Tabulka

1. CVJM Zhorjelc  9 25 : 10 21

2. MB Wojerecy 8 24 : 11 20

3. TSV Kundraćicy  8 18 : 12 15

4. JTVG Koblicy  10 18 : 22 14

5. OSC Lubij  8 15 : 13 13

6. Ochranow. wolejfantki 8 15 : 16 12

7. ST Kupoj-Nowa Łuka  8 13 : 20 8

8. HZ Pančicy-Worklecy 9 13 : 22 8

9. VV Žitawa 09 II 8 8 : 23 3


JTVG Koblicy – HZ Pančicy-Worklecy 1:3 (20:25, 12:25, 25:22, 22:25)

Do hodownych swjatych dnjow rěkaše za wolejbulistki Hrajneho zjednoćenstwa Pančicy-Worklecy, so hišće raz na parket­ podać a prěnju wróćohru se­zony 2018/2019 absolwować. Hosćićelki w sportowni Serbskeho šulskeho a zetkawanskeho centruma Budyšin běchu žony a holcy JTVG Koblicy. Na hwězdźički-micki čakaše tuž znowa wulke wužadanje, dokelž steja Kobličanki w tabulce na štwórtym­ městnje.

Posledni wolejbulowy turněr ­lěta 2018

Mjez hodami a Nowym lětom wobdźěli so we Wojerecach hižo 22. raz 18 mustwow w VBH-arenje Sportoweho kluba Wojerecy na „poslednim wolejbulowym turněrje“. Měšane teamy běchu z Wojerec, Budyšina, Łaza, Worklec, Kamjenca, Grodka, Kamjenicy, Lipska, Drježdźan a Jeny. Tež měšany cyłk Bartolomej a jeho­ rubježnicy, wopřijacy wolejbulistki a wolejbulistow z Lipska, Zhorjelca a Worklec, bě nastupił a je turněr dobył.

Wot dopołdnja w dźesaćich hrajachu šestki wo zaćah do kónčneho koła. Byrnjež olympiske moto „Pódla być je wšitko“ a wjeselo na prěnim městnje stałoj, nasta tójšto duelow na wysokim niwowje. Dobyćer lěta 2017 „Darmotne piwo za wšitkich“ wobsadźi tónraz jenož pjate městno a při kónčnej hrě knježeše wulka napjatosć. Hakle w poslednjej sadźbje přesadźichu so Bartolomej a jeho rubježnicy cyle snadnje přećiwo Rjadowanemu chaosej. Čerwjenu latarnju dósta­chu Chaoća z Ćiska. 23. nakład turněra budźe lětsa 27. decembra, w VBH-arenje. Werner Müller

Radworski dorost znowa dobył

wutora, 08. januara 2019 spisane wot:
Bjez poražki doby młodźina E Sportoweho towarstwa 1922 Radwor halowy koparski turněr w domjacej „Slaviji“, na kotrymž je so sydom cyłkow wobdźěliło. Zarjadowar a wuhotowar běchu Módro-běli Minakał. Druhe městno wobsadźi cyłk Traktora Malešecy,­ třeće bě zastupnistwo Rakečanskeho ST. Foto: Sylwija Wjeselina

Klóšterscy z pokalneho koła won

póndźela, 07. januara 2019 spisane wot:

Tež w aktualnej hrajnej dobje běchu wolejbulisća ST Marijineje hwězdy w pokalnym kole nastupili a so z dwěmaj poražkomaj spěšnje zaso rozžohnowali. Poprawom chcychu w pokalu k wjeselu a jako trening hrać, na polu pak běchu přestatiscy a nerwozni.

ST Marijina hwězda – ST Sokolnik Wjazońca 0:2 (19:25, 17:25)

Minjene lěto wuspěšnje zakónčili

póndźela, 07. januara 2019 spisane wot:

Přewšo spokojom móža koparjo-stari knježa Sokoła Ralbicy/Hórki na lěto 2018 zhladować.

Halowa sezona bě so za nich w decem­brje 2017 na wokrjesnych mišterstwach koparjow nad 35 lětami z docpěćom 2. městna wuspěšnje zahajiła. W januarje slědowaštej dalšej turněraj. W Kulowje wobsadźichu Ralbičanscy stari knježa štwórte a we Wojerecach 3. městno. Swójski turněr tohorunja na 3. městnje zakónčichu.

Awtor dźensa

Tomaš Faska

Byrnjež tež lětsa prěni awtor tuteje tradicionalneje kolumny w našim serbskim dźeniku njebył – po tym zo je so nowačka Tereza Wićazowa zašłu srjedu tu trochu bliže předstajiła –, chcu Wam, waženi čitarjo a přećeljo sporta, ze swojimi prěnimi słowami wosobinsce hišće wupřeć strowe a wuspěšne lěto 2019. A pokuknu dźensa zdobom za Was a z Wami zhromadnje, prěnju póndźelu noweho lěta, na protyku lětušich sportowych wjerškow. Na čo směmy so wjeselić?

Wuslědki (07.01.19)

póndźela, 07. januara 2019 spisane wot:

Wokrjesna klasa mužojo, stafla sewjer

1. SC Wojerecy   5 10 : 1  10

2. Módro-běli Wojerecy III   5 8 : 3  8

3. Módro-běli Wojerecy IV   4 6 : 4  4

4. ST Kupoj-Nowa Łuka III   5 2 : 8  2

5. Viktoria Worklecy II    5 0 : 10  0

07.01.  19:00 Sokoł Budyšin –

  MSV Budyšin 04 IV

07.01. 20:00 Sokoł Budyšin –

TSV Wóspork

Wokrjesna klasa mužojo, stafla wuchod

1. SZ Budyšin sewjer   8 13:5  12

2. ST Chróstawa   4 8:0 8

3. Sokolnik Wjazońca   4 8:1 8

4. ST Marijina hwězda   6 8: 6 8

5. ST Hnašecy-Dobruša   4 4: 5 4

6. TSV Wóspork/Hrodźišćo   6 3:10 2

7. MSV Budyšin 04 IV   6 3:12 0

8. Sokoł Budyšin   4 0: 8 0

09.01. 19:00 ST Chróstawa –

  ST Marijina hwězda

(w Chróstawje)

09.01. 20:00 ST Marijina hwězda –

Sokolnik Wjazońca

(w Chróstawje)

Sport (04.01.19)

pjatk, 04. januara 2019 spisane wot:

Pytaja mustwa za koparski tenis

Sportowy zwjazk Budyskeho wokrjesa chce 15. februara dwě sportowej družinje kombinować a turněr w koparskim tenisu přewjesć. Štwórty nakład pak budźe prěni raz w sportowej hali a nic pod hołym njebjom. W sportowni na Budyskim Třělnišću wubědźuja so potom wot 19 hodź. stajnje třo hrajerjo na štyrjoch polach dźesać mjeńšin. Maksimalnje 20 mustwow smě so na zarjadowa­nju wobdźělić. Holcy a hólcy wot 15 lět smědźa so hišće hač do 11. januara přizjewić, a to pola Tomaša Henčla (03591/ 2706314), abo Leonie Gries (03591/ 2706320), l.gries@sport­bund-bautzen.de.

Delanscy koparjo přizjewjeni

Sobotu, 12. januara, přewjedźe Zapadołužiski koparski zwjazk w sportowni při Kamjenskim lětanišću tak mjenowany RB-cup. Tež Sokoł Ralbicy/Hórki je prěni raz mustwo muži za turněr přizjewiło. Hrate budźe wot 15 hodź. w dwěmaj skupinomaj. Skupinu A tworja Wojerowski FC, LSV Hory, ST Ćisk II a FSV Bretnig-Hauswalde, skupinu B Sokoł Ralbicy/Hórki, Natwar Němske Pazlicy, ST Wós­link/Skaskow a ST Mały Wjelkow.

Sokoljo startuja jako prěni

Chróšćenjo sej pokal zawěsćili

štwórtk, 03. januara 2019 spisane wot:

28. halowy koparski turněr wjesneje skupiny CDU we Worklecach

Wjesne koparske mustwo z Chrósćic je zašłu njedźelu 28. halowy turněr wjes­neje a gmejnskeje skupiny CDU we Worklecach dobyło. W finalu přesadźi so wone přećiwo zakitowarjej titula z Róžanta z 2:1. Třeće městno w dźesać cyłkow sylnym­ polu a połnje wobsadźenej Worklečanskej sportowej hali wobsadźichu wjesni koparjo z Pěskec, štwórte bu na kóncu prěnje mustwo Worklečanskich ženjenych. Duel wo třeće městno, kotryž bě so 1:1 skónčił, dyrbjachu kopy ze zdalenosće sydom metrow rozsudźić. Najlěpšej třělcaj z dźewjeć wrotami běštaj Fabian Korjeńk z Pěskec a Simon Žur z Worklec, najlěpši wrotar bě Worklečan Herbert Wagner.

Horni kraj Sprjewja SZ-cup dobył

štwórtk, 03. januara 2019 spisane wot:
Halowy koparski turněr dźenika Sächsische Zeitung w sportowni na Budyskim Třělni­šću je mustwo ST Horni kraj Sprjewja dobyło. Wone přesadźi so w finalu z 1:0 přećiwo ST Ćiskej 1993. Nawoda lokalneje redakcije SZ Ralf Haferkorn (naprawo) přepoda kapitanej dobyćerskeho mustwa Stefanej Richterej (srjedźa) pokal, nalěwo jednaćel Budissy Sven Johne. Dalše městna wobsadźichu ST Hnašecy-­Dobruša, Póst Germania Budyšin, Rakečanske ST 1990, Budissa Budyšin U21, FSV Wopaka a Zeleno-běli Bukecy. Koparjo z Hornjeho kraja smědźa so tuž na Landskron-cupje wobdźělić, kotryž budźe sobotu na samsnym městnje. Foto: Torsten Zettl

nawěšk

nowostki LND