Zeleno-běli Sepicy
– SJ Chrósćicy II 2:7 (0:5)
Zestawa hosći: Matješk – A. Dórnik, Dehn, Mark, F. Dórnik, Šołta (78. Pjetaš), Bětnar, Domaška, Wowčer (72. Mohaupt), Liznar (64. Donat), Šmit
SC Großröhrsdorf
– Sokoł Ralbicy/Hórki 2:0 (1:0)
Zestawa hosći: Ch. Gloxyn – Rawš, Zynda, Šewc, K. Matka, M. Matka, D. Gloxyn, Kurjat, Domaška, Jakubaš (55. Krohmer), Bjeńš
Jónu so kóžda serija torhnje. Tak tež za koparjow Sokoła Ralbicy/Hórki, kotřiž běchu we wokrjesnym pokalu 15 hrow pospochi bjez poražki. Pola načolnika wokrjesneje wyšeje ligi w Großröhrsdorfje wisachu płody přewysoko. Hižo předznamjenja na hru njeběchu optimalne. Wjacori Sokoljo pobrachowachu, a zestawa so nimale sama wutwori. Z kompaktneje defensiwy chcychu hosćo startować a strašnje nadběhi po dobytym bulu natwarjeć. To wšak so jim njeporadźi, dokelž Großröhrsdorf hižo zahe nawjedowaše. W 7. min. bě so do Ralbičanskeje šěsnatki kombinował, a rutinjej Fabian Senf třěli nawjedowanje. Hakle poněčim namakachu Sokoljo hrajnu nitku a Pětrej Domašce skićeše so šansa na wurunanje. Wón pak zwrěšći na wrotarju.
Wólnočasni wolejbulisća ST 1922 Radworja su dźewjaty turněr wo pokal spěchowanskeho towarstwa Serbskeho gymnazija Budyšin (SGB) w sportowni tamnišeho Serbskeho šulskeho a zetkawanskeho centruma mjez pjeć startowacymi cyłkami dobyli.
Předposlednja stacija turněrow serije „top-šěsć“ při wysokim saku skónči so minjenu srjedu w Budyšinje z njewočakowanym wuspěchom najmłódšeho mustwa. Wólnočasni wolejbulisća ST 1922 Radwor startowachu do wubědźowanja wo pokal spěchowanskeho towarstwa Serbskeho gymnazija z třomi dobyćemi a podležachu w poslednjej hrě z 14:19 pozdźišemu druhemu, abiturnemu lětnikej 1996. Tući dobychu tež tři partije, dyrbjachu pak so ze snadnej poražku 19:20 wučerjam SGB kłonić. Tak bě trjeba wšitke wuhrate dypki za kónčne zaměstnjenje wuličić. Tónraz juskachu Radworčenjo, dokelž běchu 19 plusdypkow wjac.
Wo postupje resp. zestupje je mjeztym w nimale wšitkich koparskich ligach a klasach rozsudźene. Wjeselo mištrow a postupnikow bě wšudźe wulke, nic jenož w Mnichowje, ale na přikład tež w Nürnbergu, Magdeburgu a Biskopicach. Někotre mustwa su so takrjec w poslednjej mjeńšinje před zestupom wuchowali kaž Dynamo Drježdźany abo Budissa Budyšin. Zestupnicy pak běchu husto hłuboko zraženi a zrudni. W prěnjej zwjazkowej lize je to tónraz na tradicije bohatej klubaj trjechiło: 1. FC Köln a Hamburgski SV.
Haj, kopańca je dźensa brutalny gšeft. Jenož, štóž wot swojeho ćěła wobstajnje maksimalny wukon wužaduje, ma šansu na dlěšodobny wuspěch. Njemyslu tu jenož na nadarjenych hrajerjow, kotřiž su přez ćežke zranjenja, často přez brutalne foule zawinowane, w swojej karjerje wohroženi. Myslu pak runje tak na pady, hdźež su so wulkotni koparjo ćělneho přenapinanja dla na trawniku zwjezli a zemrěli.
Kopańca, NOFV-wyša liga
Sandersdorf – Intern. Lipsk 2:0 (1:0)
SCHOTT Jena – Halle3:2 (3:1)
Rudolstadt – Biskopicy 1:3 (0:1)
Carl Zeiss Jena II – Bernburg 3:2 (3:0)
Kśišow – Eilenburg3:2 (1:2)
Barleben – Plauen4:4 (3:1)
1. Biskopičanske KT 28 66 : 14 70
2. FC International Lipsk 28 57 : 21 58
3. FC Carl Zeiss Jena II 28 60 : 34 56
4. VFC Plauen 28 45 : 51 49
5. FC Eilenburg 28 47 : 31 46
6. TV Askania Bernburg 28 57 : 35 44
7. FC Einheit Rudolstadt 28 51 : 39 43
8. VfL 96 Halle 28 26 : 35 36
9. VfB 1921 Kśišow 28 52 : 60 35
10. BSG Wismut Gera 28 38 : 47 34
11. SG Union Sandersdorf 28 48 : 48 33
12. SV SCHOTT Jena 28 29 : 53 33
13. 1. FC Lok Stendal 27 28 : 48 29
14. FSV Barleben 28 31 : 52 29
15. Jednota Kamjenc 28 21 : 49 19
16. SV Merseburg 99 27 28 : 67 12
Jubilejne běhi wokoło jězora
Hamor (JN/SN). Dźesaty króć budu so sportowcy swjatki njedźelu wokoło Bjerwałdskeho jězora wubědźować. Po dotal zwučenym wašnju a modusu wubědźuja so šulerjo a šulerki pod 8 lětami na 0,8 km. Start budźe w 9 hodź.. Na 3 km startuja šulerjo pod 10 a 12 lětami w 9:20 hodź. a na 5 km starši šulerjo a młodostni wot 14 hač pod 18 lětami w 10:25 hodź. Za čaru 10 km su so młodostni nad 18 lětami a dorosćeni wšitkich starobnych klasow (sk) hač wyše 80 lět zapisali. Woni so w 10:15 hodź. na puć nastaja. Na 21,1 km (połmarathon) startuja wosebje wutrajnostni atleća wot sk 20 hač do sk 60 w 10 hodź.
Ludosportowy dźeń
Natwar Němske Pazlicy přeproša zajimcow na nětko hižo 33. ludosportowu njedźelu, kotruž přewjedźe 20. meje w tamnišim sportowym centrumje. Wot 10 hodź. hraje tam 16 koparskich a wosom wolejbulowych mustwow.
Na swjatkownu kopańcu
Tabulka wokrjesneje wyšeje ligi
1. SC Großröhrsdorf 26 55 : 16 60
2. Rakečanske ST 25 65 : 39 50
3. Motor Kumwałd 26 55 : 33 44
4. Wojerowski FC 26 50 : 31 44
5. Póst Germ. Budyšin 26 55 : 38 41
6. Módro-běli Kulow 26 52 : 27 40
7. Drohotka Ramnow 26 52 : 55 39
8. LSV Hory 26 60 : 56 38
9. Sokoł Ralbicy/Hórki 26 40 : 42 37
10. SG Großnaundorf 26 47 : 47 35
11. ST Wjelećin 25 52 : 74 30
12. ST Hnašecy-Dobruša 26 50 : 59 29
13. ST 1922 Radwor 26 49 : 59 28
14. ST Kinspork/Łužnica 26 51 : 53 27
15. Zeleno-běli Bukecy 26 31 : 78 19
16. ST Budyšin 26 32 : 89 13
SC 1911 Großröhrsdorf
– ST 1922 Radwor 3:1 (2:1)
Zestawa hosći: Ch. Šěrak – Bejmak, F. Šěrak, Mark, Zähr, Nuk, Zimmermann, Henka, Bauer (61. Rachel), Schulze, Glücklich (46. Hettasch)
W Großröhrsdorfje dyrbjachu so minjenu sobotu Radworscy koparjo z načolnikom wokrjesneje wyšeje ligi měrić. Wonkowne wuměnjenja běchu optimalne. Fanojo smědźachu so potajkim na spodobnu hru wjeselić.
Tabulka krajneje klasy
1. FSV Nowosólc-Hródk 22 64 : 29 48
2. LSV Nowe Město 22 59 : 41 43
3. FV Drježdź. Laubegast 21 50 : 39 38
4. Čerwj.-běli Mužakow 22 49 : 31 36
5. FC Neugersdorf II 22 46 : 35 33
6. SZ Drježdźany-Strěžin 22 46 : 29 32
7. FSV Oderwitz 02 22 50 : 46 32
8. SG Weixdorf 22 43 : 40 31
9. ST Horni kraj 22 47 : 38 30
10. ST Ćisk 21 37 : 42 29
11. SJ Chrósćicy 22 34 : 48 26
12. ST Trjebin 22 27 : 68 22
13. SC Borea Drježdźany 22 38 : 65 21
14. Drježdźanski SC 22 37 : 76 9
SG Weixdorf
– SJ Chrósćicy 6:1 (2:0)
Zestawa hosći: Králíček – Cyž (54. Teichmann), Sentivan, Hrdlitschka, Šiman, L. Zahrodnik, M. Zahrodnik, Runt, Němec, Młynk, Bogusz
Hra minjenu njedźelu běše po podźělach poměrnje wurunana. Wot spočatka pak bě widźeć, kotre mustwo je před wrotami efektiwniše. Hižo w 16. min. poradźi so hosćićelej po rjanym konteru 1:0. Chróšćenjo bul kontrolowachu, ale jim falowachu ideje, jón doprědka hrać. Tež přihrawki běchu přenjedokładne, a defensiwa woraše zmylki. Domjacy w 31. min. zwyšichu, při čimž hóstny škit derje njewupadaše. Trenar Tomaš Henčl njebě wězo spokojom a formaciju změni.
Krakečanski běh z nowym rekordom wobdźělnikow
Po rjanej tradiciji je so mjeztym hižo 31. běh po Krakečanskich hórkach přewjedł, a to kaž wot wšeho spočatka wječor do Božeho spěća. Cyłkownje 468 atletow je do cila doběžało, mjez nimi dwanaće lubowarjow walkinga. Sportowcy wubědźowachu so na pjeć distancach, kotrež hódnoćachu so za rjadnu lisćinu Wopačanski cup běharjow.