pjatk, 21 septembera 2018 14:00

Budyšin (SN). Po dwulětnych, zdźěla ­chětro kontrowersnych diskusijach je město Budyšin wčera měšćansku halu „Krónu“ pod dohladom notara wot Berlinskeje předewzaćelskeje skupiny Onnasch za cyłkownje 2,1 milion eurow kupiło. Město wotpowěduje rozsudej swojeje rady, kotraž bě na posedźenju 29. awgusta přizwoliła, halu a ležownosć z parkowanišćom a twarjenjomaj čisło 9 a 15 na Kamjentnej kupić.

Jednaćelka Budyskeje bydlenjotwarskeje towaršnosće Kirsten Schönherr, kotraž je zrěčenje wčera podpisała, zdźěli, zo su tydźenje trajace jednanja z mějićelom nětko zakónčene, štož ju jara zwjesela. „Smy jara fairnje mjez sobu wobchadźeli“, wona wuzběhny.

Ležownosć a měšćanska hala stej nětko za měšćanske wuwiće předwidźanej. Konkretnych planow tuchwilu hišće žanych njeje. Wyši měšćanosta Alexander Ahrens (SPD) pak skedźbni na to, zo njebudźe město objekt subwencionować. Nimo swójskich srědkow dyrbješe Budyska bydlenjotwarska towaršnosć za kup milion eurow kredita wzać, za čož ma dwaj procentow danje płaćić.

Wjacore wolóženja předwidźane

Byrnjež sam njebył

Z dźaknej Božej mšu we wosadnej cyrkwi a ze zhromadnym wobjedom z ...

Naprawy reanimacije zwučowali

pjatk, 21 septembera 2018 14:00

Wiesbaden (dpa/SN). Dźakowano njewšědnje ćopłemu nalěću liča plahowarjo sadu w Němskej z bohatymi žnjemi jabłukow a krušwow. Lětsa našćipaja drje 1,1 milion tonow jabłukow. To je nimale 17 procentow wjace hač přerězk minjenych lět, zdźěla Zwjazkowy statistiski zarjad we Wiesbadenje. Pola krušwow wočakuja rozrost 18 procentow na cyłkownje 46 800 tonow.

Přirunujo z lońšimi špatnymi žnjemi, hdyž je zyma w aprylu kćenjam sadowcow zeškodźała, je rozrost lětsa hišće jasniši: pola jabłukow wo 82 procentow. Krušwow změja lětsa dwójce telko kaž ­loni, su fachowcy wuličili.

Pod hesłom „Pózdnja změna“ móžachu Wojerowčenjo a dalši ...

Dźěłodawarjow zeznać móhli

Nowy kanal klětu hotowy

Sonili, reflektowali a kritisce na region zhladowali

pjatk, 21 septembera 2018 14:00

Hilža Handrikowa z Wojerec zwuraznja swoje wosobinske­ měnjenje:

Smy abonenća kónctydźenskeho wudaća Serbskich Nowin a Katolskeho Posoła. Hačrunjež mam z 83 lětami tež hižo ćeže z čitanjom, tutej serbskej publikaciji jara rady čitam. Mjeztym zo nimale wšitke přinoški w Posole přečitam, so pola Serbskich Nowin druhdy dźiwam a prašam, hač je to poprawom čěski, pólski abo serbski dźenik. To jenož připódla prajene, dokelž chcu dźensa w prěnim rjedźe pochwalić wšelake jara zajimawe artikle w tutej nowinje. Runje mjenujcy sym na přikład přečitała w młodźinskej přiłoze SN wot Marije Zahonec „Mjez fjordami w Norwegskej po puću“ a wot Glorije Žurec „Publikum zapřijaty był“ a běch zahorjena. Wša chwalba tajkim młodym dopisowarjam. Bjezdwěla su tež přinoški ze susodneje Pólskeje a Čěskeje přewšo zajimawe.

Čitała sym njedawno tež knihu „Z Francom po swěće“. Je tak lochce spisana, zo sym so wjele smjała a na kóncu samo někotružkuli sylzu wuroniła, jako pytnych, kak wažna wandrowskemu jeho serbska domizna je a kak ju lubuje.

Region jako cyłk wobjednawać

Wopominaja Krawcec swójbu

Wo sakskich twórbach wLubnjowje

Zapósłane (12.09.18)

pjatk, 21 septembera 2018 14:00

Jednaćelski direktor Instituta za sora­bistiku Lipšćanskeje uniwersity prof. Edward Wornar podpěruje protest přećiwo zawrjenju wobłuka kašubskeje ­etnofilologije na Gdańšćanskej uniwersiće ze zjawnym listom tamnišemu ­rektorej.

Lipsk (LW/SN). Přičina protesta je postupowanje Uniwersity Gdańsk. Zarjadnistwo chce studijny směr kašubska etnofilologija, kotryž je zakótwjeny do fakulty za rěče, zawrěć z argumentom, zo je znajmjeńša 25 studowacych trěbnych.

Prof. Edward Wornar wobroća so na dr. Jerzyja Piotra Gwizdału, rektora Gdańšćanskeje uniwersity mjez druhim ze słowami: „Studij kašubskeje etnofilologije njezahajić mamy za rozsud, kotryž łama prawa etniskich mjeńšin ... To je jenička fakulta po cyłej Pólskej a swěće, w kotrejž móžeš so wukubłać dać, zo by kašubsku rěč a kulturu wučić móhł, štož je wažny faktor šěrjenja a podpěry kultury a regionalneje identity.“

Župa z projektom wo Jurju Brězanu dźěći putała

Prózdninske wiki za wšitkich

Z Václavskeho naměsta hač na Zlatu uličku

Klawsurne posedźenje wo koncepće 2plus

pjatk, 21 septembera 2018 14:00

Ochranowske hesła 2019 wušli

Budyšin. Ochranowske „Wšědne hesła“ su nětko dźewjatnaty raz w LND wušli. Čitaš za kóždy dźeń krótke, jadriwe hrono ze Stareho zakonja a dalše z Noweho zakonja. Runja SMSkam a twitterowym powěsćam su Ochranowske hesła tajke krótke powěsće, kotrež wot lěta 1731 do swěta sćelu. Knižka je znowa zhromadne wudaće ze Serbskim ewangelskim towarstwom, zestajał je ju Hinc Šołta.

Přichod hladanja rozjimali

Wojerecy. Nadrobnu syć z informacijemi wo hladanju chorych a starych w Budyskim wokrjesu je jeje koordinatorka Kerstin Janke na zarjadowanju žonjaceje unije CDU wčera we Wojerecach předstajiła. Nastupajo starosće a wužadanja hladanja w přichodźe rozestajachu so tam praktikarjo z přednoškom wotrjadnika sakskeho socialneho ministerstwa. Jako facit sformulowachu konkretne namjety politikarjam a chorobnym kasam.

Serbski přinošk nominowany

Krótkopowěsće (20.09.18)

Krótkopowěsće (19.09.18)

Krótkopowěsće (18.09.18)

Krótkopowěsće (17.09.18)

pjatk, 21 septembera 2018 14:00

Bjezskruploweho šofera zadźerželi

Połčnica. Na awtodróze A 4 blisko Połčničanskeje wotbóčki do směra na Drježdźany je wčera připołdnju awtodróhowa policija 32lětneho do wopačneho směra jěduceho wodźerja bruneho Mercedesa zadźeržała. Pólski šofer bě so na A 4 za­wróćił a na lěwej jězdni do směra na Zhorjelc wróćo jěł. Muž ma so nětko ­wohroženja wobchada dla před sudnistwom zamołwić.

Policija (20.09.18)

Policija (19.09.18)

Policija (18.09.18)

Policija (17.09.18)

srjeda, 15 apryla 2015 14:00

Wokoło jutrow rěčimy wjele wo zajacu. Lětsa wěnujemy dołhowuchačej wjetšu zjawnu kedźbnosć, dokelž je za zwěrjo lěta­ 2015 pomjenowany. Snano je tón abo tamny při nalětnim wuchodźowanju zajaca­ wuhladał. Bě pak to woprawdźe zajac abo tola dźiwi nukl?

wutora, 18 septembera 2018 14:00

Domowinska skupina Šunow-Konjecy přeprosy zawčerawšim, njedźelu, mjeztym 28. raz zajimowanych wjesnjanow na kóždolětne swójbne kolesowanje po našej domiznje. Tak je so při najrjeńšim wjedrje 42 lubowarjow přirody na puć nastajiło. Wopyt Dubrjenka a jeho bahna bě lětsa naš hłowny cil.

Znowa přewodźeše kolesowarjow knjeni Młynkowa ze swojim taksijom, zo by so wo transport našeje swačiny starała. Dalše městna w awće wužiwamy za přiwisnikow, kotřiž so z kolesom hižo na dlěši puć njezwaža. Dojěwši do delnich Sulšec přez „zeleny lěs“ posylnichmy so na wjesnym hrajkanišću ze samopječenymi přikuskami, ze šmałcowymi pomazkami a z dobrym kofejom.

Přez Lubhozdź jědźechmy dale do Dubrjenka. Tam wočakowaše nas při wjesnej kapałce knjez Krječmar, wot kotrehož zhonichmy, kak je wjes ke kapałce přišła, kak ju dźensa hladaja a za nabožne žiwjenje wužiwaja. Sami sej w kapałce kěrlušej zaspěwachmy.

Dwě perspektiwje na němsku stolicu měli

Na domchowance pola susodow

Na krótkoturneji w Słowjenskej

Tři dny na kubłanskej jězbje w Namysłowje byli

póndźela, 17 septembera 2018 14:00
Na kromje jěchanskeho turněra kónc tydźenja w Hórkach stej so Michaela Körner a Maria-Theresia Heilemannowa (wotlěwa) wo to starałoj, zo móžachu so jěcharjo, pomocnicy a wězo tež wopytowarjo wobdźělić na akciji pytanja darićela rodowych bańkow za 13lětneho Bena z Halštrowa. Hólčec je druhi raz na leukemiju schorjeł. Dwěsćě ludźi je poskitk wužiło. „Smy přemóženi wo wulkej ličbje podpěraćelow, ­njejsmy z tajkej zwólniwosću ličili“, rjekny Sandra Berndt z předsydstwa towarstwa konjaceho sporta Při Klóšterskej wodźe. Foto: Jörg Stephan

Bukecy přikład cyłej Sakskej

Nowy nawoda

Socialny angažement sylnić

Štó měł wotmołwić?

pjatk, 21 septembera 2018 14:00

Budyšin (SN). W Budyskej Montessoriskej zakładnej šuli wotměwaja so w běhu lěta wjacore bursy dźěćaceje drasty. Tak tež jutře, 22. septembra, wot 14 do 16 hodź. Na něhdźe 40 stejnišćach poskića tam wikowarjo a druzy trjebanu, derje zdźeržanu dźěćacu kaž tež babyjowu ­drastu, hrajki a dalše artikle.

Hladarjam cyle bliscy być

Wojerecy (SN). Wojerowski zwěrjenc drje mnozy hižo znaja, ale jónu wob lěto, na dnju němskeho zwěrjenca, móža tam wosebje dźěći něšto wosebite dožiwić. To hladarjo rewěra kopytačow, rubježnych zwěrjatow a ptakow kaž tež picowanskeje kuchnje holcy a hólcow za ruku bjeru. Tak móža dźěći picowanje zwěrjatow raz cyle blisko dožiwić. Tež w tropiskim domje njeje přeco móžno, hady a druhe reptilije zbliska wobkedźbować. Zajutřišim, njedźelu, wot 14 hodź. su swójby lubje do zwěrjenca witane.

Hišće městna za projekt

Pomhać žiwjenje wuchować

Wulki wothłós za schorjeneho

Wustajeńca k jubilejej

srjeda, 11 januara 2017 13:00

Swójbne mjena su přeco zaso zajimawe swědčenja rěče našich prjedownikow. W serbšćinje maja wone wosebitu hódnotu, dokelž pochadźeja z časa, z kotrehož hišće žane pisomne pomniki njewobsedźimy. Kak su naši prjedownicy před wjele lětstotkami myslili a so rěčnje zwuraznili, wo tym nam wone mjena znajmjeńša něšto přeradźeja.

Chcemy so zaso wěnować někotrym serbskim prócowarjam zańdźenosće, kotřiž maja lětsa kulojtu abo połkulojtu róčnicu narodnin abo posmjertnin, a so zamyslić do jich mjenow. Swójbne mjena nastachu často z mjenow powołanjow, kotrež běchu prěni nošerjo mjenow wukonjeli. Tak je to na přikład pola Šewčika, takrjec „małeho šewca“. Jakub Šewčik, rodźeny w Baćonju a farar mjez druhim w Chrósćicach, wěsty čas předsyda Domowiny, předewšěm pak awtor basnjow patriotiskeho charaktera, změje 6. septembra 150. róčnicu narodnin.

Korla Awgust­ Fiedler, znaty hudźbnik a sobuwuhotowar spěwanskich swjedźenjow, zemrě 16. meje 1917. Swójbne mjeno Fiedler pochadźa tohorunja z mjena powołanja; w tym padźe wšak je wone němskeho pochada, měnjeny je wězo­ „husler“.

Štomy a mjena

Hišće jónu: cuze słowa

Ćeže z cuzymi słowami

Wo dźiwich zwěrjatach našeje domizny

nawěšk

nowostki LND