smědźa so tež młódše abo starše dźěći přizjewić. Cyłkownje 52 městnow ma WFV k dispoziciji.

Wolejbul hakle kónc winowca

Po wuspěšnym wolejbulowym kóncu tydźenja přihotuja so Pančičanki a Worklečanki na dalši wonkowny duel w Rózborku (Rothenburg) a domjacej hrě we Worklecach.

26.10. 14:00  Doprědka Rózbork –

  HZ Pančicy-Worklecy (ž)

26.10. 14:00 HZ Pančicy-Worklecy II –

  Schönbachske VV (žony)

26.10. 14:00 HZ Pančicy-Worklecy II –

  VV Žitawa 09 II (žony)

Kopaja zaso wo dypki

Koparske cyłki na krajnej a wokrjesnej runinje kopaja jutře a zajutřišim zaso wo dypki. Po pokalnym derbyju Radwor – Pančicy wočakuja njedźelu w Radworju Chróšćansku koparsku rezerwu.

19.10. 14:00 Jednota Kamjenc –

  Rjemjesło Rabenstein

19.10. 15:00 Budissa Budyšin –

  SV Germania Mittweida

19.10. 15:00 Rakečanske ST –

Winowatostny nadawk spjelnili

štwórtk, 17. oktobera 2019 spisane wot:

Bretnig-Hauswalde II/Ramnow II – SJ Chrósćicy II 1:3 (1:2)

Zestawa hosći: Klimant – M. Donat, Kl. Mark, Cyž (65. L. Zahrodnik), Ki. Mark, J. Donat, G. Zahrodnik (57. Bětnar), Wowčer, Mohaupt (77. Handrik), Domaška, Liznar

W druhim kole wo wokrjesny koparski pokal dojědźechu sej koparjo rezerwy Chróšćanskeje SJ do Bretniga, zo bychu tam z mustwom HZ Bretnig-Hauswalde II/Ramnow II mocy měrili. Hladajo na tabulku domjacych we wokrjesnej klasy, w kotrejž aktualnje poslednje městno wobsadźa, běše dobyće hosći poprawom winowatosć.

Krajny pokal dźe do Łužicy

štwórtk, 17. oktobera 2019 spisane wot:

Při dešćikojtym nazymskim wjedrje wobdźěli so holča dorostowa wubranka Zapadołužiskeho koparskeho zwjazka (WFV) na wubědźowanju wo krajny pokal­ Sakskeho koparskeho zwjazka w Šwikawje (Zwickau). Wona nastupi pod mjenom Biskopičanskeho KT 08 přećiwo wubrankam Kamjeničanskeho FC, HZ Eiche Reichenbrand/FFC Kamjenica, FC Rudne horiny Aue, DFC Zapadna Sakska­ Šwikawa a ST Přezjednota Lipsk-juh.

Hrali su wubranki po modusu kóžda přeći­wo kóždej, a to stajnje 20 mjeńšin. A wubranka WFV je z pjeć štyri partije dobyła a jónu njerozsudnje hrała. Tak wobsadźi na kóncu 1. městno turněra a zawěsći sej sakski krajny pokal. Druhi bě Kamjeničanski FC a třeće HZ Eiche Reichenbrand/ FFC Kamjenica.

Z běłym lacom na čoło tabulki

srjeda, 16. oktobera 2019 spisane wot:

Po suwerenym wonkownym dobyću pola TSV Niederoderwitz čakachu Worklečanscy wolejbulisća hižo njesćerpnje na prěni domjacy hrajny dźeń we wobwodnej lize.

Za Worklecy zasadźeni: Marko Brězan, Jan Bětnar, Clemens a Ludwig Eckert, Stefan Gedik, Jurij Lipič, Marcel Rjelka, Józef Šnajder, Matti Šěn, Rene Šuster, Daniel Wałda a Stepha Wjeńka

Viktoria Worklecy – TSV Kundraćicy 3:0 (25:22, 25:15, 25:16)

Wuslědki (16.10.19)

srjeda, 16. oktobera 2019 spisane wot:

Wolejbul, wobwodna liga­ muži

1. ST Viktoria Worklecy 3 9 :0  9

2. MB Wojerecy II 3 9 :2  9

3. CVJM Zhorjelc 2 6 :1  6

4. TSV Kundraćicy 4 6 :6  6

5. ST Kupoj-Nowa Łuka 1 3 :0  3

6. ST Wulka Dubrawa 4 4 :9  3

7. MSV Budyšin 04 II 2 1 :6  0

8. TSV Niederoderwitz 3 1 :9  0

9. OC Lubij 2 0 :6  0

Přichodne hry Viktorije

09.11. 14.00  Viktoria Worklecy –

OSC Lubij

09.11. 16.00  Viktoria Worklecy –

MB Wojerecy II

16.11. 14.00  MSV Budyšin 04 II –

Viktoria Worklecy

30.11. 14.00 CVJM Zhorjelc –

Viktoria Worklecy

07.12. 14.00  Kupoj-Nowa Łuka –

Viktoria Worklecy

18.01. 14:00 TSV Kundraćicy –

ST Viktoria Worklecy

01.02. 14:00 ST Wulka Dubrawa –

ST Viktoria Worklecy

29.02. 14:00 ST Viktoria Worklecy –

Kupoj-Nowa Łuka

29.02. 14:00 ST Viktoria Worklecy –

TSV Niederoderwitz

Aktualna tabulka wobwodneje klasy – wolejbul, žony:

1. Schönbachske VV 3 9 :2  8

2. VV Žitawa 09 III 2 6 :0  6

3. MB Wojerecy II 3 5 :7  4

4. VV Žitawa 09 II 1 3 :0  3

5. HZ Pančicy-Worklecy II 1 3 :0  3

6. MSV Budyšin 04 III 3 4 :6  3

7. ST Viktoria Worklecy 4 3 :9  3

8. Nysa Wolejs II 3 0 :9  0

Wulkotny pokalny bój

wutora, 15. oktobera 2019 spisane wot:

Módro-běli Kulow II

– Sokoł Ralbicy/Hórki 0:3 po podl. (0:0, 0:0)

Zestawa domjacych: Paulick – Hantsch­ke, Lohan, Katzer (61. Šěn), Bialas, Modsching (46. Popjela), Bělk (78. Kisch), Woko, Piatza, Nicolaides, Korch

zestawa hosći: Schöne – Kobalc (56. Materna), Budar, Wałda, Schultz, Janca (58. Wowčerk), Gloxyn, Lešawa, Šiman, M. Kurjat (68. M. Matka), G. Kurjat

W druhim wokrjesnym pokalnym kole podachu so faworića z Ralbic do Kulowa, zo bychu přećiwo módro-běłej rezerwje nastupili. Ralbičanski trenar Chrystof Gloxyn da někotrym hrajerjam šansu, kiž hewak tak husto njehraja. Tak widźachu hosćo w prěnim połčasu poměrnje wurunany duel. Po pjeć mjeńšinach měještej wobě mustwje hižo składnosć nawjedowanje docpěć, tola stajnje dźěše bul nimo klětki. Sokoljo mějachu na to drje časćišo bul w swójskich rjadach, tola hač na šansu Gabriela Kurjata so ničo naspomnjenjahódneho njesta.

Lětušu prěnju rjadnu lisćinu ENSO-cupa (do toho Wopačanski cup) běharjow su kónc septembra w rjenje wupyšenej Biskopičanskej sportowej hali wuhódno­ćili. Najlěpšich třoch kóždeje lisćiny počesćichu. Mytowanje a počesćenje su tež młodźi wuměłcy rejwanskeje šule a spě­warjo kulturnje wobrubili. Wšitko wotmě so na dostojne wašnje. Wšitcy dó­stachu jako pokal z drjewa rězbarjeny wudźěłk kaž tež wotpowědne wopismo z ličbu realizowanych wubědźowanjow a docpětych dypkow.

Wuslědki (15.10.19)

wutora, 15. oktobera 2019 spisane wot:

Kopańca

wokrjesna liga muži, stafla 2

Hórnik. jězor – Łaz/Běły Chołmc 3:5 (3:3)

Haselbachtal – Łuty2:5 (1:1)

1. ST Hlinowc 8 32 : 13 19

2. FSV Łuty 8 33 : 21 19

3. HZ Łaz/Běły Chołmc 7 23 : 9 18

4. HZ Lubuš/Bluń 7 20 : 7 16

5. Traktor Malešecy 8 26 : 14 14

6. HZ Wojerowski FC II 7 17 : 12 13

7. ST Radwor 8 13 : 13 13

8. SJ Njebjelčicy 8 17 : 14 10

9. SJ Chrósćicy II 7 16 : 19 10

10. ST 1896 Wulka Dubrawa 7 14 : 14 9

11. HZ Hórnikečanski jězor 7 21 : 22 8

12. SZ Wóslink/Skaskow 8 15 : 18 7

13. SV Haselbachtal 8 17 : 27 6

14. Módro-běli Minakał 8 19 : 25 5

15. ST Nadrózna Hrabowka 8 7 : 28 3

16. HZ Rakecy II / Šćeńca 8 7 : 41 1

wokrjesna klasa, stafla 3

Arnsdorf II – Frankenthal II 2:1 (0:1)

Großharthau – HZ Germania Biskopicy/Biskopičanske KT III8:0 (4:0)

1. ST Drjewnica 5 22 : 5 15

2. TSV Wachau II 6 19 : 5 13

3. ST Kinspork/Łužnica II 6 18 : 5 12

4. SV Liegau-Augustusbad 5 16 : 8 12

5. SV Großharthau 5 20 : 6 9

6. Arnsdorfske KT II 6 14 : 15 9

7. HZ Biskopicy/Biskop. III 6 13 : 22 7

8. TSV Połčnica II 5 9 : 18 4

9. Hermsdorf/Ottendorf II 5 7 : 25 3

10. SG Frankenthal II 5 4 : 22 3

11. HZ Bretnig II/Ramnow II 6 6 : 17 1

tabulka regionalneje ligi žonow

1. RB Lipsk 7 30 : 2 19

2. FC Phoenix Lipsk 7 26 : 12 18

3. Magdeburgski FFC 7 25 : 12 16

4. FC Viktoria Berlin 7 18 : 7 13

5. Union Berlin 7 14 : 4 13

6. Steglitzski FC Stern 7 13 : 17 9

7. USV Jena II 6 9 : 9 8

8. Biskopičanske KT 6 6 : 17 4

9. 1. FFV Erfurt 6 10 : 23 4

10. FC Rudne horiny Aue 7 7 : 29 4

11. Hohen Neuendorf 6 7 : 14 3

12. Přezjednota Lipsk-juh 7 6 : 25 1

Běh z brawuru zmištrowali

póndźela, 14. oktobera 2019 spisane wot:

Prěnje wosebite wubědźowanje pod hesłom „Schiebock běha ekstrem­nje“ w lěće 2014 było

Njeposrědnje po wuhódnoćenju ENSO-cupa běharjow 2019 startowachu wot připołdnja na běžni Biskopičanskeho stadiona při přijomnym wjedrje entu­ziasća wosebiteho běha ze zadźěwkami pod hesłom „Schiebock běha ekstremnje“ lětsa hižo šesty króć po 4 km dołhim kołokursu Biskopičanskeho měšćanskeho parka podłu rěki Wjazońcy (Wesenitz). Na kołokursu z tójšto dalšimi nowymi zadźěwkami dyrbjachu atleća, mjez nimi tež horstka serbskich starterow, swoju spěšnosć a wutrajnosć, wosebje pak tež wušiknosć na štyrjoch abo wosom kilometrach dopokazać.

Młódši šulerjo wubědźowachu so na wo­sebitym kole 444 metrow. Mjez 56 šulerkami wobsadźištej serbskej z Budyšina prima městnje w U 10: Milena Bergerec 9. městno (3:49 min) a Madlena Kralec 25. městno (4:51 min).

Cyłkownje je na Biskopičanskim wo­sebitym wubědźowanju 944 atletow (rekordne wobdźělenje) cil docpěło. Cyłkownaj dobyćerjej a najspěšnišej na 4 km (635 w cilu, z nich 354 žónskich) běštaj Kito Domke z Zschachwitza (17:01 min) a Laura Robel z Derbna (22:19 min).

Serbska debata

nowostki LND