Nowostka lěta 2016 so předstaji

štwórtk, 21. apryla 2016 spisane wot:

Nowa lětna zahrodkowa sezona steji před durjemi. Tradicionelnje wupyta sej fachowa jury krajneho zwjazka kćějaca Sakska k tomu balkonowu rostlinu lěta. Tuta ma nowa, atraktiwna a robustna być. Lětsa su so fachowcy za eksotisku rostlinu z łaćonskim mjenom „monopsis unidentata“ družiny ‚Bluetiful‘ roz­sudźili. Serbsce móhli ju módry kubołćik abo módre wóčko mjenować. Módro­fijałkowa kćějaca rjanolinka z pjećkćenjowymi łopješkami, wupadaca kaž keluch twori zawčki w balkonowych kašćikach abo w rjadkach zahrodkow, hdźež móža so samo k módro-fijałkowej pře­strjeni wuwiwać.

Předewzaće PEWO energijowa technika tzwr z Horow wuwiwa, naćisnje a zhotowja wosebite wudźěłki. Zašłu póndźelu su lońšu bilancu předstajili. Zawod­ so lěto wob lěto dale rozšěrja.

Błóta dźeń a bóle woblubowane

wutora, 19. apryla 2016 spisane wot:

Wětošow (dpa/SN). Dźeń a bóle woblubowane su Błóta pola skandinawiskich turistow. W minjenych lětach zwěsći turistiski zwjazk regiona, zo přenocowanja Danow a Šwedow přiběraja. Woni rady čołmikuja a wužiwaja zdobom móžnosć, so na dnjowu ekskursiju do sakskeje stolicy Drježdźany abo tež do pólskeje Zie­loneje Góry podać. To zdźěli dźensa še­fina Błótowskeho turistiskeho zwjazka Anne­tte Ernst. Zo by trend tež w přichodźe tak wostał, chcedźa nětko sylnišo na skandinawiskich turistiskich wikach wabić. Při prěnich rozmołwach z tamnišimi turistiskimi zarjadowarjemi su pytnyli, zo su Błóta jako cil jězby hižo zdźěla jako kruty programowy dypk w tamnišich katalogach přewzate. Druzy su po rozmołwach zajim zwuraznili, Błóta do poskitka zapřijeć.

Błóta słušeja k nanajwoblubowanišim turistiskim cilam Braniborskeje. W minjenych lětach su tam dźeń a wjace hosći witać móhli. Tak mějachu 2015 z něhdźe 37 000 wopytowarjemi nimale 13 procentow hosći wjace hač lěto do toho.

Při Serbskim šulskim a zetkawanskim centrumje w Budyšinje je dźensa warjenski bus pozastał. Je to přetwarjeny dwuposchodowy bus, w kotrymž móžeš pjec a warić. Budyska industrijowa a wikowanska komora chce z nim za powołanje pjekarja dorost nawabić. Předsyda Budyskeho zjednoćenstwa pjekarjow Lutz Neumann a jeho kolega Stefan Richter (wotlěwa) formowaštaj z Luisu a Terezu z rjadownje 3a (wotprawa) kaž tež z dalšimi dźěćimi mjez druhim całty. Foto: Carmen Schumann

Vattenfall předa brunicu EPH

póndźela, 18. apryla 2016 spisane wot:

Choćebuz (SN/BŠe). Vattenfall předa łužisku brunicowu spartu čěskemu přede­wzaću EPH. Tole zdźělichu wobej předewzaći dźensa w Berlinje. Vattenfallej słušeja w Braniborskej a Sakskej štyri brunicowe jamy a tři brunicowe milinarnje. W lěće 2014 bě Vattenfall rozsudźił, spartu předać. Něhdźe 8 000 dźěłowych městnow we Łužicy je wot brunicy wotwisnych.

Rekultiwěrowanske kóšty něhdyšich wuhlowych jamow bě wospjet tema posedźenja Braniborskeho brunicoweho wuběrka zašły tydźeń w Choćebuzu. Tón žada sej wot zwjazka, so tež přichodnje na kóštach hórnistwoweho saněrowanja sobu wobdźělić. Jednohłósnje su wotpowědnu zdźělenku zwjazkej wobzamknyli. „Móžnosć, rekultiwěrowanje přez wěstotne naprawy zaručić, je knježerstwo zapasło. Z politiskej podpěru předa Vattenfall spartu EPH. Nětko hrozy braniborskemu knježerstwu, zo móhli pjenjezy dawkipłaćerjow přichodnje po miliardach přepraskać“, zwurazni fachowc brunicy zwjazka Zelena Liga Rene Schuster.

Hišće je wona kusk twarnišćo, ale hižo přichodnu wutoru chce pjekar Thomas Vacek (naprawo) w swojej nowej pjekarni w Pančicach-Kukowje chlěb a całty pjec. Dotal bě tu předawanišćo, zašłe dny pak je cyła pjekarnja z Kukowa sem přećahnyła. Při tym pomhachu Angelika Šewcowa a dalši přistajeni, ale tež mnozy rjemjeslnicy su pilnje sobu dźěłali. Foto: SN/Maćij Bulank

Na šulach aktiwnje za rjemjesło wabić

štwórtk, 14. apryla 2016 spisane wot:

14 rjemjeslniskich zjednoćenstwow Budyskeho wokrjesa ma noweho předsydu. Frank Scholze je zastojnstwo wot bywšeho šefa Joachima Wintera z Kulowa přewzał.

Budyšin. (SN/BŠe). Zo maš z rjemjesła swoje wjeselo a zo je wone zdobom jara zajimawe, chce nowy čestnohamtski předsyda rjemjeslniskich zjednoćenstwow Frank Scholze šulerjam sposrědkować a tak za rjemjeslniske powołanja wabić. Před štyrjomi tydźenjemi bu elektromišter ze swójskej firmu za zastupjerja něhdźe 650 předewzaćow Budyskeho wokrjesa wuzwoleny.

Bytostnu krajinu zachować

srjeda, 13. apryla 2016 spisane wot:

Ratarske projekty w biosferowym rezerwaće Hornjołužiska hola a haty

Jedyn z wusahowacych nadawkow přirodoškita biosferoweho rezerwata Hornjołužiska hola a haty je, zachować typisku krajinu a stworić za to trěbne wuměnjenja přirodneho wuwića. Sobudźěłaćerjo rezerwata přewjeduja a zwoprawdźeja k tomu mjez druhim tež ratarske projekty. Hromadźe z wědomostnikami a fachowcami připóznatych institucijow přirodoškitneho slědźenja a praktiskeho nałožowanja přinošuja woni tak dźeń a bóle k tomu, zachować bytostnu hornjołužisku krajinu.

Ekologiske ratarstwo dale wuwiwać

Ratarska referentka w biosferowym rezerwaće Eva Lehmann je na lońšim nazymskim kolokwiju w Stróžanskim „Domje­ tysac hatow“ někotre z ratarskich projektow rozłožiła. Konkretnje jedna so při nich wo to, zapołožić struktury w ratarskej krajinje, spěchować rozmnoženje pčołkow a dźiwich insektow, dale wuwiwać ekologiske ratarstwo, zachować stare družiny skotu, spěchować škit wohroženych dźiwich zelow kaž tež zdźeržeć stare regionalne družiny žita.

74lětny Dieter Schramm z Hermanec přepoda po třoch generacijach swójbnu firmu 1. meje do młódšeju rukow. Mjeno a tradicija pak wostanjetej, je sej nowy nawoda předewzaća wěsty.

Powěsće (13.04.16)

srjeda, 13. apryla 2016 spisane wot:

W Čěskej za jězorinu wabili

Zły Komorow (SN/BŠe). Turistiski zwjazk Łužiska jězorina je spočatk apryla na kolesowarskich wikach For Bikes w Praze za hišće młody dowolowy region wabił. Pozadk toho je, zo přićahuje jězorina dźeń a wjace wopytowarjow z Čěskeje. Susodny kraj je najwažniši wukrajny partner Łužiskeje jězoriny. Loni bě 17 procentow wjace ludźi wottam do regiona přišło a tu dowolowało. Zo by na­prašowanje dale stupało, su wšelake prospekty,­ prezentacije, zjawnostne dźěło a online-marketing do čěsćiny přeło­žili. Mjez Čechami wosebje woblubowanej stej kolesowanje a skating. Po hižo wuspěšnym wobdźělenju na wikach Holiday World, kotrež wotměchu so spočatk februara tohorunja w Praze, je so nětko dalša wažna kročel lětušeje marketingoweje akcije na čěskich wikach přewjedła.

Hromak budźe dróši

nawěšk

nowostki LND